gölü ile cümle
gölü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ayrıca kendinden doğan nehri olmayan yeryüzünün en büyük beşinci gölüdür.Er ist weiterhin der fünftgrößte abflusslose See der Welt.
Gölün flora ve faunası, Eber gölüyle benzerlik göstermektedir.Die Flora und Fauna des Akşehir Gölü weisen Ähnlichkeiten mit dem Eber Gölü auf.
Dallas'taki ilk golünü 1 Mayıs 2011'de Los Angeles Galaxy'e karşı kaydetti.Sein erstes Tor erzielte Castillo am 1. Mai 2011 gegen Los Angeles Galaxy.
1552'de Pedro de Valdivia Llanquihue Gölü'ne ulaşır.1552 erreicht Pedro de Valdivia den Llanquihue-See.
Parkta en büyükleri Laguna Conguillío ve Laguna Verde olmak üzere çok sayıda dağ gölü vardır.Es gibt mehrere Gebirgsseen, von denen der Lago Conguillío und die Laguna Verde die größten sind.
Neuchâtel Gölü, tümüyle İsviçre sınırları içinde olan en büyük göldür.Der Neuenburgersee ist der grösste See, der vollständig in der Schweiz liegt.
Mathmos (veya matmos) Sogo şehrinin altında kaynayan lav gölünden adını almaktadır.Mathmos (oder Matmos) bezieht sich auf einen blubbernden See des Bösen unter der Stadt Sogo.
Titikaka Gölü'ndeki İnka mitololjisi ile bağlantılı bir diğer ada, Ay Adası'dır (Isla de la Luna).Eine weitere Insel im Titicacasee, die mit der Inka-Mythologie verbunden ist, ist die Isla de la Luna (dt.
Michigan Gölü, ABD'deki beş Büyük Göller'den biri.Lake Michigan) gehört zur Gruppe der fünf Großen Seen Nordamerikas.
Kuzeyinde ise Lago San Martin (San Martin Gölü) vardır.Nördlich gelegen ist der Lago San Martin.
Kesriye Yarımadası gölü ikiye ayırmaktadır.Eine Mauer teilt den See in zwei Hälften.
İkinci golünü de ikinci maçında attı.In Willingen gewann er ebenfalls das zweite Springen.
Karşılaştırıldığında, gölün yerleşim olan yerleri daha tehlikesizdir.An bewohnten Stellen ist der See vergleichsweise ungefährlich.
Norveç'teki göller listesi Gölün panoramasıListe der Seen in Norwegen Bilder des Sees
Ontario Gölü'nün kıyısında olup birkaç önemli limana sahiptir.Am Ontario-See entstanden ebenfalls mehrere wichtige Häfen.
Trasimeno Gölü'nün beslendiği büyük çaplı bir akarsu yoktur.Das Holz der Trochodendraceae besitzt keine Tracheen.
Bölgenin en büyük yerleşim yeri ise gölün doğu sahilinin 5 km doğusundaki Morteros'dur.Der größte Ort der Region, Morteros, liegt fünf Kilometer östlich der Ostküste des Sees.
Bu ateş gölü, ikinci ölümdür.Dies ist der zweite Tod, der Feuersee.
Akdoğan (Hamurpet) Gölü ilçenin doğusundadır.Afferde ist ein Vorort im Osten Hamelns.
17 Nisan 2010 tarihinde, Stockport County karşısında kariyerindeki ilk profesyonel golü attı.Bei diesem Verein erzielte er am 17. April 2010 gegen Stockport County sein erstes Tor.
Sığ suda veya bir gölün kenarında inşa ettiği büyük yığınlarda yuva yaparlar.Sie bauen in Gruppen ihre Baumnester meist über dem Wasser oder über Röhricht.
Sibiloi Ulusal Parkı, kuzey Kenya'daki Turkana Gölü'nün kuzeydoğu kıyısında yer almaktadır.Der Sibiloi-Nationalpark liegt im Norden Kenias am Ostufer des Turkana-Sees.
İlk golünü Kaiserslautern'e karşı kaydetmiştir.Vorlesungsskript TU Kaiserslautern.
Ayrıca Çin'in Lop Nur gölü (Lop-Nur nükleer test alanı) civarlarında nükleer denemeler yaptığı söylenmektedir.Das chinesische Kernwaffenversuchsgelände Lop Nor.
Özellikle Llanquihue Gölü çevresine yerleştiler.Sie siedeln sich hauptsächlich um den Llanquihue-See an.
Göl, Tibet'in en büyük üç kutsal gölünden biridir.Er ist einer der drei größten Seen Tibets.
Not: Millî takımda attığı dokuz golün sadece dört tanesi kayıtlıdır.Dazu kommen neun Touchdowns, die er selbst erlaufen konnte.
Gölün derinliği yüzebilmek için uygundur.Der Graben ist tief genug, um darin schwimmen zu können.
Çevreciler, Lut Gölü'nün yok olmaya başladığı yönünde uyarılar vermektedirler.Sie warnten ihn vor einer Razzia, weshalb sich Coll ebenfalls zur Flucht entschloss.
Bu da gölün merkezinde Ul'kun-Aral-Tyube adındaki bir adadır.Die größte Insel ist Ul'kun-Aral-Tyube in der Mitte des Sees.
Bu da gölün yeryüzündeki en derin yarıklardan biri olduğunu göstermektedir.Der See ist damit auch einer der tiefsten der Erde.
Randsfjorden Norveç'in dördüncü büyük ve Oppland'in en büyük ikinci gölüdür.Der Randsfjord ist der viertgrößte Binnensee Norwegens und der größte in der Provinz Oppland.
Şimdilerde % 99.8 NaCl saflığındaki gölün tuzu ülkenin tuz ihtiyacının %80 ini verir.Das abgebaute hochwertige Salz (99,8 Prozent NaCl) des Sees deckt 80 Prozent des Salzbedarfs Russlands.
Ayrıca attığı 3 frikik golüyle Selçuk İnan kariyerinde en çok frikik golü attığı sezonu yakalamıştır.Außerdem schoss er mit sechs Treffern die meisten Oberliga-Saisontore seiner Laufbahn.
Titikaka Gölü ve Poopó Gölü Río Desaguadero nehri ile birbire bağlanırlar.Titicacasee und Poopósee sind durch den Río Desaguadero miteinander verbunden.
Erhai Gölü, eski zamanlarda Yeyuze veya Kunming Gölü olarak da bilinmekteydi.Der Erhai war früher auch bekannt als Yeyuze oder Kunming-See.
İlk gölünü Leeds United'a attı.Seinen ersten Wechsel machte er zu Leeds United.
Bu sebeple gölün suyu az çok tuzludur.Das Wasser der Seen ist deshalb etwas salzig.
Tenaya Gölü, ismini Kızılderili Şef Tenaya'dan almıştır.Der See erhielt seinen Namen von einem Indianerhäuptling vom Stamm der Wyantenock.
Haitili Emmanuel Sanon'un golü bu rekoru bitirmiştir.Beide haitianischen Weltmeisterschaftstore wurden von Emmanuel Sanon erzielt.
Davies, ilk golünü 19 Ocak 2013 tarihinde Stoke City takımını 3-1 yendikleri maçta attı.Sein erstes Tor erzielte Davies am 19. Januar 2013 zur 1:0-Führung beim 3:1-Sieg gegen Stoke City.
Gölün yaşının 4 milyon yıldan fazla olduğu tahmin edilmektedir.Das Alter des Sees wird auf eine bis vier Millionen Jahre geschätzt.
Tuz oranı gölün her yerinde aynı değildir.Die Höhe der Flut über dem Meeresspiegel ist nicht überall gleich.
Hiç golü yoktur.Sie ist nicht lückenlos.
2 hafta sonra ise Boluspor karşılaşmasında galibiyeti getiren golü atmıştır.Bereits zwei Jahre später schaffte er den Durchbruch in Mit der Faust in der Tasche.
Türkçe adı Büyük Ayı Gölünün (Great Bear Lake) yerlice karşılığından (Sahtú) gelir.So wird etwa vom Namen कुरु Kuru die Bezeichnung कौरव Kaurava, „Nachfahre des Kuru“ abgeleitet.
Aynı zamanda Konstanz Gölü ve Zürih Gölünde de gemi taşımacılığı yaptı.Zudem betrieb sie Schifffahrt auf dem Bodensee und dem Zürichsee.
Malavi Gölü'nde yolcu ve yük taşımacılığı motorlu gemiyle (MS Ilala) yapılır.Auf dem Malawisee findet Passagier- und Frachtverkehr mit der MS Ilala statt.
İlk golümdü.Die erste Lüge.
Yanardağın eteklerinde Andlar'ın içine kadar erişen dağ gölü Lago Todos los Santos uzanır.Am Fuße des Vulkans erstreckt sich der Gebirgssee Lago Todos los Santos, der weit in die Anden hineinreicht.
Tōya Gölü Japonya'nın buz tutmayan en kuzeyindeki gölüdür.Der Shikotsu-See ist aus diesem Grund der nördlichste eisfreie See Japans.
Çin'nin on en büyük tatlı su gölünden biridir.Er ist einer der größten Süßwasser-Binnenseen Chinas.
Takımı adına ilk golünü ise 28 Mart 2009'da, 2-1 kaybedilen maçta Dagenham & Redbridge karşısında kaydetti.Am 28. März 2009, erzielte er das erste Tor in seiner Karriere, gegen Dagenham & Redbridge.
Zirvesinde bir krater gölü bulunmaktadır.In seinem Krater befindet sich ein Kratersee.
Ajax adına ilk golünü de bu maçta kaydetti.Es war Ajax erster Erfolg in diesem Wettbewerb.
Gölün kurutulması pek çok alanda zararlı olmuştur.Der See ist inzwischen an vielen Stellen stark verkrautet.
İlk maç 1-1 berabere tamamlanırken, Rangers rövanşı Alex MacDonald'ın golüyle 1-0 kazanmıştı.Das Finale gewannen die Rangers durch ein Tor von Alex MacDonald mit 1:0.
Yaklaşık 117 farklı kuş türleri gölün etrafında yaşarlar.Über 170 verschiedene Vogelarten kommen im Wald vor.
Bu maçta takımının tek golünü atan Aydın, takımının elenmesine engel olamamıştır.Ihr einziges Rennen bestritt sie mit der Staffel.
Oguto Gölü Nijerya'nın Imo bölgesinde yer alan, ülkenin en büyük doğal gölüdür.Der Oguta-See ist der größte natürliche Binnensee im nigerianischen Bundesstaat Imo.