gökyüzü ile cümle
gökyüzü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Geceleri gökyüzü neden karanlıktır?Warum ist der Himmel nachts dunkel?
Geceleri gökyüzü neden karanlıktır?Wszechświata, w momencie, kiedy światło zostało z niej wyemitowane.
Geceleri gökyüzü neden karanlıktır?Άρα μάλλον ο νυχτερινός ουρανός ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ πραγματικά σκοτεινός για να λέμε την αλήθεια.
Geceleri gökyüzü neden karanlıktır?Γιατί είναι σκοτεινός ο ουρανός τη νύχτα;
Geceleri gökyüzü neden karanlıktır?Μια "άκρη" του σύμπαντος;
Geceleri gökyüzü neden karanlıktır?Μπορείτε να νομίζετε ότι η απάντηση είναι προφανής - ο ήλιος δε βρίσκεται ψηλά!
Geceleri gökyüzü neden karanlıktır?Όχι ακριβώς - όλες οι ενδείξεις μας δείχνουν ότι το σύμπαν δεν έχει άκρη.
Geceleri gökyüzü neden karanlıktır?אולם הסיבה שהשמים נראים כחולים במשך היום היא שאור השמש מתפזר כאשר הוא פוגע באטמוספירה -
Geceleri gökyüzü neden karanlıktır?אז כאשר אנו מסתכלים על אור בן 13.5 מיליארד שנים, זה לא שאנחנו לא רואים כוכבים רק כי האור שלהם טרם הגיע אלינו -
Geceleri gökyüzü neden karanlıktır?אם תסתכל רחוק מספיק תראה כוכב או גלקסיה.
Geceleri gökyüzü neden karanlıktır?אנו רואים את החלק הזה של היקום כפי שהיה כאשר האור שלו נפלט.
Geceleri gökyüzü neden karanlıktır?אפקט דופלר גורם לכוכבים שנעים הלאה מאיתנו להראות אדומים יותר,
Geceleri gökyüzü neden karanlıktır?אתם עשויים לחשוב שהתשובה ברורה מאליה - השמש איננה בשמים!
Geceleri gökyüzü neden karanlıktır?גבול כלשהוא בין דבר לשום-דבר?
Geceleri gökyüzü neden karanlıktır?ובאותו אופן שבו תקליט שמאט את סיבובו מנמיך את גובה הקול שלי,
Geceleri gökyüzü neden karanlıktır?וביקום אינסופי וניצחי, לא משנה באיזה כיוון תבחר,
Geceleri gökyüzü neden karanlıktır?ויותר חשוב גם מכיוון שאור מכוכבים ממש רחוקים
Geceleri gökyüzü neden karanlıktır?ומכיוון שלא, האם המשמעות של שמי הלילה השחורים היא שבמרחק מסוים מאיתנו הכוכבים והגלקסיות פשוט... נגמרים?
Geceleri gökyüzü neden karanlıktır?זה אומר שחלק מהכוכבים שצריך כדי להאיר את החלל בכל כיוון הם רחוקים כל-כך
Geceleri gökyüzü neden karanlıktır?זה כאילו היקום היה סופת ברקים גדולה ואנחנו עדין מחכים לשמוע את הרעם
Geceleri gökyüzü neden karanlıktır?כלומר, החלל מלא בכוכבים - אינספור כוכבים אשר כולם בהירים בערך כמו השמש,
Geceleri gökyüzü neden karanlıktır?כשאנו מכוונים את הטלסקופים אל עבר משהו ממש רחוק,
Geceleri gökyüzü neden karanlıktır?לא אור של כוכבים, כי אם אור שנשאר מאז המפץ הגדול. ואנחנו מגלים ש-"קרינת הרקע הקוסמית"
Geceleri gökyüzü neden karanlıktır?לא בדיוק - נראה שכל הראיות מצביעות על כך שלחלל אין קצה.
Geceleri gökyüzü neden karanlıktır?מגיעה פחות או יותר באופן אחיד מכל הכיוונים, מה שיוצר רקע מאחורי הככובים.
Geceleri gökyüzü neden karanlıktır?מדוע השמים שחורים בלילה?
Geceleri gökyüzü neden karanlıktır?סוף-סוף! הארנו קצת את הסיבה לכך ששמי הלילה הם שחורים. ומדוע הם לא.
Geceleri gökyüzü neden karanlıktır?עד שלאור שלהם פשוט לא היה די זמן כדי להגיע אלינו...
Geceleri gökyüzü neden karanlıktır?קצה ליקום?
Gece vakti gökyüzüne ışınlanan insan ifadeleriyle ilgili oldukça etkileyici bir şey vardı.Było coś wzruszającego w tym, jak ludzkie emocje wystrzelono wprost w nocne niebo.
Gece vakti gökyüzüne ışınlanan insan ifadeleriyle ilgili oldukça etkileyici bir şey vardı.Das hatte etwas sehr Bewegendes, als diese Form menschlichen Ausdrucks in den Nachthimmel geschossen wurde.
Gece vakti gökyüzüne ışınlanan insan ifadeleriyle ilgili oldukça etkileyici bir şey vardı.Ed era qualcosa di davvero commovente tutte quelle espressioni umane sparate nel cielo notturno.
Gece vakti gökyüzüne ışınlanan insan ifadeleriyle ilgili oldukça etkileyici bir şey vardı.Havia algo muito comovente em todas estas expressões humanas a serem enviadas para o céu noturno.
Gece vakti gökyüzüne ışınlanan insan ifadeleriyle ilgili oldukça etkileyici bir şey vardı.Het had iets ontroerends, al deze menselijke expressie die tegen de nachtelijke hemel werd afgevuurd.
Gece vakti gökyüzüne ışınlanan insan ifadeleriyle ilgili oldukça etkileyici bir şey vardı.인류의 감정 표현이 밤하늘에 쏘아지는 것 제게 있어서는 참 소름이 돋는 경험이지 않았나 합니다.
Gece vakti gökyüzüne ışınlanan insan ifadeleriyle ilgili oldukça etkileyici bir şey vardı.Și era ceva foarte emoționant legat de aceste experiențe umane care erau lansate în cerul nocturn.
Gece vakti gökyüzüne ışınlanan insan ifadeleriyle ilgili oldukça etkileyici bir şey vardı.Volt ebben valami nagyon megindító, hogy ez az emberi önkifejezés kilövellt az éjjeli égboltra.
Gece vakti gökyüzüne ışınlanan insan ifadeleriyle ilgili oldukça etkileyici bir şey vardı.Y hubo algo muy conmovedor acerca de esta expresión humana de ser proyectado al cielo de la noche.
Gece vakti gökyüzüne ışınlanan insan ifadeleriyle ilgili oldukça etkileyici bir şey vardı.Υπήρχε κάτι πολύ συγκινητικό στην εκτόξευση όλης αυτής της ανθρώπινης έκφρασης στον βραδινό ουρανό.
Gece vakti gökyüzüne ışınlanan insan ifadeleriyle ilgili oldukça etkileyici bir şey vardı.И было что-то очень трогательное в этих всех человеческих эмоциях, выстреливаемых в ночное небо.
Gece vakti gökyüzüne ışınlanan insan ifadeleriyle ilgili oldukça etkileyici bir şey vardı.Имаше нещо много вълнуващо във всички тези човешки емоции изстреляни в нощното небе.
Gece vakti gökyüzüne ışınlanan insan ifadeleriyle ilgili oldukça etkileyici bir şey vardı.והיה משהו מאוד מרגש בכל הביטוי האנושי הזה שנורה אל תוך שמי הלילה.
Gece vakti gökyüzüne ışınlanan insan ifadeleriyle ilgili oldukça etkileyici bir şey vardı.وكان هناك شئ مثير للعواطف بشدة حول كل هذه المشاعر الإنسانية يتم إرسالها الى السماء.
Gece vakti gökyüzüne ışınlanan insan ifadeleriyle ilgili oldukça etkileyici bir şey vardı.照射される事に対して何かとても大きな感動がありました その後、私は人類がどのように素晴らしい物語を夜空を使って
Genişleyin, ferahlayın. Merhaba gökyüzünden inmiştir.كن خفيف . مرحباً تنزل من السماوات .
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)A bolygók nyomvonalai beolvadjanak fokozatosan az ég színébe? (vagy a színük maradjon állandó)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Czy ślady planet blakną do koloru nieba? (jeśli nie, kolor jest stały)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Dissolvenza delle tracce orbitali? (in caso contrario sono permanenti)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Dráhy planet přecházející do barvy oblohy? (jinak je barva konstantní)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Farba dráh planét prechádza do farby oblohy? (inak je farba konštantná)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)¿Fundir las trazas de los planetas con el color del cielo? (de lo contrario el color es constante)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Hiipuuko planeetan ratajuova? (muutoin pysyy vakiona)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)행성 궤적이 천구색으로 바래집니까? (그렇지 않으면 색상은 상수)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Les traces des planètes se fondent dans la couleur du ciel & #160;? (sinon, la couleur est constante)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Planeetsporen laten vervagen in de hemelkleur? (anders is de kleur constant)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Planetenspuren in Himmelsfarbe ausblenden? (Ansonsten ist die Farbe konstant)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Planetspår tonar bort till bakgrundsfärg (annars är färgen oförändrad)?
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Planetspor svinder til himmelfarven? (ellers er farven konstant)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Rasto de planetas desvanece para cor do céu? < (caso contrário é constante)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Sledi planetov zbledijo v barvo neba