gölgelik ile cümle
gölgelik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Gölgelik maskesi).A Mask).
Buna yanında, bir gölgelik ek güvenlik sağlar.Until then he leaves his trunk with her for safekeeping.
Su ve uygun bir gölgelik her zaman olmalıdır.Fresh water and a mineral block must be available at all times.
Nemli, gölgelik yerlerde yetişir.It grows well in shady places.
O vay haline! Senin gölgelik toz ve taşlar!O woe! thy canopy is dust and stones!
Kendileri ve eşleri, gölgeliklerde, tahtlar üzerinde yaslanmışlardır.They and their companions will recline on couches in the shade.
Şüphesiz muttaki olanlar, gölgeliklerde ve pınar-başlarındadır;Those who take heed for themselves and fear God, will be amidst shade and springs of water,
Kör ile gören, karanlıklar ile ışık ve gölgelikle sıcaklık bir değildir.Equal are not the blind and those who can see,
Onlar ve eşleri gölgeliklerde, tahtlar üzerine yaslanmışlardır.They and their companions will recline on couches in the shade.
Allah'a karşı gelmekten sakınmış olanlar, elbette gölgeliklerde ve pınar başlarındadırlar.Those who take heed for themselves and fear God, will be amidst shade and springs of water,
Onlar da, eşleri de, gölgeliklerde, tahtlara oturup dayanmışlardır.They and their companions will recline on couches in the shade.
Ve uzayıp giden bir gölgelik.Lengthened shadows,
Şüphe yok ki çekinenler, gölgeliklerdedir ve pınar başlarında,Those who take heed for themselves and fear God, will be amidst shade and springs of water,
Kendileri ve eşleri, gölgeliklerde, koltuklar üzerinde yaslanmışlardır.They and their companions will recline on couches in the shade.
Şüphesiz (o gün) takva sahipleri, gölgeliklerde ve pınar başlarında,Those who take heed for themselves and fear God, will be amidst shade and springs of water,
Hem kendileri, hem eşleri gölgeliklerde, tahtlarına kurulurlar.They and their companions will recline on couches in the shade.
Gidin ama, o, ateşten sizi korumaz, gölgelik olmaz.Neither shady nor protecting against the blazing Fire.
Allah'a karşı gelmekten sakınanlar ise o gün gölgeliklerde, pınar başlarındadırlar.Those who take heed for themselves and fear God, will be amidst shade and springs of water,
Eşleriyle birlikte gölgeliklerde, koltuklara yaslanmışlardır.They and their companions will recline on couches in the shade.
Erdemliler gölgeliklerde ve pınarlar arasında...Those who take heed for themselves and fear God, will be amidst shade and springs of water,
Sonunda onu yalanladılar, böylece onları o gölgelik-gününün azabı yakaladı.Thenn they belied him; wherefore there laid hold of -them the torment of day of shadow.
Onlara orada tertemiz eşler vardır. Onları en koyu gölgeliklere yerleştireceğiz.For them shall be spouses purified, and We shall cause them to enter a sheltering shade.
Onu yalanladılar; bunun üzerine o gölgelik gününün azabı onları yakalayıverdi.Thenn they belied him; wherefore there laid hold of -them the torment of day of shadow.
Onları en koyu gölgeliklere yerleştireceğiz.And We shall admit them into plenteous shade.
Orijinal olgun meyve ağaçlarından oluşan ' gölgelik tabakası '.‘Canopy layer’ consisting of the original mature fruit trees.
Genellikle bozulmamış ormanlarda yaşar ve meyvelerdeki gölgelikte beslenir.It generally lives in undisturbed forest, feeding in the canopy on fruits.
Kaka esas olarak ağaççıktır ve orta-yüksek gölgeliktedir.Kaka are mainly arboreal and occupy mid-to-high canopy.
Ormanlar tipik olarak açık bir gölgelik ve çimenli bir alt bitki örtüsüne sahiptir.Forests typically have an open canopy and a grassy understory.
Buna yanında, bir gölgelik ek güvenlik sağlar.Auf diesem errichteten sie eine von einer Ummauerung geschützte Kommende.
Kuzalan ise, gölgelik alan anlamındadır.Der Wuchsort ist im Schatten von Dickichten.
Gölgelik maskesi).In: Maskil.
Nemli, gölgelik yerlerde yetişir.Schwarzerle wächst in den feuchten Niederungen.
Buna yanında, bir gölgelik ek güvenlik sağlar.Pectinée, qui présente une surface « peignée ».
Gölgelik maskesi).Le Masque.
Su ve uygun bir gölgelik her zaman olmalıdır.L'eau et l'air devront aussi être recyclés continuellement.
Gölgelik maskesi).Máscaras de buzo.
Su ve uygun bir gölgelik her zaman olmalıdır.Se debe tener una buena higiene y revisión continua.
Kuzalan ise, gölgelik alan anlamındadır.金殿天) Пребывающие в Тени Гирлянды (кит.
Buna yanında, bir gölgelik ek güvenlik sağlar.Именно при нём усадьба приобрела завершённый облик.
Su ve uygun bir gölgelik her zaman olmalıdır.Доступ к чистой питьевой воде должен быть постоянным.
Gölgelik maskesi).Чёрная маска.
Gölgelik sığ sularda ayakta durarak ya da yavaşça hareket ederek balıkları avlar.بإمكان الضيوف إما الاسترخاء بينما يقومون بصيد السمك أو الاستمتاع ببساطة بالماء خلال السباحة.
Nemli, gölgelik yerlerde yetişir.وتنمو جيدا في الأماكن الظليلة.
Gölgelik maskesi).القناع.
Buna yanında, bir gölgelik ek güvenlik sağlar.Resplandecente com que ilumina as trevas.
Nemli, gölgelik yerlerde yetişir.Cresce em florestas húmidas, em locais obscuros.
Gölgelik maskesi).As Máscaras.
Su ve uygun bir gölgelik her zaman olmalıdır.O abrigo e a água devem sempre ser fornecidos.
Kuzalan ise, gölgelik alan anlamındadır.Voor wat betreft de reden van het overschilderen tast men in het duister.
Buna yanında, bir gölgelik ek güvenlik sağlar.Door de deelgemeente stroomt de Sûre.
Gölgelik maskesi).Een masker.
Gölgelik maskesi).Maski zła.
Çardak, gölgelik, sayvan, çatı, kubbe.Ostoja, podłoga, ściany, dach.
Nemli, gölgelik yerlerde yetişir.Mörk snårstarr växer i glesa tuvor.
Gölgelik sığ sularda ayakta durarak ya da yavaşça hareket ederek balıkları avlar.Hägern väntar passivt vid ett ställe eller går med långsamma steg.
Gölgelik maskesi).Солодка маска).
Buna yanında, bir gölgelik ek güvenlik sağlar.Створене нею водосховище Собот (нім.
Nemli, gölgelik yerlerde yetişir.Злидні та темрява панувала на селі.
Gölgelik maskesi).Værkets maskepi.
Gölgelik maskesi).Bertopeng gelap.