gönderdi ile cümle
gönderdi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Şarkıyı bana geri gönderdiler ve ben de prodüksiyonunu bitirdim.Ko je pesem končala, je poklicala producenta in pesem so posneli čez noč.
İmparator bu affı verdi; ama Andronikos'u Theodora ile birlikte tekrar Ünye'de yaşamak üzere sürgüne gönderdi.Cesar mu je odpustil in Andronik se je s Teodoro umaknil v Oinajon.
E-posta: 1971 yılında BBN'den Ray Tomlinson ilk e-postayı gönderdi .Znak @ je leta 1971 predstavil Ray Tomlinson.
30 Ağustos - Uluslararası Af Örgütü Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Komisyonu'na bir rapor gönderdi.10. december - generalna skupščina OZN sprejme Splošno deklaracijo človekovih pravic.
Ardından Seleukos, Deimakos adında bir elçiyi de Çandragupta'nın oğlu Bindusara'nın sarayına gönderdi.Ambasadorja je kasneje poslal tudi na dvor Čandraguptovega sina Bindusarja.
Okul yaşı geldiğince ailesi onu manastırda eğitim almaya gönderdi.Tėvai jį išsiuntė mokytis į vienuolyną.
Doğu Almanya ve Batı Almanya tarihlerinde ilk kez ulusal takımlarını Olimpiyatlara gönderdiler.Rytų Vokietija ir Vakarų Vokietija pirmą kartą žiemos olimpiadose dalyvavo kaip atskiros šalys.
İtalya'ya tasarım için 4 mühendis gönderdi.Siekdamas įsitvirtinti surengė 6 žygius į Italiją.
Yolda RAB şiddetli bir rüzgar gönderdi denize.Šventės metu miesto gatvėmis keliavo didelis vežimas su More.
Durumdan endişelenen Yezid tutukluları serbest bırakarak Medine'ye gönderdi.Į belaisvę paimtiems Huseino šeimos nariams Jazidas leido grįžti į Mediną.
Ayrıca Seleukos, Çandragupta'nın sarayına Megastenes adında bir elçi gönderdi.Seleukas nusiuntė Megasteną ambasadoriumi į Maurijų sostinę Pataliputrą.
Yusuf'un babası Yakup'ta on oğlunu Mısır'a tahıl satın almaya gönderdi.Kilus badui, Jokūbas pasiuntė sūnus į Egiptą nupirkti grūdų.
Bu olumsuz rapora karşın, İspanya Hükümeti 1 Ekim 2004'te yasa tasarısını Kongre'ye gönderdi.Vaatamata negatiivsele analüüsile esitas valitsus seaduseelnõu 1. oktoobril 2004 Saadikute Kongressile.
ABD de gözlemci gönderdi.USA osales vaatlejana.
İsa Peygamber bunun üzerine onlara üçüncü elçiyi gönderdi.See on Jeesus, temast räägib kolmas raamat.
14 Ocak - ABD uzay aracı Mariner II, Venüs'ün ilk yakın çekim fotoğraflarını dünyaya gönderdi.15. juuli – USA kosmoselaev Mariner 4 saatis Maale esimesed lähifotod Marsist.
Nero, adamlarını şehri yakmaya gönderdi.Venelased süütasid linna põlema.
New England şirketi yeni dünyaya Mayflower gemisi ile yeni göçmenler gönderdi.Koos väljarändajatega jõudis taim Mayfloweri pardal ka Uude Maailma.
Sonunda on dört yaşındayken annesi onu babasının yanına Nashville, Tennessee’ye gönderdi.Kui ta oli 14 aastat vana, kolis tema pere Nashville'i.
Yolda RAB şiddetli bir rüzgar gönderdi denize.Väinämöinen kukub jõkke ja kõva tuul kannab ta merele.
Kıbrıs Temsilciler Meclisi'ne 28 üye gönderdi.Komisjoni koosseisu kuulus koos presidendiga 28 volinikku.
Daha sonra MS 743 yılında Berberiler, Arap Emevi ordularını yenip onları Kuzeybatı Afrika'ya gönderdi.Siiski pöördusid paljud neist pärast berberite vastuhakku araablastele 740. aastal tagasi Põhja-Aafrikasse.
Arenas buna meydan okurcasına, yazdıklarının müsveddelerini gizlice yurtdışına gönderdi ve orada yayınlandı.Pensionipõlves kirjutas Hruštšov mälestused, mis salaja välismaale toimetati ja seal avaldati.
Birleşik Krallık, Güney Amerika'ya hemen bir görev kuvveti gönderdi.Eesti saadab USAsse sõjaväeatashee.
Taha Hakkârî, Abdürrahim ismindeki bir talebesini kendisini irşad için gönderdi.Nad teavad, et Alja olevat ühele Gera külalisele oma aadressi öelnud.
Hollanda Güvenlik Kurulu'nun yönettiği araştırmaya yardım için Türk Havayolları uzman bir ekip gönderdi.Lennukatastroofi uurimist juhib Hollandi Ohutusamet (Dutch Safety Board).
Şarkıyı bana geri gönderdiler ve ben de prodüksiyonunu bitirdim.Kirjutas laule ja esitas ise oma loomingut.
9 yaşındayken babası onu Odessa'daki Alman okuluna gönderdi.Kui John oli 8-aastane, saatsid vanemad ta Kentis Otfordis olevasse kooli.
57 dakika süreyle veri gönderdi.Rong sõidab Tartust Veriorale 57 minutit.
Konstantinopolis'te İmparator olarak hüküm süren Filippikos onun üzerine birlikler gönderdi.Sinodi otsustega Konstantinoopolisse saadetud saadik Constantinus võeti keisri sõdurite poolt kinni.
10 kişiden her biri 10'ar mektup daha gönderdi, 100 mektup gönderilmiş oldu.１００の手紙が送られました。 いいですか？
10 kişiden her biri 10'ar mektup daha gönderdi, 100 mektup gönderilmiş oldu.Każdy z tamtych 10 wysyła 10, to jest 100
10 kişiden her biri 10'ar mektup daha gönderdi, 100 mektup gönderilmiş oldu.Всеки от тези 10 е изпратил 10, така че 100 писма бяха изпратени.
10 yaşında öğrencilerden oluşan bir grubun öğretmenlerini gönderdim.10살짜리 학생들이 있는 교실에서 선생님들을 모두 내보냈습니다.
10 yaşında öğrencilerden oluşan bir grubun öğretmenlerini gönderdim.Afastei todos os professores do meu grupo de alunos de 10 anos.
10 yaşında öğrencilerden oluşan bir grubun öğretmenlerini gönderdim.Alejé a todos los maestros de mi grupo de estudiantes de 10 años.
10 yaşında öğrencilerden oluşan bir grubun öğretmenlerini gönderdim.Am îndepărtat toți profesorii de un grup de elevi de 10 ani.
10 yaşında öğrencilerden oluşan bir grubun öğretmenlerini gönderdim.Elküldtem az összes tanárt a 10 éves gyerekekből álló csoportom mellől.
10 yaşında öğrencilerden oluşan bir grubun öğretmenlerini gönderdim.Ho mandato via tutti gli insegnanti del mio gruppo di bambini di 10 anni.
10 yaşında öğrencilerden oluşan bir grubun öğretmenlerini gönderdim.Ich schickte alle Lehrer von meiner Gruppe zehnjähriger Studenten weg.
10 yaşında öğrencilerden oluşan bir grubun öğretmenlerini gönderdim.Ik stuurde alle leraren weg uit de buurt van mijn groep van 10-jarige leerlingen.
10 yaşında öğrencilerden oluşan bir grubun öğretmenlerini gönderdim.Jag skickade iväg alla lärarna från min grupp med 10-åriga studenter.
10 yaşında öğrencilerden oluşan bir grubun öğretmenlerini gönderdim.J'ai renvoyé tous les enseignants de mon groupe d'élèves de 10 ans
10 yaşında öğrencilerden oluşan bir grubun öğretmenlerini gönderdim.Jeg sendte alle lærerne væk fra min gruppe af 10-årige elever.
10 yaşında öğrencilerden oluşan bir grubun öğretmenlerini gönderdim.Lähetin opettajat pois 10-vuotiaiden oppilaiden ryhmästä.
10 yaşında öğrencilerden oluşan bir grubun öğretmenlerini gönderdim.Oddzieliłem wszystkich nauczycieli od grupy 10-letnich uczniów.
10 yaşında öğrencilerden oluşan bir grubun öğretmenlerini gönderdim.Od své skupinky desetiletých žáků jsem odehnal všechny učitele.
10 yaşında öğrencilerden oluşan bir grubun öğretmenlerini gönderdim.Poslal som mimo všetkých učiteľov mojej skupiny 10-ročných detí.
10 yaşında öğrencilerden oluşan bir grubun öğretmenlerini gönderdim.Saya meminta semua guru menjauhi siswa saya, sekelompok siswa berusia 10 tahun.
10 yaşında öğrencilerden oluşan bir grubun öğretmenlerini gönderdim.Tôi chuyển giáo viên ra khỏi 1 nhóm những đứa trẻ 10 tuổi.
10 yaşında öğrencilerden oluşan bir grubun öğretmenlerini gönderdim.Έδιωξα όλους τους δασκάλους από την ομάδα των 10χρονων παιδιών μου.
10 yaşında öğrencilerden oluşan bir grubun öğretmenlerini gönderdim.Отпратих всички учители от моята група от 10 годишни ученици.
10 yaşında öğrencilerden oluşan bir grubun öğretmenlerini gönderdim.Я взял группу 10-летних школьников и отпустил их учителей.
10 yaşında öğrencilerden oluşan bir grubun öğretmenlerini gönderdim.Я випроводив всіх вчителів від моєї групи десятирічних студентів.
10 yaşında öğrencilerden oluşan bir grubun öğretmenlerini gönderdim.הרחקתי את כל המורים מהקבוצה שלי של תלמידים בני 10.
10 yaşında öğrencilerden oluşan bir grubun öğretmenlerini gönderdim.قمت بفصل جميع المعلمين عن مجموعتي من الطلاب ذوي العشر سنوات من العمر.
10 yaşında öğrencilerden oluşan bir grubun öğretmenlerini gönderdim.私は英語だけ 子どもはイタリア語だけを話しますから
1976'da iki tane yörüngeye ve iki tane de yüzeye araç gönderdik.1976 년 여름, 궤도탐사선 2 대와 착륙선 2 대를 보냈죠.
1976'da iki tane yörüngeye ve iki tane de yüzeye araç gönderdik.4つの宇宙探査機のうち 2機は火星を周回し
1976'da iki tane yörüngeye ve iki tane de yüzeye araç gönderdik.Am trimis 2 nave să orbiteze și 2 să aterizeze în vara lui 1976.