gönderen ile cümle
gönderen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu dur sinyalini gönderen sinyal yayınlama sistemi.Doordat het signaal-omroepsysteem het stopsignaal uitzendt.
Bu dur sinyalini gönderen sinyal yayınlama sistemi.Este es el sistema de transmisión de señal enviando la señal de pare.
Bu dur sinyalini gönderen sinyal yayınlama sistemi.Ez a jelküldő rendszer, ami a "Stop" jelet küldi ki.
Bu dur sinyalini gönderen sinyal yayınlama sistemi.Isso é a transmissão do sinal de STOP.
Bu dur sinyalini gönderen sinyal yayınlama sistemi.Itulah sistem pemancar sinyal yang mengirimkan sinyal untuk berhenti.
Bu dur sinyalini gönderen sinyal yayınlama sistemi.그것은 신호방송 시스템이 멈추라는 신호를 보내는것이지요.
Bu dur sinyalini gönderen sinyal yayınlama sistemi.Questo è il sistema di trasmissione del segnale che invia il segnale di stop.
Bu dur sinyalini gönderen sinyal yayınlama sistemi.System transmisji w ten sposób wysyła sygnał "stop".
Bu dur sinyalini gönderen sinyal yayınlama sistemi.Ta sistem sporoča signal zaustavitve.
Bu dur sinyalini gönderen sinyal yayınlama sistemi.To je signálny vysielací systém posielajúci stop signál.
Bu dur sinyalini gönderen sinyal yayınlama sistemi.To je systém vysílající signály a posílá signál stop.
Bu dur sinyalini gönderen sinyal yayınlama sistemi.Αυτό είναι το σύστημα μετάδοσης σημάτων που εκπέμπει το σήμα του τερματισμού.
Bu dur sinyalini gönderen sinyal yayınlama sistemi.Так система транслювання передає стопсигнал.
Bu dur sinyalini gönderen sinyal yayınlama sistemi.Това е системата, изпращаща сигнал, която изпраща сигнал за спиране.
Bu dur sinyalini gönderen sinyal yayınlama sistemi.Это сигнальная широковещательная система посылает сигнал остановки.
Bu dur sinyalini gönderen sinyal yayınlama sistemi.זוהי המערכת לשידור אותות השולחת אות לעצירה.
Bu dur sinyalini gönderen sinyal yayınlama sistemi.انه نظام بث يرسل اشارات للتوقف
Bu dur sinyalini gönderen sinyal yayınlama sistemi.歩いて離れる まさに機械的な動作です
Bu e- postayı gönderen kişi cevabınızın kopyasını istiyor.A szerző e- mail- ben küldött másolatot kért a válaszról (Mail- Copies- To fejléc).
Bu e- postayı gönderen kişi cevabınızın kopyasını istiyor.Autor chtěl kopii vaší odpovědi také poštou. (hlavička Mail- Copies- To)
Bu e- postayı gönderen kişi cevabınızın kopyasını istiyor.Autor si vyžiadal poslanie kópie vašej odpovede e- mailom (hlavička Mail- Copies- To)
Bu e- postayı gönderen kişi cevabınızın kopyasını istiyor.Autor żądał kopii e- mailem jeżeli odpowiadasz (Kopia- Emailem- do:)
Bu e- postayı gönderen kişi cevabınızın kopyasını istiyor.Avtor je prosil za kopijo vašega odgovora. (glava Mail- Copies- To)
Bu e- postayı gönderen kişi cevabınızın kopyasını istiyor.De auteur verzocht een e-mailkopie van uw antwoord (Mail-Copies-Toheader)
Bu e- postayı gönderen kişi cevabınızın kopyasını istiyor.El autor pidió una copia por correo de su respuesta (cabecera Copias del mensaje a)
Bu e- postayı gönderen kişi cevabınızın kopyasını istiyor.Författaren begärde en brevkopia av ditt svar. (Huvudet Brev- Kopia- Till)
Bu e- postayı gönderen kişi cevabınızın kopyasını istiyor.Forfatteren bad om en e- mail- kopi af dit svar (Send- kopier- til header).
Bu e- postayı gönderen kişi cevabınızın kopyasını istiyor.Kirjoittaja on pyytänyt sähköpostikopiota vastauksestasi (Sähköpostikopiot lähettäjälle)
Bu e- postayı gönderen kişi cevabınızın kopyasını istiyor.L' autore ha richiesto la copia via posta elettronica della tua risposta. (intestazione Mail-Copies-To)
Bu e- postayı gönderen kişi cevabınızın kopyasını istiyor.내용을 복사한 답장 메일이 요구되어집니다.. (Mail- Copied- To header)
Bu e- postayı gönderen kişi cevabınızın kopyasını istiyor.O autor pediu uma cópia do mail da sua resposta. (cabeçalho Mail- Copies- To)
Bu e- postayı gönderen kişi cevabınızın kopyasını istiyor.Ο συγγραφές ζήτησε ένα αντίγραφο της απάντησής σας. (Επικεφαλίδα Αντίγραφα- Μηνύματος- Προς)
Bu e- postayı gönderen kişi cevabınızın kopyasını istiyor.Автор вимагає отримання копії вашої відповіді. (Заголовок « Скопіювати- лист- до »)
Bu e- postayı gönderen kişi cevabınızın kopyasını istiyor.Автор запрашивает отправку копии вашего ответа по почте (заголовок Mail- Copies- To).
Bu e- postayı gönderen kişi cevabınızın kopyasını istiyor.Авторът изисква получаване на копие от отговора ви (Mail- Copies- To header).
Bu e- postayı gönderen kişi cevabınızın kopyasını istiyor.הכותב ביקש עותק בדואר של התשובה שלך (כותרת עותקים- בדואר).
Bu e- postayı gönderen kişi cevabınızın kopyasını istiyor.الـ المؤلف a بريد نسخ من رد بريد نُسخ إلى عنوان رأسي
Bu e- postayı gönderen kişi cevabınızın kopyasını istiyor.このメッセージの作者はあなたの返信のメールコピーを要求しています。(Mail-Copies-To header)
Bu havada çocuklarını kampa gönderen anne baba delirmiş olmalı.Det rör inte mig. Underliga föräldrar-
Bu havada çocuklarını kampa gönderen anne baba delirmiş olmalı. Henüz havalar ısınmadı bile.I genitori sono pazzi se lasciano andare in campeggio i figli quando non fa ancora caldo.
Bu havada çocuklarını kampa gönderen anne baba delirmiş olmalı. Henüz havalar ısınmadı bile.Komische Eltern, die ihre Kinder zu dieser Jahreszeit zelten lassen.
Bu havada çocuklarını kampa gönderen anne baba delirmiş olmalı. Henüz havalar ısınmadı bile.Los padres están locos si dejan ir de acampada a sus hijos... cuando aún no hace calor.
Bu havada çocuklarını kampa gönderen anne baba delirmiş olmalı. Henüz havalar ısınmadı bile.Rodiče by neměli dovolit svým dětem stanovat dokud není teplo.
Bu havada çocuklarını kampa gönderen anne baba delirmiş olmalı. Henüz havalar ısınmadı bile.Rodzice nie powinni pozwalać dzieciom biwakować póki jest tak chłodno.
Bu hediyeyi gönderen kişiyi alkışlarla sahneye davet ediyoruz.Mari bawa dia ke atas panggung untuk melihat untuk siapa hadiah ini? Sambut dia dengan tepuk tangan.
Bu hediyeyi gönderen kişiyi alkışlarla sahneye davet ediyoruz.Przyprowadźmy ją na scenę, żeby dowiedzieć się dla kogo to jest?<br />Przywitajmy ją wielkimi brawami.
Bu hediyeyi gönderen kişiyi alkışlarla sahneye davet ediyoruz.Sa o aducem pe scena pe cea care a trimis cadoul. Va rog s-o intampinati cu aplauze.
Bu hediyeyi gönderen kişiyi alkışlarla sahneye davet ediyoruz.Ας την φέρουμε στην σκηνή να δούμε ποιά έφερε αυτό το δώρο; Παρακαλώ χειροκροτήστε την.
Bu hediyeyi gönderen kişiyi alkışlarla sahneye davet ediyoruz.Давайте же позовем ту, что сделала такой замечательный подарок. Пожалуйста, поднимайтесь на сцену.
Bu hediyeyi gönderen kişiyi alkışlarla sahneye davet ediyoruz.لنعرف من قام بارسالها , من فضلكم استقبلوها بتصفيق حار
Bu ise Sovyet Birliği'ne misilleme gönderen başka bir türü.C'era una versione per un attacco di ritorsione contro l'Unione Sovietica--
Bu ise Sovyet Birliği'ne misilleme gönderen başka bir türü.Il y avait une autre version qui envoyait des attaques de rétorsion sur l'Union Soviétique --
Bu ise Sovyet Birliği'ne misilleme gönderen başka bir türü.Itt egy másik változat, ami válaszcsapásokat mér a Szovjetunióra.
Bu ise Sovyet Birliği'ne misilleme gönderen başka bir türü.소련연합에 보복적인 타격을 줄 수 있는 또다른 버젼도 있었습니다.
Bu ise Sovyet Birliği'ne misilleme gönderen başka bir türü.Wasserstoffbomben, die den halben Planeten hätten zerstören können.
Bu ise Sovyet Birliği'ne misilleme gönderen başka bir türü.היתה עוד גרסה שם ששגרה מתקפות נגד על ברית המועצות --
Bu ise Sovyet Birliği'ne misilleme gönderen başka bir türü.كان هنالك نسخ أخرى مكرسة لتوجيه ضربات ثأرية للإتحاد السوفييتي --
Bu ise Sovyet Birliği'ne misilleme gönderen başka bir türü.これは機密であったエネルギー指向爆破を作成
Bu kadar çaresiz olamazsınız. Siz, aya adam gönderen NASA'sınız.De NASA heeft een man op de maan gezet.
Bu kadar çaresiz olamazsınız. Siz, aya adam gönderen NASA'sınız.Kamu NASA, kamu menghantar orang ke angkasa.