Tom bu şehirde gömüldü.Tom was buried in this city.
Tom köpeklerinin yanına gömülmek istiyordu.Tom wanted to be buried beside his dogs.
Başını devekuşu gibi kuma gömüyorsun.You have your head in the sand.
Tom hangi mezarlığa gömüldü?Which cemetery is Tom buried at?
Tom karısının yanına gömüldü.Tom was buried next to his wife.
Tom bu mezarlıkta gömülüdür.Tom is buried in this cemetery.
Tom o gün daha sonra gömüldü.Tom was buried later that day.
Tom pazartesi günü gömülecek.Tom will be buried on Monday.
Düşüncelere gömüldüm.Tom was absorbed in thought.
Fadıl, işaretsiz bir mezara gömüldü.Fadil was buried in an unmarked grave.
Tom sana hiç hazinenin gömüldüğü yeri söyledi mi?Did Tom ever tell you where the treasure was buried?
Leyla ve Sami birlikte gömüldüler.Layla and Sami were buried together.
Leyla, Sami ile birlikte gömülmedi.Layla wasn't buried with Sami.
Akrotiri, volkanik kül altına gömülmüş bir Bronz çağı yerleşimidir.Akrotiri is a Bronze age settlement that was buried under volcanic ash.
Sami'nin cesedi Leyla'nın arazisine gömüldü.Sami's body was buried on Layla's property.
Sami çok tenha bir yere gömülmüştü.Sami was buried in a very secluded place.
Sami çok kuytu bir yere gömüldü.Sami was buried in a very secluded place.
Sami çok tenha bir yere gömülüydü.Sami was buried in a very secluded place.
Sami bu küçük mezarlığa gömüldü.Sami was buried in this small cemetery.
Sami arka bahçesinde gömülmüş bir ceset buldu.Sami found a body buried in his backyard.
Sami, Kahire'nin dışındaki bir mezarlığa gömüldü.Sami was buried in a cemetery outside Cairo.
Tom, Mary'nin yanında gömülmek istedi.Tom wanted to be buried next to Mary.
Annesi Kabiliye'ye gömüldü.His mother was buried in Kabylie.
Tom işaretsiz bir mezara gömüldü.Tom was buried in an unmarked grave.
Buraya gömülmek istediğni söylüyor.He says that he wants to be buried here.
Cesedin gömülü olduğu yeri bildiğini söyledi.She said she knew where the body was buried.
Cesedin gömüldüğü yeri bildiğini söyledi.She said she knew where the body was buried.
Cesedin nereye gömüldüğünü bildiğini söyledi.He said he knew where the body was buried.
Isaac Newton, Westminster Abbey'e gömüldü.Isaac Newton was buried in Westminster Abbey.
Define bir adaya gömülmüş.The treasure was buried on an island.
Hazine bir adada gömülüymüş.The treasure was buried on an island.
Sanki sihirli bir değnek değmişçesine ortalık sessizliğe gömüldü.As if by magic, everything went silent.
İki aşık birlikte gömülürler, ancak Murman kendisini çiftin arasına canlı olarak gömer.The two are buried together, but Murman buries himself alive among them.
Hamnet bilinmeyen nedenlerden dolayı 11 yaşında öldü ve 11 Ağustos 1596'da gömüldü.Hamnet died of unknown causes at the age of 11 and was buried 11 August 1596.
25 Ocak: Theo öldü ve De Built'te gömüldü.January 25: Theo dies and is buried in De Built.
Sen nerede ölürsen ben de orada öleceğim ve orada gömüleceğim.Where you die, I will die, and there I will be buried.
Başlangıçta, Korten, Tannenberg Anıtına gömüldü.Originally, Korten was buried in the Tannenberg Memorial.
Darré Goslar'a gömülmüştür.Darré is buried in Goslar.
Yeterince kuru bir ortamda gömülü bir ceset de yıllardır korunmuş olabilir.A body buried in a sufficiently dry environment may be well preserved for decades.
Volta’nın bedeni Camnago Volta’ya gömüldü.Volta's remains were buried in Camnago Volta.
Bu bilinçsiz anlarından birinde, hizmetçilerden biri ona, Berenice'in öldüğünü ve gömüldüğü söyler.At one point a servant tells him that Berenice has died and shall be buried.
2 Mayıs'ta Zagreb'in krematoryumunda gömüldü.He was buried on 2 May, at the Zagreb crematory.
Bu tabut, James Brown'ın gömüldüğü tabutun bir benzeridir.It is similar to the one in which James Brown was buried.
Buenos Aires'e gömüldü.He was buried in Buenos Aires.
1867 yılından bu yana, 700'ü aşkın sivil mezarlık içinde ayrı bir bölümde gömülmüştür.Since 1867, more than 700 civilians are interred in a separate section within the cemetery.
Thomas White, William Laud ve William Juxon şapelin arkasında gömülüdür.Thomas White, William Laud and William Juxon are buried beneath the chapel.
İlk 600 soykırım kurbanı Mart 2003'te buraya gömüldü.The first 600 victims were buried in the new cemetery in March 2003.
Öldüğünde, kendi isteği üzerine, Montecassino'ya gömülmüştür.On her death, she was, at her own request, buried in Montecassino.
Van Gogh 30 Temmuz'da Auvers-sur-Oise'da belediye mezarlığına gömüldü.Van Gogh was buried on 30 July, in the municipal cemetery of Auvers-sur-Oise.
Altı gün yaşadı; Riddarholmskyrkan'a (Riddarholm Kilisesi) gömüldü.Lived six days; buried at Riddarholmskyrkan (Riddarholm Church).
19 Mart 2011'de Rachel Mezarlığı'a gömüldü.She was buried in the Rachel Cemetery on March 19, 2011.
Windows CE ve Minix 3 gömülü işletim sistemlerinin bazı örneklerdir.Windows CE and Minix 3 are some examples of embedded operating systems.
Bir plastik film ile kaplı güvenlik için gömülü bir "hayalet" fotoğraf bulunmaktadır.It has an embedded "ghost" photo for security, covered with a plastic film.
Pachinger kadının gömülmesiyle ilgili kentin arşivlerinde herhangi bir şey bulamaz.Pachinger, however, could not find any record of the woman's burial in the town archives.
Bu Yahudiler Himyar'dan kutsal topraklara gömülmek için getirilmişlerdi.These Jews had been brought from Himyar for burial in the holy land.
İki bin yıl sonra insanların soyu tükenmiş ve Manhattan artık buzulun altına gömülmüştür.Two thousand years later, humans are extinct, and Manhattan is buried under glacial ice.
Diri Diri Gömülüş (İng.Buried Alive (Song).
Kadının 16'ncı yüzyılda gömüldüğü söylenir.The woman was reportedly buried in the 16th century.
Bu dişler ağza sürebilir ya da kemikte gömülü kalabilir.These teeth may erupt into the mouth or remain impacted in the bone.
JavaScript gömülü gadget sınırları veya HTML kutusu içinde kullanılabilir. .JavaScript can be used within the confines of an embedded gadget or the HTML box.