gönderdiler ile cümle
gönderdiler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
11
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Kültür edinmeleri için oğullarını Avrupa'ya gönderdiler.They sent their son to Europe to acquire culture.
Onlar beni oraya yalnız gönderdiler.They made me go there alone.
Onlar onu Kuzey Amerika'ya gönderdiler.They sent him to North America.
Onlar onu gönderdiler.They made her go.
Ebeveynlerim bana bir kartpostal gönderdiler.My parents sent me a postcard.
King George'a bir mesaj daha gönderdiler.They sent another message to King George.
Seni nereye gönderdiler?Where did they send you?
Sizi nereye gönderdiler?Where did they send you?
Onlar bana üç tane hindi gönderdiler.They sent me three turkeys.
Onlar beni seni kurtarmam için gönderdiler.They sent me to save you.
Beni seni öldürmem için gönderdiler.They sent me to kill you.
Onlar büyükelçi Tom Jackson'ı ellerinden geldiği kadar Washington'dan uzağa gönderdiler.They sent ambassador Tom Jackson as far away from Washington as they ever could.
Onlar geçen ay mektup gönderdiler.They sent the letters last month.
Fadıl ve Leyla birbirlerine mesaj gönderdiler.Fadil and Layla sent each other text messages.
Müşteri servisini aradım çünkü yanlış öğe gönderdiler.I called customer service because they sent me the wrong item.
Bu parçalardan on beş tanesini Madonna'ya gönderdiler.They sent fifteen of those tracks to Madonna.
Şarkıyı bana geri gönderdiler ve ben de prodüksiyonunu bitirdim.They sent the song back, and I finished producing it.
1956, 1960 ve 1964, ülkeler birlikte bir Almanya kadrosu gönderdiler.In 1956, 1960, and 1964 both states had sent a United Team of Germany.
Şarkıcı ve besteciler 8-9 Ekim 2012 tarihlerinde şarkılarını RTSH'ye gönderdiler.Artists and composers can send in their entries to RTSH on 8–9 October 2012.
Bana bir sürü köpek dışkısı gönderdiler - plastik köpek dışkısı.I've received boxes of dog shit – plastic dog shit.
Konstantinopolis'e, Gubaz'ı Sasanilerle ilişki kurmakla suçlayan bir mesaj gönderdiler.They sent a message to Constantinople accusing Gubazes of dealings with the Persians.
Yeni sansür denetçileri sadece "yayın için uygundur" yazısını gönderdiler.The new censors sent back merely one line: "acceptable for broadcast".
Şehre girip girmeme konusunda Medinelilerin fikrini almak üzere elçi gönderdiler.He sent messengers to meet Lü Meng, who brought them on a tour of the city.
İkili stüdyoda bir araya gelmedi, tamamlamak için parçaları birbirlerine gönderdiler.The two never met in a studio, instead sending tracks to each other to finish.
İçlerinden biri Myus'a gönderdiler.One was sent to Volvo.
Pete ile yeni başladığımızda bizi Körfez Savaşına gönderdiler.Me and Pete had just started, and they sent us to the first Gulf War.
Sonuç olarak, insan kaynaklarına göremediğimi söyledikten sonra beni bir göz uzmanına gönderdiler.And so after admitting I couldn't see to HR, they sent me off to an eye specialist.
Olimpik stadyumda yarışıma 20 dakika vardı, Bana sonuçları gönderdiler.This is 20 minutes before my race in the Olympic stadium, and they post the heat sheets.
Onun yerine beni gönderdiler.They sent me instead.
Hastaneye gitti ve ona bazı antibiyotikler verdiler, doğru, ve sonra eve gönderdiler.She went to the clinic, and they gave her antibiotics and then sent her home.
Bana uzun bir liste gönderdiler. Eski adresimde, adıma verilmiş borçlar vardı.And they send me a long list, and against variations of my name on my old place
Ama ben dedim ki, "Armada'yı fırtına kazandı ve fırtınayı tanrılar gönderdiler".But I said, "But the storm won the Armada. The gods sent the storm."
Bu sebeple daha çok uğraşıptılar ve daha fazla cephane gönderdilerSo they didn't push too hard or send too many more troops.
Ah, onlar...eve gönderdiler.Ah, those... they sent them ahead to the lodging.
Sonra İzebele, ‹‹Navot taşlanarak öldürüldü›› diye haber gönderdiler.Then they sent to Jezebel, saying, "Naboth has been stoned, and is dead."
Bana dört kez bu haberi gönderdiler, ben de hep aynı yanıtı verdim.They sent to me four times after this sort; and I answered them the same way.
Bu kararı yerine getirip bağışlarını Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlarına gönderdiler.which they also did, sending it to the elders by the hands of Barnabas and Saul.
İki kızkardeş İsaya, ‹‹Rab, sevdiğin kişi hasta›› diye haber gönderdiler.Therefore his sisters sent unto him, saying, Lord, behold, he whom thou lovest is sick.
Bir yolcu-kafilesi geldi, sucularını (kuyuya su almak için) gönderdiler. O da kovasını sarkıttı.A caravan happened to pass, and sent the water-carrier to bring water from the well.
Bir kervan geldi, sucularını gönderdiler; sucu kovasını kuyuya saldı, "Müjde!A caravan happened to pass, and sent the water-carrier to bring water from the well.
Bir yolcu kafilesi gelmişti. Sucularını gönderdiler.A caravan happened to pass, and sent the water-carrier to bring water from the well.
Bir yolcu-kafilesi geldi, sucularını (kuyuya su almak için) gönderdiler.A caravan passed by, and they sent their water-carrier.
Bir kervan geldi, sucularını gönderdiler; sucu kovasını kuyuya saldı, "Müjde! İşte bir oğlan" dedi.Thereafter travelers came, and sent their waterman.
Devlet başkanları Salı günü ABD Başkanı Barack Obama'ya tebriklerini gönderdiler.Heads of state sent their congratulations to US President Barack Obama on his inauguration Tuesday.
Takım yetkilileri doping testinden başarısız çıkan sporcuyu evine gönderdiler.Team officials sent her home for failing a drug test.
Abdullah ve Fas Kralı 6. Muhammed temsilci gönderdiler.King Abdullah II of Jordan and King Mohammed VI of Morocco sent representatives.
Milletvekilleri Priştine ve uluslararası topluma sert ifadeli bir mesaj gönderdiler.Lawmakers sent a toughly worded message to Pristina and the international community.
Birden fazla ajansa mektuplar gönderdiler ancak yanıt alamadılar.They sent query letters to multiple agencies but never received responses.
Yahudi kabilelerine danışmak için Yesrib'e bir heyet gönderdiler.They sent a delegation to Yathrib to consult with the Jewish tribes.
İlk önce, güçlü bir kuş olan ve kesinlikle başarılı olacak olan Kuzgun'u gönderdiler.First, they sent the Raven, who was a strong flier and would surely succeed.
Romalılar, bu çabalarda Sasanileri destekleyerek onlara yardımcı birimler gönderdiler.The Romans supported the Sassanids in these efforts, sending them auxiliary units.
Hazırlıyor oldukları gemileri gönderdiler.They sent off the ships which they had been preparing.
Atina'ya bir haberci gönderdiler.They sent off a messenger to Athens.
Araplar takviye birlik gönderdiler ve Nisan 641'de İskenderiye'yi kuşatarak ele geçirdiler .The Arabs sent for reinforcements, and in April 641 they besieged and captured Alexandria.
Onu öldürüp başını Süleyman'a gönderdiler.They killed him and sent his head to Sulayman.
İki gün sonra, amiraller Yunan Giritlilerine bombardıman tehditli geri çekilme talebi gönderdiler.Two days later, the admirals sent the Greek Cretans request for withdrawal on pain of bombardment.
Nihayetinde Osmanlılar ona Hasan Corso adını verdiler ve Cezayir'e gönderdiler.At the end of these years, the Turkish gave him the name Hassan Corso, and sent him to Algiers.
Hatta İskender'in İran'ı işgali için bir birlik bile gönderdiler.They even sent a contingent of troops for Alexander's invasion of Persia.
Şarkıyı bana geri gönderdiler ve ben de prodüksiyonunu bitirdim.Das Lied floppte und die gesamte Produktion wurde daraufhin wieder eingestampft.
Konstantinopolis'e, Gubaz'ı Sasanilerle ilişki kurmakla suçlayan bir mesaj gönderdiler.Ils envoient un message à Constantinople, accusant Gubazès d'arrangements avec les Perses.
İlgili Sayfalar