gönderiyor ile cümle
gönderiyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Ordu onun eline bir silah verip Irak'a gönderiyor.Se înrolează în armată, armata îi dă o armă, îl trimite în Irak.
Ordu onun eline bir silah verip Irak'a gönderiyor.Армията му дава една пушка, те го изпращат в Ирак.
Ordu onun eline bir silah verip Irak'a gönderiyor.Йому дають рушницю і відправляють в Ірак.
Ordu onun eline bir silah verip Irak'a gönderiyor.Там ему дают оружие и отправляют в Ирак.
Ordu onun eline bir silah verip Irak'a gönderiyor.בקנזס סיטי שבמיסורי, שמתגייס לצבא, הצבא נותן לו רובה, שולח אותו לעירק.
Ordu onun eline bir silah verip Irak'a gönderiyor.في مدينة كانساس بولاية ميسوري، ينضم إلى الجيش، يعطيه الجيش بندقية، يرسلونه إلى العراق.
Ordu onun eline bir silah verip Irak'a gönderiyor.軍は彼に銃を渡し 彼をイラクに派遣します 毎日彼は周りの人々の 同じ目を覗き込みます
Orduya katılıyor. Ordu onun eline bir silah verip Irak'a gönderiyor.Armia daje mu karabin, wysyłą go do Iraku.
Orduya katılıyor. Ordu onun eline bir silah verip Irak'a gönderiyor.Se înrolează în armată, armata îi dă o armă, îl trimite în Irak.
Ovadya, ‹‹Ne günah işledim ki, beni öldürsün diye Ahava gönderiyorsun?›› dedi ve ekledi:Áp-đia tiếp rằng: Tôi có phạm tội gì, mà ông muốn phó kẻ tôi tớ ông vào tay A-háp, hầu cho người giết tôi đi?
Ovadya, ‹‹Ne günah işledim ki, beni öldürsün diye Ahava gönderiyorsun?›› dedi ve ekledi:Do którego on rzekł: Cóżem zgrzeszył, iż wydawasz sługę twego w ręce Achabowe, aby mię zabił?
Ovadya, ‹‹Ne günah işledim ki, beni öldürsün diye Ahava gönderiyorsun?›› dedi ve ekledi:Ele, porém, disse: Em que pequei, para que entregues teu servo na mão de Acabe, para ele me matar?
Ovadya, ‹‹Ne günah işledim ki, beni öldürsün diye Ahava gönderiyorsun?›› dedi ve ekledi:Jemuž řekl: Což jsem zhřešil, že služebníka svého vydati chceš v ruku Achabovu, aby mne zamordoval?
Ovadya, ‹‹Ne günah işledim ki, beni öldürsün diye Ahava gönderiyorsun?›› dedi ve ekledi:가로되 내가 무슨 죄를 범하였기에 당신이 당신의 종을 아합의 손에 붙여 죽이게 하려 하시나이까
Ovadya, ‹‹Ne günah işledim ki, beni öldürsün diye Ahava gönderiyorsun?›› dedi ve ekledi:Men han sa: Hvad synd har jeg gjort, siden du overgir din tjener i Akabs hånd, så han dreper mig?
Ovadya, ‹‹Ne günah işledim ki, beni öldürsün diye Ahava gönderiyorsun?›› dedi ve ekledi:Na to povedal Obadiáš: Čo som zhrešil, že vydávaš svojho služobníka do ruky Achabovej, aby ma zabil?
Ovadya, ‹‹Ne günah işledim ki, beni öldürsün diye Ahava gönderiyorsun?›› dedi ve ekledi:Niin hän sanoi: "Mitä minä olen rikkonut, koska annat palvelijasi Ahabin käsiin, hänen surmattavakseen?
Ovadya, ‹‹Ne günah işledim ki, beni öldürsün diye Ahava gönderiyorsun?›› dedi ve ekledi:Obaja menjawab, "Apa salah saya sehingga Bapak mau menyerahkan saya kepada Ahab untuk dibunuh
Ovadya, ‹‹Ne günah işledim ki, beni öldürsün diye Ahava gönderiyorsun?›› dedi ve ekledi:"Och heer", bracht Obadja uit, "wat heb ik misdaan dat u mij de dood instuurt?
Ovadya, ‹‹Ne günah işledim ki, beni öldürsün diye Ahava gönderiyorsun?›› dedi ve ekledi:On pa reče: Kaj sem pregrešil, da hočeš dati mene, hlapca svojega, Ahabu v roko, da me umori?
Ovadya, ‹‹Ne günah işledim ki, beni öldürsün diye Ahava gönderiyorsun?›› dedi ve ekledi:Õ pedig monda: Mit vétettem ellened, hogy a te szolgádat Akháb kezébe akarod adni, hogy megöljön engem?
Ovadya, ‹‹Ne günah işledim ki, beni öldürsün diye Ahava gönderiyorsun?›› dedi ve ekledi:Pero él dijo: --¿En qué he pecado para que tú entregues a tu siervo en mano de Acab, para que me mate
Ovadya, ‹‹Ne günah işledim ki, beni öldürsün diye Ahava gönderiyorsun?›› dedi ve ekledi:Quegli disse: «Che male ho fatto perché tu consegni il tuo servo ad Acab perché egli mi uccida
Ovadya, ‹‹Ne günah işledim ki, beni öldürsün diye Ahava gönderiyorsun?›› dedi ve ekledi:Şi Obadia a zis: ,,Ce păcat am săvîrşit eu, ca să dai pe robul tău în mînile lui Ahab, ca să mă omoare?
Ovadya, ‹‹Ne günah işledim ki, beni öldürsün diye Ahava gönderiyorsun?›› dedi ve ekledi:А той каза: В що съм съгрешил, та искаш да предадеш слугата си в ръката на Ахаава, за да ме убие?
Ovadya, ‹‹Ne günah işledim ki, beni öldürsün diye Ahava gönderiyorsun?›› dedi ve ekledi:Он сказал: чем я провинился, что ты предаешь раба твоего в руки Ахава, чтоб умертвить меня?
Ovadya, ‹‹Ne günah işledim ki, beni öldürsün diye Ahava gönderiyorsun?›› dedi ve ekledi:ויאמר מה חטאתי כי אתה נתן את עבדך ביד אחאב להמיתני׃
Ovadya, ‹‹Ne günah işledim ki, beni öldürsün diye Ahava gönderiyorsun?›› dedi ve ekledi:فقال ما هي خطيتي حتى انك تدفع عبدك ليد اخآب ليميتني.
Ovadya, ‹‹Ne günah işledim ki, beni öldürsün diye Ahava gönderiyorsun?›› dedi ve ekledi:俄 巴 底 說 、 僕 人 有 甚 麼 罪 、 你 竟 要 將 我 交 在 亞 哈 手 裡 、 使 他 殺 我 呢
Ovadya, ‹‹Ne günah işledim ki, beni öldürsün diye Ahava gönderiyorsun?›› dedi ve ekledi:俄 巴 底說 、 僕人 有 甚 麼罪 、 你 竟 要 將 我 交 在 亞哈 手裡 、 使 他 殺 我 呢
Piller çalışan Spyfish canlı görüntüleri ince bir kabloyla gönderiyor.)Alimentado por baterías, el Spyfish envía la señal de video en vivo por un delgado cable.)
Piller çalışan Spyfish canlı görüntüleri ince bir kabloyla gönderiyor.)Alimentat cu baterii, Spyfish trimite un flux video live printr-un cablu subţire.)
Piller çalışan Spyfish canlı görüntüleri ince bir kabloyla gönderiyor.)Alimentato a batteria, lo Spyfish invia un segnale video in diretta mediante un sottile cavo).
Piller çalışan Spyfish canlı görüntüleri ince bir kabloyla gönderiyor.)Alimenté par une batterie, le Spyfish envoie en direct un flux vidéo via un mince câble.)
Piller çalışan Spyfish canlı görüntüleri ince bir kabloyla gönderiyor.)Der batteriebetriebene Spyfish sendet live Videosignale durch ein schlankes Kabel.)
Piller çalışan Spyfish canlı görüntüleri ince bir kabloyla gönderiyor.)De Spyfish op batterijen stuurt een live videosignaal door een smalle kabel.
Piller çalışan Spyfish canlı görüntüleri ince bir kabloyla gönderiyor.)O Spyfish funciona com baterias e envia o sinal de vídeo em tempo real através de um cabo fino.
Piller çalışan Spyfish canlı görüntüleri ince bir kabloyla gönderiyor.)배터리로 돌아가는 Spyfish는 얇은 케이블을 통해 실시간 영상을 제공합니다.)
Piller çalışan Spyfish canlı görüntüleri ince bir kabloyla gönderiyor.)Zasilana baterią kamera Spyfish transmituje obraz wideo przez cienki kabelek.
Piller çalışan Spyfish canlı görüntüleri ince bir kabloyla gönderiyor.)Захранваната с батерии "Спайфиш" изпраща видеосигнал на живо през тънък кабел.)
Piller çalışan Spyfish canlı görüntüleri ince bir kabloyla gönderiyor.)Работающий на батарейках Spyfish отправляет видеопоток по кабелю.)
Piller çalışan Spyfish canlı görüntüleri ince bir kabloyla gönderiyor.)הספייפיש מקבל את כוחו מסוללה ושולח אות וידאו רציף דרך כבל דק.
Piller çalışan Spyfish canlı görüntüleri ince bir kabloyla gönderiyor.)إنها تعمل بالبطارية وترسل بث فيديو حي عبر سلك رفيع.)
Piller çalışan Spyfish canlı görüntüleri ince bir kabloyla gönderiyor.)この細いケーブルは大変な技術の進歩です
Portakal yetiştiriyor ama uzağa gönderiyoruz çünkü kabukları soyamayacağımız kadar kalın,Wir bauen Orangen an und schicken sie fort, weil sie zu hart zum Schälen sind.
Portakal yetiştiriyor ama uzağa gönderiyoruz çünkü kabukları soyamayacağımız kadar kalın,אנחנו מגדלים תפוזים אבל מייצאים אותם כי קשה לנו מדי לקלף אותם;
Romeo 64, bir yaralıyla birlikte üç ZPT gönderiyorum. Durumu kötü.Romeo 64, tenho de enviar 3 veícuIos com um ferido.
Romeo 64, bir yaralıyla birlikte üç ZPT gönderiyorum. Durumu kötü. Şimdi çıkmak zorundayım.Romeo 64, poslal sem trojico z poškodovanim.Izgleda zelo slabo in... takoj je potrebna evakuacija!
Romeo 64, bir yaralıyla birlikte üç ZPT gönderiyorum.Kita dapatkan mereka.
Romeo 64, bir yaralıyla birlikte üç ZPT gönderiyorum.Kom så! Kom så!
Romeo 64, bir yaralıyla birlikte üç ZPT gönderiyorum.Mamy ich. Jednostka 64, gotowa do ewakuacji.
Romeo 64, bir yaralıyla birlikte üç ZPT gönderiyorum.Romeo 64, necesito sacar tres "humvees" con un herido.
Romeo 64, bir yaralıyla birlikte üç ZPT gönderiyorum.Sådärja. Vi har dem.
Romeo 64, bir yaralıyla birlikte üç ZPT gönderiyorum.Tady 64. Posílám pryč 3 Hummery. Vypadá to tu zle.
Romeo 64, bir yaralıyla birlikte üç ZPT gönderiyorum.Tu 64. Posielam preč 3 Hummere. Vyzerá to tu zle.
Romeo 64, bir yaralıyla birlikte üç ZPT gönderiyorum.Ρόμεο 64, πρέπει να διώξω τρία χάμβι με έναν τραυματία.
- Sadece delik. Kaç kişinin gitmesini planladınız? İki mekik, iki ekip gönderiyoruz.אנחנו מכנים אותו ככה .כי הוא תמיד חרמן
Sadece insanlar kendi fotoğraflarını gönderiyorlar.Apenas pessoas a enviarem as fotografias de si mesmas.
Sadece insanlar kendi fotoğraflarını gönderiyorlar.Bare folk der sender deres billeder.
Sadece insanlar kendi fotoğraflarını gönderiyorlar.Csupán emberek, akik elküldik egymásnak a képeiket.