gömü ile cümle
gömü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
14 Eylül 1976 tarihinde 83 yaşında Paris'te öldü ve İsviçre'ye gömüldü.Πέθανε στο Παρίσι στις 14 Σεπτεμβρίου 1976, σε ηλικία 83 ετών και ετάφη στην Ελβετία.
Atina İlk Mezarlığı'na gömüldü.Θάφτηκε στο Πρώτο Νεκροταφείο Αθηνών.
Fakat uzağa taşındı ve Hıristiyanlarca gizli bir yere gömüldü.Μετά τον θάνατό της, η σορός της παρελήφθη και θάφτηκε κρυφά από μερικούς χριστιανούς.
Kurşunlanan ceset daha sonra karakolun bahçesine gömülecektir.Το πτώμα του δράστη βρίσκεται αργότερα εντός του κτηρίου.
Genel olarak sadece bebekler ev içlerine gömülmüştür.Ορισμένοι εξ αυτών, μάλιστα, θάφτηκαν εντός της εκκλησίας.
1324 yılında ölmüş ve Venedik'te bulunan San Lorenzo kilisesine gömülmüştür.Πέθανε το 1324 και θάφτηκε στο Σαν Λορέντζο.
Ölüler evlerin tabanlarında açılan çukurlara gömülmüştür.Οι νεκροί ενταφιάζονταν σε λάκκους σκαμμένους στο εσωτερικό των κατοικιών.
İkisi de yolun zıt taraflarına gömüldüler.Και οι δύο βρίσκονται στην πλαϊνή είσοδο.
Sen nerede ölürsen ben de orada öleceğim ve orada gömüleceğim.Hvor du dør, vil jeg dø, og der vil jeg begraves.
Dorpmüller, 5 Temmuz 1945'te öldü ve Malente'de gömüldü.Dorpmüller døde den 5. juli 1945 og blev begravet i Malente.
"Değersiz olduğu"nu göstermek için de ölü bir köpeğin parçaları ile birlikte gömülmüştür.Hun blev begravet med resterne af en hund, angiveligt for at vise, at hun var værdiløs.
Orada gömülüdür.Her er han begravet.
Diğer bir görüş Compositum (iyi inşa edilmiş) ya da Composita Tella (gömü yeri) kelimelerinden geldiğidir.Men han har også optrådt i andre grupper, eller som solist.
Cenazesi 4 Temmuz 1940 tarihinde Trablus'un dışına gömüldü.Italo Balbos rester blev begravet udenfor Tripoli den 4. juli 1940.
Princeton Mezarlığı'na gömülmüştür.Han er begravet på Princetons kirkegård.
ABD'de idolü olan Buster Keaton'ın yakınına gömüldü.Han er begravet i Los Angeles tæt på sit idol Buster Keaton.
Münih'te Frauenkirche Kilisesi'nde gömüldü.Albert er begravet i Frauenkirche i München.
İkisi de yolun zıt taraflarına gömüldüler.De gik i dækning på begge sider af hovedvejen.
New York'taki Woodlawn Mezarlığı'na gömüldü.Han ligger begravet på Woodlawn Cemetery i New York.
Rahibeler etrafında olarak Julia canlı olarak gömüleceği mezarın başına getirilir.På trods af Licinius' bønner skal Julia begraves levende.
Daha sonra Tai Tsung da aynı mezarlığa gömüldü.Senere er Jens Enevoldsen blevet begravet i samme gravsted.
Kudüs'ün Sion Dağı'ndaki katolik mezarlığına gömüldü.Schindler blev begravet på den katolske Franciskanerkirkegård på Zion-bjerget i Jerusalem.
Buluntular ölülerin kumaşa sarılarak gömüldüğünü göstermektedir.Guderne siger nemlig, at de døde skal begraves.
Özellikle başı toprağa gömülür.Huset er delvist gravet ned i terrænet.
Woodlands Mezarlığı'na gömülmüştür.Han ligger begravet dér på Woodlands Cemetery.
Aynı yıl Paris’teki Panthéon’a gömüldü.Han er begravet i Panthéon i Paris.
Çarpışmadan 26 milisaniye sonra ön tamponlar araca gömülür.Efter 26 kampe brydes ligaen op.
Bazı dervişler buraya gömülmüştür.Måske har man nedgravet pestramte kreaturer her.
Yarı-askeri olarak Stahlhelm cenaze töreni düzenlendi ve Bad Wiessee'de Bergfriedhof Mezarlığı'na gömüldü.Han fik en halv-militær Stahlhelm begravelse og blev begravet på Bergfriedhof kirkegården i Bad Wiessee.
Delacroix Paris'te, Père Lachaise'de gömülüdür.Eugène Delacroix døde i Paris, og ligger begravet på Père Lachaise.
Dört gömüt de yetişkinlere aittir.For hvert stenkors er der fire begravede personer.
Van Gogh 30 Temmuz'da Auvers-sur-Oise'da belediye mezarlığına gömüldü.Vincent blev begravet Auvers-sur-Oise den 30. juli 1890.
Staffordshire'da Cannock Chase Alman Savaş Mezarlığı na gömüldü.Han ligger begravet på den tyske krigskirkegård i Cannock Chase i Staffordshire.
Fransa'nın başkenti Paris'te ölmüş ve Cimetière Montparnasse'de gömülmüştür.Atlan døde i Paris og ligger begravet på Cimetière du Montparnasse.
Gömüldüğü yer bilinmemektedir.Det vides ikke, hvor han er begravet.
Ölüler kişisel eşyaları, içine yiyecek ve içecek konan kaplarla birlikte gömülmektedir.De døde fik som regel personlige ejendele med og lerkar med mad og drikke.
Kudüs'e gömülme vasiyetine rağmen, İsrail tarafından bu talep reddedildi.Han bad om at blive begravet i sin hjemby Jerusalem, hvilket de israelske myndigheder ikke ville tillade.
1993'teki ölümüne kadar bu ülkede yaşadı ve burada gömüldü.Her boede han indtil sin død i 1993.
Ertesi sabah vefat etmiş ve Saint-Étienne-du-Mont mezarlığına gömülmüştür.Han er begravet i kirken Saint-Étienne-du-Mont.
Cenazesi Winchester Katedrali'nde gömülüdür.Æthelweard blev begravet i Winchester Cathedral.
Hamnet bilinmeyen nedenlerden dolayı 11 yaşında öldü ve 11 Ağustos 1596'da gömüldü.Sweelinck døde af ukendte årsager den 16. oktober 1621 og blev begravet i Oude Kerk.
Son arzusu ise buraya gömülmekti.Ægteparret blev begravet sammen.
Aralarında İngiliz ve diğer ülkeden ünlülerin de olduğu yaklaşık 170.000 kişi gömülüdür.På kirkegården ligger ca. 300.000 ukendte franske og tyske soldater begravet.
Kuyrukluyıldız Arktik Okyanusu'ne gömülür.Fjorden udmunder i Wandelhavet i det Arktiske Hav.
Hamnet bilinmeyen nedenlerden dolayı 11 yaşında öldü ve 11 Ağustos 1596'da gömüldü.Hamnet døde av ukjente årsaker 11 år gammel og ble gravlagt den 11. august 1596.
Louis Creed, daha önce Jud'a "Buraya insan gömüldü mü?" diye sormuştur.Louis spør Jud om noen mennesker har blitt gravlagt der før.
Kısa bir süre sonra öldü ve Samarya'ya gömüldü.Kort tid etter slaget døde han og ble gravlagt i Samaria.
Hans Langsdorff, Arjantin'in başkenti Buenos Aires'teki La Chacarita Mezarlığı'nın Alman bölümüne gömüldüLangsdorff ble begravet på den tyske delen av La Chacarita kirkegård i Buenos Aires.
Gassâni kralı Nu'man, Casem ve Tubne arasında gömülmüştür.Ghassanidekongen Nu'man var gravlagd mellom Jasim og nærliggende Tubna.
Bundan sonra ceset Kings Langley Kilisesi'nde bir mezara gömüldü.Han ble å gravlagt i Kings Langley Church.
17 Ekim 532'de ölen Bonifacius St.Peter'a gömülmüştür.Bonifatius ble begravet i Peterskirken den 17. oktober 532.
Cenazesi 4 Temmuz 1940 tarihinde Trablus'un dışına gömüldü.Italo Balbo ble begravd utenfor Tripoli den 4. juli 1940.
Onun kesik bacağı da kendisiyle birlikte gömüldü.Han ble selv gravlagt ved hennes side.
Bu, gömülü veya mobil cihazlarda yararlı olabilir.Dette kan være nyttig på trafikkskolebiler og lignende.
Bazı dervişler buraya gömülmüştür.Etterkommere er gravlagt her.
Gömüt armağanı yoktur.Den har ikke noe gravkapell.
Cenazesi Winchester Katedrali'nde gömülüdür.Hardeknut ble begravet ved katedralen i Winchester.
22 Haziran 2001'de ise hayatını kaybetti ve Buenos Aires'teki La Recoleta Cemetery'e gömüldü.Ved sin død i 1906 ble han gravlagt i La Recoleta Cemetery i Buenos Aires.
1679'da Leiden'de öldü ve Pieterskerk'teki aile mezarlığına gömüldü.Jan Steen døde i Leiden i 1679 og ble gravlagt i familiens gravsted ved Pieterskerk i Leiden.
Cenazesi Kudüs'te gömülmüştür.Han ble gravlagt i Jerusalem.