gönderdiler ile cümle

gönderdiler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
12
ORT. KELİME
Bana dört kez bu haberi gönderdiler, ben de hep aynı yanıtı verdim.Chúng sai nói với tôi bốn lượt như_vậy ; song tôi đáp lại với chúng cũng y nhau .
Bana dört kez bu haberi gönderdiler, ben de hep aynı yanıtı verdim.Cuatro veces me enviaron mensajeros con respecto al mismo asunto, y yo les respondí de la misma manera
Bana dört kez bu haberi gönderdiler, ben de hep aynı yanıtı verdim.Do mesmo modo mandaram dizer-se quatro vezes; e do mesmo modo lhes respondi.
Bana dört kez bu haberi gönderdiler, ben de hep aynı yanıtı verdim.És küldének hozzám ilyen módon négy ízben, és én ilyen módon felelék nékik.
Bana dört kez bu haberi gönderdiler, ben de hep aynı yanıtı verdim.Essi mandarono quattro volte a dirmi la stessa cosa e io risposi nello stesso modo
Bana dört kez bu haberi gönderdiler, ben de hep aynı yanıtı verdim.Fire ganger sendte de det samme bud til mig, og jeg gav dem samme svar.
Bana dört kez bu haberi gönderdiler, ben de hep aynı yanıtı verdim.Fire Gange sendte de mig samme Bud, og hver Gang gav jeg dem samme Svar.
Bana dört kez bu haberi gönderdiler, ben de hep aynı yanıtı verdim.Ils m`adressèrent quatre fois la même demande, et je leur fis la même réponse.
Bana dört kez bu haberi gönderdiler, ben de hep aynı yanıtı verdim.I posílali ke mně na týž způsob čtyřikrát, a odpověděl jsem jim týmiž slovy.
Bana dört kez bu haberi gönderdiler, ben de hep aynı yanıtı verdim.Ja he lähettivät minulle saman sanan neljä kertaa, mutta minä vastasin heille aina samalla tavalla.
Bana dört kez bu haberi gönderdiler, ben de hep aynı yanıtı verdim.저희가 네번이나 이같이 내게 보내되 나는 여전히 대답하였더니
Bana dört kez bu haberi gönderdiler, ben de hep aynı yanıtı verdim.Mi-au făcut în patru rînduri aceeaş cerere, şi le-am dat acelaş răspuns.
Bana dört kez bu haberi gönderdiler, ben de hep aynı yanıtı verdim.Och de sände samma bud till mig fyra gånger; men var gång gav jag dem samma svar som förut.
Bana dört kez bu haberi gönderdiler, ben de hep aynı yanıtı verdim.Sie sandten aber viermal zu mir auf diese Weise, und ich antwortete ihnen auf diese Weise.
Bana dört kez bu haberi gönderdiler, ben de hep aynı yanıtı verdim.Štirikrat sta k meni poslala z istimi besedami, in odgovarjal sem jima na ta način.
Bana dört kez bu haberi gönderdiler, ben de hep aynı yanıtı verdim.Tedy posłali do mnie w tejże sprawie po cztery kroć. A jam im odpowiedział temiż słowy.
Bana dört kez bu haberi gönderdiler, ben de hep aynı yanıtı verdim.Tot viermaal toe stuurden zij mij zo'n verzoek en steeds gaf ik hetzelfde antwoord.
Bana dört kez bu haberi gönderdiler, ben de hep aynı yanıtı verdim.Και απεστειλαν προς εμε τετρακις κατα τον τροπον τουτον και εγω απεκριθην προς αυτους κατα τον αυτον τροπον.
Bana dört kez bu haberi gönderdiler, ben de hep aynı yanıtı verdim.И пращаха до мене четири пъти по същия начин: но аз им отговарях все така.
Bana dört kez bu haberi gönderdiler, ben de hep aynı yanıtı verdim.Четыре раза присылали они ко мне с таким же приглашением, и я отвечал им то же.
Bana dört kez bu haberi gönderdiler, ben de hep aynı yanıtı verdim.וישלחו אלי כדבר הזה ארבע פעמים ואשיב אותם כדבר הזה׃
Bana dört kez bu haberi gönderdiler, ben de hep aynı yanıtı verdim.وارسلا اليّ بمثل هذا الكلام اربع مرات وجاوبتهما بمثل هذا الجواب.
Bana dört kez bu haberi gönderdiler, ben de hep aynı yanıtı verdim.他 們 這 樣 四 次 打 發 人 來 見 我 、 我 都 如 此 回 答 他 們
Bana dört kez bu haberi gönderdiler, ben de hep aynı yanıtı verdim.他 們這樣 四 次 打發 人來見 我 、 我 都 如此 回答 他 們
Bana sonuçları gönderdiler. Ve şöyle bir baktım.Anunciaram as listas de participação e eu fui lá ver.
Bana sonuçları gönderdiler. Ve şöyle bir baktım.Byla vyvěšena startovací listina, tak jsem se na ni šla podívat.
Bana sonuçları gönderdiler. Ve şöyle bir baktım.그리고 경기기록표가 표시되었고 전 올려다 봤어요.
Bana sonuçları gönderdiler. Ve şöyle bir baktım.והם מפרסמים את רשימות המקצים. ואני מתקרבת ומסתכלת.
Bana sonuçları gönderdiler. Ve şöyle bir baktım.وبدأت الشاشة الرقمية تظهر اسماء اللاعبين .. فذهب لكي انظر
Bana sonuçları gönderdiler. Ve şöyle bir baktım.世界記録の私の個人最高タイムは15.77秒でした
Bana uzun bir liste gönderdiler. Eski adresimde, adıma verilmiş borçlar vardı. Adres bir önceki evim.Mi hanno mandato una lunga lista, con varianti del mio nome dove abitavo prima.
Bana uzun bir liste gönderdiler. Eski adresimde, adıma verilmiş borçlar vardı. Adres bir önceki evim.Si mi-au trimis o lista lunga, si impotriva variatiilor numelui meu in casa veche, unde am locuit inainte.
Bana uzun bir liste gönderdiler. Eski adresimde, adıma verilmiş borçlar vardı. Adres bir önceki evim.Изпратиха ми дълъг списък с вариации на името ми на стария адрес, където живеех преди.
Bana uzun bir liste gönderdiler. Eski adresimde, adıma verilmiş borçlar vardı.A poslali mi dlhý zoznam a proti zmenám môjho mena na mojom bývalom mieste
Bana uzun bir liste gönderdiler. Eski adresimde, adıma verilmiş borçlar vardı.Och de skickar mig en lång lista, och mot varianter av mitt namn på min gamla plats
Bana uzun bir liste gönderdiler. Eski adresimde, adıma verilmiş borçlar vardı.Und sie schickten mir eine lange Liste, mit Abweichungen meines Namens und meiner alten Adresse.
Bana uzun bir liste gönderdiler. Eski adresimde, adıma verilmiş borçlar vardı.Και μου έστειλαν μια μεγάλη λίστα,με κάποιες τροποποιήσεις του ονόματος μου στην παλιά μου θέση.
Bana uzun bir liste gönderdiler. Eski adresimde, adıma verilmiş borçlar vardı.住所は、ここに住む前のものです。
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.A mit meg is cselekedének, elküldvén a vénekhez Barnabás és Saulus keze által.
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.čo aj urobili pošlúc to na starších po Barnabášovi a po Saulovi.
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.Co też uczynili, posławszy do starszych przez rękę Barnabaszową i Saulową.
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.Což i učinili, poslavše k starším skrze ruce Barnabáše a Saule.
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.Detta gjorde de också, och genom Barnabas och Saulus översände de det till de äldste.
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.Dette gjorde de også, og de sendte det med Barnabas og Saulus til de eldste.
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.hvilket de også gjorde, og de sendte det til de Ældste ved Barnabas og Saulus's Hånd.
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.Ils le firent parvenir aux anciens par les mains de Barnabas et de Saul.
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.Ja niin he tekivätkin ja lähettivät sen vanhimmille Barnabaan ja Sauluksen kätten kautta.
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.이를 실행하여 바나바와 사울의 손으로 장로들에게 보내니라
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.môn đồ cũng làm thành việc đó, nhờ tay Ba-na-ba và Sau-lơ, gởi tiền ấy cho các trưởng lão.
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.môn_đồ cũng làm thành việc đó , nhờ tay Ba-na-ba và Sau-lơ , gởi tiền ấy cho các trưởng_lão .
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.o que eles com efeito fizeram, enviando-o aos anciãos por mão de Barnabé e Saulo.
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.questo fecero, indirizzandolo agli anziani, per mezzo di Barnaba e Saulo
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.to so tudi storili, poslavši starejšinam po roki Barnabovi in Savlovi.
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.wie sie denn auch taten, und schickten's zu den Ältesten durch die Hand Barnabas und Saulus.
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.Y lo hicieron, enviándolo a los ancianos por mano de Bernabé y de Saulo
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.το οποιον και εκαμον αποστειλαντες αυτην προς τους πρεσβυτερους δια χειρος Βαρναβα και Σαυλου.
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.Уби с меч Иоановия брат Якова;
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.что и сделали, послав собранное к пресвитерам через Варнаву и Савла.
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.Що й зробили, піславши до старших через руки Варнави та Савла.
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.וכן גם עשו וישלחו אל הזקנים על ידי בר נבא ושאול׃
İlgili Sayfalar