Volta’nın bedeni Camnago Volta’ya gömüldü.Volta's remains were buried in Camnago Volta.
Jaeger, Münih'in dışında 12 cam kavanoz içinde fotoğrafları gömdü.Jaeger buried the photographs inside 12 glass jars outside Munich.
Gant gömlekleri, 1960’ların başlarında Amerikalı erkek öğrenciler arasında oldukça popüler olmuştur.GANT dress shirts were popular among American male students in the early and mid 1960s.
O gece Rod Serling, Brian'ın ödülü Griffinlerin bahçesine gömdüğünü söyler.That night, Rod Serling reveals that Brian buried the trophy in the Griffins' yard.
Bu bilinçsiz anlarından birinde, hizmetçilerden biri ona, Berenice'in öldüğünü ve gömüldüğü söyler.At one point a servant tells him that Berenice has died and shall be buried.
2 Mayıs'ta Zagreb'in krematoryumunda gömüldü.He was buried on 2 May, at the Zagreb crematory.
Bu tabut, James Brown'ın gömüldüğü tabutun bir benzeridir.It is similar to the one in which James Brown was buried.
Buenos Aires'e gömüldü.He was buried in Buenos Aires.
1867 yılından bu yana, 700'ü aşkın sivil mezarlık içinde ayrı bir bölümde gömülmüştür.Since 1867, more than 700 civilians are interred in a separate section within the cemetery.
Çoğu Palmtop bilgisayarı bir kullanıcının gömleği veya ceketi cebinde depolanacak kadar küçüktü.Most Palmtop PCs were small enough to be stored in a user's shirt or jacket pocket.
Thomas White, William Laud ve William Juxon şapelin arkasında gömülüdür.Thomas White, William Laud and William Juxon are buried beneath the chapel.
İlk 600 soykırım kurbanı Mart 2003'te buraya gömüldü.The first 600 victims were buried in the new cemetery in March 2003.
Öldüğünde, kendi isteği üzerine, Montecassino'ya gömülmüştür.On her death, she was, at her own request, buried in Montecassino.
Van Gogh 30 Temmuz'da Auvers-sur-Oise'da belediye mezarlığına gömüldü.Van Gogh was buried on 30 July, in the municipal cemetery of Auvers-sur-Oise.
Altı gün yaşadı; Riddarholmskyrkan'a (Riddarholm Kilisesi) gömüldü.Lived six days; buried at Riddarholmskyrkan (Riddarholm Church).
19 Mart 2011'de Rachel Mezarlığı'a gömüldü.She was buried in the Rachel Cemetery on March 19, 2011.
Windows CE ve Minix 3 gömülü işletim sistemlerinin bazı örneklerdir.Windows CE and Minix 3 are some examples of embedded operating systems.
Bir plastik film ile kaplı güvenlik için gömülü bir "hayalet" fotoğraf bulunmaktadır.It has an embedded "ghost" photo for security, covered with a plastic film.
Pachinger kadının gömülmesiyle ilgili kentin arşivlerinde herhangi bir şey bulamaz.Pachinger, however, could not find any record of the woman's burial in the town archives.
Bu Yahudiler Himyar'dan kutsal topraklara gömülmek için getirilmişlerdi.These Jews had been brought from Himyar for burial in the holy land.
İki bin yıl sonra insanların soyu tükenmiş ve Manhattan artık buzulun altına gömülmüştür.Two thousand years later, humans are extinct, and Manhattan is buried under glacial ice.
2005 yılında Gomez Chromophobia filminde oynadı.In 2005, Gomez appeared in the film Chromophobia.
Diri Diri Gömülüş (İng.Buried Alive (Song).
Kadının 16'ncı yüzyılda gömüldüğü söylenir.The woman was reportedly buried in the 16th century.
Bu dişler ağza sürebilir ya da kemikte gömülü kalabilir.These teeth may erupt into the mouth or remain impacted in the bone.
JavaScript gömülü gadget sınırları veya HTML kutusu içinde kullanılabilir. .JavaScript can be used within the confines of an embedded gadget or the HTML box.
Erişim tarihi: May 22, 2016. ^ "Selena Gomez to open Summerfest 2016"."Selena Gomez to open Summerfest 2016".
Cesedi Eylül 1933'te vurulmuş olarak bulundu ve 15 Eylül 1933'te gömüldü.Heiden's corpse was found in September 1933 and he was buried on 15 September 1933.
Hans, Bad Gandersheim'de aile mezarına gömüldü.Hans was buried in the family plot in Bad Gandersheim.
Üçüncü kızkardeşi Alexandra 1 yıl 10 ay yaşayıp, 1867'de öldü ve Rovno'ya gömüldü.His third sister Alexandra died in 1867, aged 1 year and 10 months, and was buried in Rovno.
MSF Fransa bölgeye geri dönerek, Goma 'daki mülteciler için tıbbi yardım hizmetlerine başladı.MSF-France returned to the area and provided medical aid to refugees in Goma.
Elena Kagan, Belarus'un Gomel kasabasında bir Yahudi ailenin çocuğu olarak doğdu.Elena Kagan was born to a Jewish family in the Belarusian town of Gomel.
Buna göre David'in kahveyi saat 7:05'te gömleği üzerine dökmesi gerekmektedir.Harry is to spill coffee on David's shirt by 7:05 AM so that David will miss his bus.
Süha "Ebu Ammar'ı canlı canlı gömmeye çalışıyorlar" dedi.Suha stated, "They are trying to bury Abu Ammar alive".
Başka bir kaynağa göre ise Perseus Medusa'nın kafasını Argos'taki pazar yerine gömmüştür.Another source says that Perseus buried the head in the marketplace of Argos.
Daha sonra Mısır Radyosu editörlüğü ve Devlet yönetimindeki Al Gomhuria 'nın ekonomi editörü oldu.He then became an editor at Egyptian Radio and an economy editor of the state-owned Al Gomhuria.
Tam olarak da buna, Hawaii gömleği aşığı Tommy Vercetti ile sahip olduk." ifadeleri kullanıldı.We got just that in the Hawaiian shirt-loving Tommy Vercetti."
Landshut'da 15 Kasım 1946 öldü ve orada gömüldü.He died on 15 November 1946 in Landshut and is buried there.
San Juan de la Peña Manastırı'na gömüldü.He was buried in the monastery of San Juan de la Peña.
Miller gömülür ve Artyom yerini alarak Spartalı Nizamı’nın liderliğine seçilir.Miller is buried and Artyom is selected to take his place as leader of the Spartan Order.
Flickr, albümleri bloglara, web sitelerine ve forumlara gömmek için kodlar sunar.Flickr provides code to embed albums into blogs, websites and forums.
Gomez, 1 Mayıs 2000 tarihinde oyuncu Jack Davenport ile evlendi.Gomez has been married to actor Jack Davenport since 1 May 2000.
Mehdi Hüseyn 10 Mart 1965'te öldü ve Fahri Hiyabanı Mezarlığı'na gömüldü.Mehdi Huseyn died on March 10, 1965 and buried in the Alley of Honor.
Böcklin'in stüdyosu mezarlığa çok yakındı ve daha bebekken ölen kızı Maria oraya gömülmüştü.The cemetery was close to Böcklin's studio and was also where his infant daughter Maria was buried.
Montainville, Yvelines'ne gömülmüştür.He is buried in Montainville, Yvelines.
Daha sonra tapınağın altında parçaları gömmek istedi.They then buried him under the patio.
11 Eylül 1888'de Asunción'da kalp krizinden öldü ve Buenos Aires'e gömüldü.He died in Asunción on September 11, 1888, from a heart attack, and was buried in Buenos Aires.
Günümüze kadar gelen ilk Taoist cinsellik metinleri Mawangdui'deki gömütlerde bulunmuştur.The first sexual texts that survive today are those found at the Mawangdui.
Cenazesi, Augsburg Protestan Mezarlığı'na gömüldü.He is buried in the Augsburg Protestant Cemetery.
Lut, Sodom ve Gomora yönüne İbrahim ise aksi yöne gitti.Abraham and another rabbi alone survived.
Tomurcuklar sürgünlere almaşık olarak dizilmiş, ve sürgüne gömülmüştür.They set up Bhelaghars and burn them in the morning. .
Bu grubun üyeleri arasında Gomphotherium ve Platybelodon cinsleri bulunur.Members of this group included Gomphotherium and Platybelodon.
Ortaya çıkan harita bir web sitesinde gömülebilir.The resulting map can be embedded in a website.
Dorpmüller, 5 Temmuz 1945'te öldü ve Malente'de gömüldü.Dorpmueller died on 5 July 1945 and was buried in Malente.
Son gömü 21 Şubat 1946'da Magdeburg'daki SMERSH tesisinde gerçekleşti.The last burial was at the SMERSH facility in Magdeburg on 21 February 1946.
Üçüncü konuda, Tanrı'nın buyruğu gereği Hoşea tekrar Gomer'e ulaşır.In Chapter three, at God's command, Hosea seeks out Gomer once more.
Yogi bir raksha verir ve evin önüne gömmesini söyler.The yogi gives them a raksha to be buried in front of the house.
Ama kimse görmeden canını da alıp, mezara gömmüş.However, no one saw him killed nor has a grave been found.
21 Temmuz 1984'te Prien am Chiemsee'deki mezarlığa gömüldü.He was buried in the cemetery at Prien am Chiemsee on 21 July 1984.
3 oğlu ve 1 kızıyla yaşam mücadelesi verdi.Arlington National Cemetery'de gömüldü.He has one son and three daughters, and is buried at Arlington National Cemetery.