Alçak gönüllülüğü öğrensen daha iyi bir kişi olursun.You would be a better person if you learnt humility.
Dün davetiyeleri gönderdik.We've sent the invitations yesterday.
Size bir etkinleştirme bağlantısı olan bir e-posta gönderdik.We sent you an email with an activation link.
Davetiyeleri dün gönderdik.We sent out the invitations yesterday.
Sihirbaz, seyircilerden bir gönüllü istedi.The magician asked for a volunteer from the audience.
Hangi çocuklar! Sen onları şeker almak için gönderdin ve bir köpekle döndüler!What children! You send them to get candy and they return with a dog!
Bu mektubu Japonya'ya gönderir misiniz?Could you send this letter to Japan?
Kararımı bildirmek için ona bir mektup gönderdim.I sent him a letter to let him know my decision.
E-mail çağında, bir arkadaş bana gerçek bir mektup gönderdiğinde çok mutlu olurum.In the era of email, I'm so happy when a friend sends me a real letter.
Lütfen bana bir mektup gönder.Please send me a letter.
Yarın askerler gönderiliyor.The soldiers are shipping off tomorrow.
Ben sadece bir paket göndermek için postanedeydim.I've just been to the post office to send a package.
Kulak kanalı, kulak zarına ses dalgaları gönderir.The ear canal sends sound waves to the eardrum.
O, mektubu yazar yazmaz gönderdi.Once he had written the letter, he sent it.
Bana böyle hoş bir hediye gönderdiğin için çok teşekkür ederim.Thank you very much for sending me such a nice present.
Herhangi bir şikâyet veya önerilerinizi aşağıdaki e-posta adresine gönderin.Please send any complaints or suggestions to the following email address.
O, bagajını daha erken gönderdi.He sent his luggage earlier.
Annem ve babam kuzenlerimi ziyaret etmem için yazın beni Boston'a gönderiyorlar.My mother and father are sending me to Boston for the summer to visit my cousins.
Onu sana iki gün önce gönderdim.I sent it to you two days ago.
Birleşmiş Milletler, anlaşmazlığa müdahale etmek için birlik gönderdi.The United Nations sent troops to intervene in the conflict.
Tom bana eğlenceli bir kısa mesaj gönderdi.Tom sent me a funny text message.
Onlara konukseverlikleri için teşekkür notu gönder.Send them a thank-you note for their hospitality.
Öğretmen daha fazla para için talep gönderdi.The teacher submitted a request for more funds.
Araba sürerken mesaj göndermek güvenli değil.It's not safe to text while you drive.
O, müdüre kızgın bir müşteri gönderdi.He sent an angry customer to the manager.
Bu mektupları göndermeme yardım eder misiniz?Would you help me post these letters?
O mektubu göndermeyi unutma.Don't forget to send that letter.
Çok kişiye istenmeyen e posta gönderdiğim için Twitter hesabım askıya alındı.My Twitter account is suspended because of spamming.
Birkaç fil Avrupa'ya taşınmak için gönüllü olurdu.Few elephants would volunteer to move to Europe.
Onu gönderdim. Benim için dua et.I sent it. Pray for me.
Alçak gönüllülük çoğunlukla kibirden daha çok yükseltir.Humility often gains more than pride.
Onlar onu 1925 yılında hapse gönderdi.They sent him to prison in 1925.
Onlar uzaya ilk insanı gönderdi.They sent the first man into space.
King George'a bir mesaj daha gönderdiler.They sent another message to King George.
Onlar onları tutuklamak için gönderilen askerlere saldırdılar.They attacked soldiers who were sent to arrest them.
Ona bir mesaj gönderdi.He sent her a message.
Ona bakmak için para gönderdi.He sent money to help care for her.
Onun nezaket ve alçak gönüllülüğünden bahsetti.He talked of her kindness and humility.
Adamlarından bazılarını vadiye gönderdi.He sent some of his men into the valley.
Aralık 1989'da, askerleri Panama'ya gönderdi.In December 1989, he sent troops to Panama.
Pershing'in kuvvetleri doğrudan savaşa gönderilmedi.Pershing's forces were not sent directly into battle.
Birçok Amerikan savaş gemisi Panama'ya gönderildi.Several American warships were sent to Panama.
Hiç kimse Başkan Buchanan'ın Kongreye gönderdiği mesajı sevmedi.No one liked President Buchanan's message to Congress.
Ordu, madencileri uzaklaştırmak için asker gönderdi.The army sent soldiers to remove the miners.
Jefferson James Monroe'yu özel bir müzakereci olarak Paris'e gönderdi.Jefferson sent James Monroe to Paris as a special negotiator.
Jackson, Başkan Monroe'ya bir mesaj gönderdi.Jackson sent a message to President Monroe.
Başkan McKindley anında cevap gönderdi.President McKinley sent an immediate answer.
Birleşmiş Milletler Bosna'ya arabulucular gönderdi.The United Nations sent peacekeepers to Bosnia.
Diğer koloniler yardım etmek için asker göndermeye başladı.The other colonies began sending troops to help.
Bu tasarı onay için Senatoya gönderildi.This bill was sent to the Senate for its approval.
Oğlana gönderilen mektupta enteresan bir hikâye vardı.There was an interesting story in the letter to the boy.
Oğlana gönderilen mektupta ilginç bir hikâye vardı.There was an interesting story in the letter to the boy.
Oğlana gönderilen mektupta enteresan bir öykü vardı.There was an interesting story in the letter to the boy.
Oğlana gönderilen mektupta ilginç bir öykü vardı.There was an interesting story in the letter to the boy.
O, ona uzun bir mektup gönderdi.She sent him a long letter.
O ona bir mesaj gönderdi.She sent him a message.
Ona Boston'dan bir kartpostal gönderdi.She sent him a postcard from Boston.
O ona bir kartpostal gönderdi.She sent him a postcard.
Onunla birlikte toplantıya gitmek için gönüllü oldu.She volunteered to go to the meeting with him.
Bana bir bilet daha göndermesini söyledim.I told him to send me one more ticket.