Burada gördüğünüz şey, halkaların Satürn'ün kendi üstüneki gölgesidir.و ما ترونه هنا هو ظل هذه الحلقات على زحل نفسه.
Burada gördüğünüz şey, halkaların Satürn'ün kendi üstüneki gölgesidir.そこで形成された衛星の一つが見えます
Buradaki f'nin gölgesi d r ile aynı yönde, buradaki gölge ise ters yönde. -Zaczniemy tu, i w miarę wzrostu t dostaniemy tę samą drogę ale w przeciwnym kierunku.
Buradaki f'nin gölgesi d r ile aynı yönde, buradaki gölge ise ters yönde. -אתה הולך להתחיל מחדש שם, כפי שאתה לא להגדיל,
Burayı biraz maviyle gölgelendiriyorum ve bu kuvvet vektörüdür.הקו הזה עליו אני מצייר הצללה בכחול, וגם וקטור הכוח הזה
Burda anlatmak istediğim şey gölgeleri ve ışığı görmediğimizdir.Ce aş dori să vă spun e că noi nu vedem umbră, şi nu vedem nici lumină.
Burda anlatmak istediğim şey gölgeleri ve ışığı görmediğimizdir.Chciałbym zwrócić uwagę, że nie widzimy cienia, nie widzimy również światła.
Burda anlatmak istediğim şey gölgeleri ve ışığı görmediğimizdir.E ciò che vorrei dirvi è che non vediamo l'ombra, ma nemmeno la luce.
Burda anlatmak istediğim şey gölgeleri ve ışığı görmediğimizdir.És azt szeretném hozzáfűzni, hogy nem látjuk az árnyékot, se a fényt.
Burda anlatmak istediğim şey gölgeleri ve ışığı görmediğimizdir.Et je voudrais vous dire que si nous ne voyons pas l'ombre et que nous ne voyons pas non plus la lumière.
Burda anlatmak istediğim şey gölgeleri ve ışığı görmediğimizdir.제가 여러분에게 말하고 싶은 것은 우리는 그림자나 빛을 보는 것이 아니란 것입니다.
Burda anlatmak istediğim şey gölgeleri ve ışığı görmediğimizdir.Quero dizer-vos que não vemos a sombra e também não vemos a luz.
Burda anlatmak istediğim şey gölgeleri ve ışığı görmediğimizdir.Und was ich ihnen sagen möchte, ist, dass wir den Schatten nicht sehen und das Licht auch nicht.
Burda anlatmak istediğim şey gölgeleri ve ışığı görmediğimizdir.Và điều tôi muốn nói đó là ta không thấy bóng tối, và ta cũng không thấy ánh sáng.
Burda anlatmak istediğim şey gölgeleri ve ışığı görmediğimizdir.Wat ik jullie wil vertellen is dat we geen schaduw zien, en ook geen licht.
Burda anlatmak istediğim şey gölgeleri ve ışığı görmediğimizdir.Y lo que me gustaría decirles es que no vemos la sombra, ni vemos la luz tampoco.
Burda anlatmak istediğim şey gölgeleri ve ışığı görmediğimizdir.И това, което бих изкал да ви кажа е, че ние нито виждаме сянка, нито светлина.
Burda anlatmak istediğim şey gölgeleri ve ışığı görmediğimizdir.Я хочу сказать, мы не видим ни тень, ни свет.
Burda anlatmak istediğim şey gölgeleri ve ışığı görmediğimizdir.מה שאני רוצה להגיד תחילה זה שאנו לא רואים צל, ואנו גם לא רואים אור.
Burda anlatmak istediğim şey gölgeleri ve ışığı görmediğimizdir.و الذي أود أن أخبركم إياه هو أننا لا نرى الظل, ولا نرى النور أيضاً.
Burda anlatmak istediğim şey gölgeleri ve ışığı görmediğimizdir.人間は影や光は見えていないということなのです 光の源は見えます
Bu resim devrimin gölgelenmesinin, dağılmasının ve başarısız olmasının ilk belirtilerini de yansıtıyor.Auf eine tragische Art und Weise deutet dieses Bild den Zerfall und die Niederlage der Revolution an
Bu resim devrimin gölgelenmesinin, dağılmasının ve başarısız olmasının ilk belirtilerini de yansıtıyor.V určitém tragickém smyslu tato malba předpovídá kolaps a selhání revoluce.
Bu resim devrimin gölgelenmesinin, dağılmasının ve başarısız olmasının ilk belirtilerini de yansıtıyor.W pewien tragiczny sposób ten obraz jest ukazuje upadek i porażkę Rewolucji.
Bu resim devrimin gölgelenmesinin, dağılmasının ve başarısız olmasının ilk belirtilerini de yansıtıyor.В деяких трагічних випадках, ці картини йдуть у тінь, в крах та провал Революції.
Bütün Kanallar gölge tonu renk seçicisiAlle kanalen schaduwtint kleurenkiezer
Bütün Kanallar gölge tonu renk seçicisiBộ kén màu sắc bóng mọi kênh
Bütün Kanallar gölge tonu renk seçicisiExtractor de cor do tom de sombra de todos os canais
Bütün Kanallar gölge tonu renk seçicisiFärghämtare för alla kanalers skuggton
Bütün Kanallar gölge tonu renk seçicisiFarvevælger for alle kanalers skyggetoner
Bütün Kanallar gölge tonu renk seçicisiKapátko tmavých barev
Bütün Kanallar gölge tonu renk seçicisiPipette de tons sombres
Bütün Kanallar gölge tonu renk seçicisiPipette zum Festlegen des dunkelsten Farbtons für alle Kanäle
Bütün Kanallar gölge tonu renk seçicisiSelector de color de tonos oscuros para todos los canales
Bütün Kanallar gölge tonu renk seçicisiSelektor pre farbu tmavého tónu pre všetky kanály
Bütün Kanallar gölge tonu renk seçicisiSelettore del colore del tono ombra di tutti i canali
Bütün Kanallar gölge tonu renk seçicisiWybór koloru cieni dla wszystkich kanałów
Bütün Kanallar gölge tonu renk seçicisiΕπιλογή τόνου σκιάς για όλα τα κανάλια
Bütün Kanallar gölge tonu renk seçicisiПіпетка для тіньового тону всіх каналів
Bütün Kanallar gölge tonu renk seçicisiПоставить точку во всех каналах для тёмных участков
Bütün Kanallar gölge tonu renk seçicisiבוחר גוון צבע צללים עבור כל הערוצים
Bütün Kanallar gölge tonu renk seçicisiالكل قنوات ظل اللّون
Bütün Kanallar gölge tonu renk seçicisi全チャンネルのシャドウピッカー
Bu yüzden, bugün sosyal medya gölgesinde genç insanlar hakkında konuşmak istiyorum.Alors aujourd'hui, je veux parler des jeunes à travers la plate-forme de médias sociaux.
Bu yüzden, bugün sosyal medya gölgesinde genç insanlar hakkında konuşmak istiyorum.Aşadar, azi vreau să vorbesc despre tineri prin platformele de social media.
Bu yüzden, bugün sosyal medya gölgesinde genç insanlar hakkında konuşmak istiyorum.A tak chcem dnes hovoriť o mladých ľuďoch cez sociálne média.
Bu yüzden, bugün sosyal medya gölgesinde genç insanlar hakkında konuşmak istiyorum.Danes torej želim govoriti o mladih, aktivnih v družabnih medijih.
Bu yüzden, bugün sosyal medya gölgesinde genç insanlar hakkında konuşmak istiyorum.Dnes chci tedy mluvit o mladých lidech skrze platformu sociálních médií.
Bu yüzden, bugün sosyal medya gölgesinde genç insanlar hakkında konuşmak istiyorum.Dzisiaj chcę porozmawiać o młodych ludziach poprzez platformę mediów społecznościowych.
Bu yüzden, bugün sosyal medya gölgesinde genç insanlar hakkında konuşmak istiyorum.Heute werde ich über junge Menschen sprechen, über die Plattform der Sozialen Medien.
Bu yüzden, bugün sosyal medya gölgesinde genç insanlar hakkında konuşmak istiyorum.Ik wil het hebben over jonge mensen op het platform van de sociale media.
Bu yüzden, bugün sosyal medya gölgesinde genç insanlar hakkında konuşmak istiyorum.Jadi sekarang saya ingin berbicara tentang pemuda melewat platform media sosial
Bu yüzden, bugün sosyal medya gölgesinde genç insanlar hakkında konuşmak istiyorum.그래서 오늘 저는 소셜 미디어를 바탕으로 젊은이들에 대해 이야기 하고자 합니다
Bu yüzden, bugün sosyal medya gölgesinde genç insanlar hakkında konuşmak istiyorum.Nên ngày hôm nay tôi muốn nói với các bạn trẻ thông qua kênh truyền thông xã hội.
Bu yüzden, bugün sosyal medya gölgesinde genç insanlar hakkında konuşmak istiyorum.Niinpä haluankin puhua tänään nuorista sosiaalisen median kautta.
Bu yüzden, bugün sosyal medya gölgesinde genç insanlar hakkında konuşmak istiyorum.Oggi voglio parlare delle giovani generazioni attraverso la piattaforma dei social media.
Bu yüzden, bugün sosyal medya gölgesinde genç insanlar hakkında konuşmak istiyorum.Por eso hoy quiero hablar de los jóvenes y de la plataforma de los medios sociales.
Bu yüzden, bugün sosyal medya gölgesinde genç insanlar hakkında konuşmak istiyorum.Por isso ,hoje quero falar-vos dos jovens através da plataforma das redes sociais.
Bu yüzden, bugün sosyal medya gölgesinde genç insanlar hakkında konuşmak istiyorum.Så i dag vil jeg gerne tale om unge gennem de sociale mediers platform.
Bu yüzden, bugün sosyal medya gölgesinde genç insanlar hakkında konuşmak istiyorum.Έτσι, σήμερα, θέλω να αναφερθώ στους νέους ανθρώπους μέσα από την πλατφόρμα των κοινωνικών μέσων.