gölü ile cümle
gölü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Polonya'nın 104 km.² lik alanıyla ikinci büyük gölüdür.C'est le second plus grand lac de Pologne avec une étendue de 104 km².
Akarsu ve gölü yoktur.Il n'y a pas de ruisseaux et de lacs.
Eski Toolaytı Gölü.Ancien moulin à eau.
Bolivya’da Titicaca Gölü’nün Isla del Sol Adası üzerine bir güneş tapınağı kurulmuştu.En Bolivie, un temple du Soleil avait aussi été érigé sur l'Isla del Sol du lac Titicaca.
Bu penaltı golü ise Meazza'nın millî formayla attığı son gol oldu.C'est la dernière messe complète composée par Mozart.
Özellikle Llanquihue Gölü çevresine yerleştiler.Il est par la suite rattaché à la province de Llanquihue.
Prestvannet gölü adanın ortasında yer almakta ve göl ile etrafındaki alan şu anda doğal rezerv alandır.Le lac Prestvannet occupe le milieu de l'île et constitue avec ses abords une réserve naturelle.
1490-1493, tahta levha üzerine tempera, 35×23 cm, Venedik, Müze Correr Sahil Gölünde Avcılık, yak.Homme au chapeau rouge, entre 1490-1493, 35 × 23 cm, tempera sur bois, Museo Correr, Venise.
Gölün iki plajı, 22 adası ve pek çok kayalığı bulunmaktadır.Ce lac compte 32 îles dont quatre îles majeures.
Bu 16 golün hiç biri penaltı golü değildi.De l'ordre de 16 kg chacun, la tâche ne s'avère pas si simple.
Bunu Neuchâtel Gölü’ndeki balıkların geçmişi üzerine yaptığı araştırma izledi.Il poursuit ses travaux par une recherche sur l'histoire des poissons trouvés dans le lac de Neuchâtel.
İlk golünü ise yine bu takıma karşı kaydetmiştir.Le secret est dans un premier temps tenu concernant ce nouveau groupe.
Poli Inter'deki ilk golünü 19 Ocak 2012 tarihinde Coppa Italia'da karşılaştıkları Genoa takımına attı.Poli marque un but face au Genoa en Coupe d'Italie le 19 janvier 2012.
İki Prespa Gölü'nden en küçük olanıdır.C'est le plus petit des deux lacs karstiques de la zone.
Maçın tek golü; 63. dakikada David Villa'dan geldi.Ce jour-là, il entre en jeu à la 63e minute en remplacement de David Bell.
Manchester United'ın tek golünü ise Wayne Rooney kaydetti.Les Red Devils égalisent 4 minutes plus tard par Wayne Rooney.
Bu gol 2002 yılında FIFA tarafından yapılan çevrimiçi ankette "Yüzyılın Golü" seçildi.Ce but a été élu « but du siècle » par la FIFA.
Ülkenin dördüncü büyük gölü.4e grande arcade du sud.
Lappeenranta'daki Saimaa Kanalı gölü Finlandiya Körfezi'ne bağlar.Le canal débute à Lappeenranta en Finlande sur le lac Saimaa.
Mathijsen, golün ardından yaptığı yoğun itirazlar sonucunda sarı kart ile cezalandırıldı.En conséquence, Toolis est sanctionné d'un carton jaune.
Mada Adası, Beyşehir Gölü'nde bulunan 32 adanın en büyüğü olup, 822 hektar büyüklüğündedir.Appledore : Elle est la plus grande île, avec 38 hectares.
İsviçre millî takımı formasıyla en çok golü bulunan Kubilay Türkyılmaz'ın rekorunu geçmiştir.Cette liste présente les sommets de Suisse avec le plus grand isolement topographique.
Büyük Ayı Gölü Salvelinus namaycush ve Thymallus arcticus balıklarıyla ünlüdür.Dans le lac vivent le salvelinus namaycush et le thymallus arcticus.
İlk golünü Lecce'ye karşı atmıştır.Au demeurant, la folie est devenue prégnante chez De Lecce.
Poyang Gölü, (Çince:鄱阳湖/鄱陽湖) Çin'in en büyük tatlı su gölüdür.Alimenté par le Huai He, c'est le quatrième plus grand lac d'eau douce de Chine.
Büyük Esir Gölü bunların adlarını taşır.Le nom du lac Érié dérive de cette appellation.
İlk golünü ise bir sonraki hafta VfL Wolfsburg'a attı.Elle est finaliste l'année suivante en s'inclinant devant le VSK Wolfsburg.
Ancak bu dil, doğu ucunda gölün ayağı olan dere ile kesintiye uğrar.La Forêt d'Othe les sépare des Lingons à l'est.
Cesedi törenle Konstanz Gölü üzerindeki Reichenau Adası'na defnedildi.Elle est connue pour abriter dans l'île de Reichenau sur le lac de Constance la célèbre abbaye de Reichenau.
Titicaca Gölü'nden biraz daha küçüktür.Il est un peu plus grand que le lac Tahoe.
Lut Gölü gibi kapalı havza denizlerde ise tuzluluk kayda değer derecede daha fazladır.L'eau de mer, comme la plupart des liquides, est quasiment incompressible.
Nehir, Biwa Gölü'nden başlayarak güneybatıda Osaka Körfezi'ne dökülür.La rivière commence au lac Biwa et elle va jusqu'au golfe d'Osaka.
1877 - Pyotr İlyiç Çaykovski'nin eseri Kuğu Gölü Balesi'nin ilk gösterimi.1877 : création du ballet Le Lac des cygnes de Piotr Ilitch Tchaïkovski.
Malavi Gölü'ne kıyısı olan ülkeler Tanzanya, Malavi ve Mozambik'tir.Il endémique du lac Malawi situé entre le Malawi, le Mozambique et la Tanzanie.
Golün ardından formasını çıkaran Adın, bir de sarı kart gördü.Il dispute l'ensemble de la rencontre et reçoit un carton jaune.
Zürih kenti 91.88 km²lik bir alana yayılmıştır, bunun 4.1 km²sini Zürih gölü oluşturur.La municipalité de Zurich occupe une surface de 87,88 km2, dont 4,1 km2 sont occupés par le lac de Zurich.
Baraj gölünün kapasitesi 1.98 kilometreküptür.La capacité du réservoir est de 1,98 km³.
Cengiz takımının tek golünü atan isimdi.Le Yukon forme quant à lui une seule division de recensement.
Gölün bir özelliği de içinde pek çok adanın bulunmasıdır.Ce lac se distingue aussi par ses nombreuses îles.
16 Mart 2013 tarihinde, Arsenal için ilk golünü Swansea City'ye attı.Le 16 mars, il inscrit son premier but contre Swansea.
Samosir, Endonezya'nın Sumatra Adası'nın kuzeyinde Toba Gölü'nün ortasında bulunan bir volkanik adadır.Samosir est une grande presqu'île dans le lac Toba dans le nord de l'île de Sumatra, en Indonésie.
2. Sahne: Sığ ve bataklık bir sahil gölü.Scènes 2 à 10 – Une large plaine près de la mer.
67) (Fenerbahçe) Sivasspor'un İlk Golü: Cem Çıtak (DK.1 - La section relative à l'éthique (Silakkhandha vagga) : 13 discours.
Maçın ilk golü Hollanda'dan geldi.Puis vient le Grand Prix des Pays-Bas.
Çift, ardından Cauldran Gölü'nün üzerinde yer alan kulübelerine doğru yola çıkarlar.Ils se rendent ensuite tous les deux à l'endroit où le train a percuté la DeLorean.
"Aktaş Gölü ve yakın çevresinin coğrafyası".Voici le plan du rez-de-chaussée et de son entourage.
Gala (Çeltik) Gölü, Gala (Çeltik) Gölü,Ha!, rivière à la Cruche, lac Ha!
Hollanda'nın tek golünü ise Ruud van Nistelrooy attı.Il jette son dévolu sur le prolifique buteur du PSV Eindhoven Ruud van Nistelrooy.
Kasaba prefektörlüğün güneyinde, Fuji Dağı'nın eteklerinde ve Kawaguchi Gölü'nün kıyısında yer almaktadır.On trouve également un domaine Wachifields près du Mont Fuji, au lac Kawaguchi.
Prespa Gölü Balkanlar'da, Makedonya, Yunanistan ve Arnavutluk arasında bulunan bir tatlı su gölüdür.L'accord a été signé au lac Prespa, une étendue d'eau divisée entre la Macédoine, la Grèce et l'Albanie.
Gölün oluşumuna dair bir efsane vardır.Il existe une autre légende quant à l'origine du lac.
Şampiyonlar Ligi'nde ise Dortmund forması ile ilk golünü Manchester City'ye karşı deplasmanda kaydetmiştir.En ligue des champions il se montre tout autant décisif en match à élimination direct face à Dortmund.
At-Başı sıradağları Çatır Gölünün güneyine doğru uzanır.L'ensemble du versant glisse vers le sud en direction du lac.
Gölün üzerinde yüzlerce kuş vardı.Había cientos de pájaros en el lago.
Poyang Gölü Çin'deki en büyük tatlısu gölüdür.El lago Poyang es el lago de agua dulce más grande de China.
Güney Amerika'nın en büyük gölü, Titicaca, Peru'da bulunur.El lago más grande de América del Sur, el Titicaca, se ubica en Perú.
Almanya'nın en büyük gölü ne?¿Cuál es el lago más grande de Alemania?
Gölün yanındaki eski kilise çok güzel.La iglesia vieja que está al lado del lago es muy bonita.
Japonya'da başka hiçbir göl Biwa gölü kadar büyük değildir.En Japón no hay ningún lago tan grande como el lago Biwa.
İbrahim'in düştüğü yer Halil-ür Rahman gölüdür.Es el lugar de Abraham y quien entre en él, estará seguro.