gökyüzü ile cümle
gökyüzü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Manchester City'nin iç saha renkleri gökyüzü mavisi ve beyazdır.Τα χρώματα της Μάντσεστερ Σίτι είναι το γαλάζιο και το λευκό.
Gökyüzünde Aslan takımyıldızı yönünde bulunur.«Στην ξηρά είμαι λιοντάρι.
Helios gökyüzündeki yolculuğunu bitirdiğinde, Selene kendi yolculuğuna başlardı.Αφού ολοκλήρωσε το ταξίδι της στην Ανατολή, η Ελένη εγκαταστάθηκε στη Νικομήδεια.
Dalları gökyüzünü ayakta tutar.Τα πέλματα ακουμπούν το έδαφος.
Böylece onun gökyüzünde yol almasını geciktirdi.Έτσι αποφάσισε να στραφεί σε αυτόν για την εκπλήρωση του σκοπού του ταξιδιού του.
Enkazlar gökyüzünden düştü." diye bir haber geçti.««Η αγελάδα που έπεσε από τον ουρανό»».
Gökyüzünde de durum benzerdir.Το ίδιο συμβαίνει και στον αέρα.
Bu yarışmada periler insanları gökyüzüne yükseltecek ve en yükseğe çıkan peri yarışmayı kazanacak.Σ' αυτή την αυλή οι ιππότες ανταγωνίζονται θαρραλέα για να κερδίσουν την καλύτερη δυνατή φήμη.
Gökyüzünde yaşar.Κατέβηκε στην κόλαση.
Manzaranın fonunda ise binalar ve mavi gökyüzü vardır.Δίπλα στη θάλασσα υπάρχουν ταβερνάκια και ενοικιαζόμενα δωμάτια με θέα το απέραντο γαλάζιο.
Gökyüzüne bak.Κοίτα τον ουρανό.
Gökyüzündeki yıldızların dağılımını keşfetmeye karar veren ilk gökbilimci William Herschel’dir.William Herschel var den første astronom der forsøgte af bestemme fordelingen af stjernerne på himmelen.
Enkazlar gökyüzünden düştü." diye bir haber geçti.Vragdele faldt ned fra himlen.".
Ay düşük albedosuna rağmen gökyüzünde oldukça parlak bir gökcismi olarak görünür.Til trods for sin lave albedo fremtræder Månen som et ret lysende himmellegeme.
Gökyüzünden görünen en parlak kuasar, Virgo takım yıldızındaki 3C 273’tür.Den hidtil mest lysstærke kendte kvasar er 3C 273 i stjernebilledet Jomfruen.
(Gökyüzü maviydi.)(Så blå, Så blå).
Gökyüzü masmaviydi, buluttan eser yoktu.Natten var sort, der var ingen måne.
Bunlarla gökyüzü şimdiye kadar iki kere tarandı ve üçüncü taramaya devam edilmektedir.Vi har to gange vist os, og vi skal tredje gang gøre fyldest.
Bu yüzden de gökyüzü mavi görünür.Man er vel blå inderst inde.
Bu yüzden gökyüzü ve toprak arasında hava oldu.Der er mere mellem himmel og jord.
Elqui Vadisi açık gökyüzü sayesinde birkaç astronomik gözlemevine ev sahipliği yapmaktadır.Elqui-dalen er hjemsted for en række astronomiske observatorier, der nyder godt af områdets klare himmel.
Kadının hemen arkasında kırmızı perdeler vardır ve kapalı pencerelerden gökyüzü manzarası görünür.Bag hende ses delvist fratrukne røde gardiner og en overskyet himmel gennem et lukket vindue.
Venüs'ten sonra gökyüzünde izlenebilen en parlak gezegendir.Efter Månen er Venus det mest lysstærke objekt på himlen.
Uçan bir balonu vardır ve bazen balona binerek gökyüzünde dolaşmaktadır.Det sker ved at et net med heliumfyldte balloner sendes mod himlen på et tidspunkt.
Gökyüzünü tamamen veya kısmen kaplar.Holde leien tilbake helt eller delvis.
Enkazlar gökyüzünden düştü." diye bir haber geçti.Vrakdeler falt ned fra himmelen.».
Gökyüzünden görünen en parlak kuasar, Virgo takım yıldızındaki 3C 273’tür.Den hittil mest lyssterke, kjente kvasaren er 3C 273 i stjernebildet Virgo.
1600'lerde takımyıldızların isimleri gökyüzünün o bölgesindeki yıldızları adlandırmak için kullanılıyordu.Rundt år 1600 ble navnene på stjernebilder brukt til å gi navn på stjernene i tilsvarende himmelregioner.
Nereden bakıyorsa, oraya özgü gökyüzü görür ve bunu başkasına da göstermek ister.Vi løfter selv blikket mot himmelen og ber andre gjøre det samme.
Bu durumda tutulum, Güneş'in gökyüzü üzerinde takip ettiği görünen yıllık yol olarak da görülebilir.Den kan også ses på som en gradskive som solen følger gjennom årets gang.
Gökyüzünü Tanıyalım.Kjenn din havn.
Ayrıca yeryüzüne ve gökyüzüne hakimdir, gerektiğinde kartala dönüşebilir.Grunnet hans posisjon mellom himmelen og jorden, ble han også kjent som vinden.
Fakat gökyüzünden gelen bir ok kelle avcısını öldürür.Den rasende Vegeta dreper ham likevel.
Fresk, tavan fresklerinden daha monokromatiktir ve vücut ve gökyüzü tonları hakimdir.Freskomaleriet er mer ensfarget enn takfreskoene og er dominert av fargetonene av himmelen og hudfarge.
M54, gökyüzünde ζ Sagittarii yıldızının yakınlarında kolayca bulunabilir.M54 mudah ditemukan di langit, dekat dengan bintang ζ Sagittarii.
Temmuz ayında Theo'ya tarlaları "karışık gökyüzü altında muazzam buğday tarlaları" olarak anlatmıştır.Pada bulan Juli, ia menjelaskan kepada Theo perihal "ladang gandum yang luas di bawah langit yang bergolak".
1600'lerde takımyıldızların isimleri gökyüzünün o bölgesindeki yıldızları adlandırmak için kullanılıyordu.Kira-kira tahun 1600, nama rasi bintang digunakan untuk menamakan bintang-bintang dalam wilayah langitnya.
Gökyüzündeki yıldızların dağılımını keşfetmeye karar veren ilk gökbilimci William Herschel’dir.William Herschel adalah astronom pertama yang mencoba menentukan distribusi bintang di langit.
Kabaca gece gökyüzünde 21°, aralarındaki uzaklık 75.000 ışık yılıdır.Berada kira-kira 21° di langit malam, jarak mereka berdua sangat jauh, yaitu sekitar 75.000 tahun cahaya.
Bu nedenle eğim açısı yerdurağan değildir; yani gökyüzünde aynı yerde durmaz.Karena kecenderungan ini, mereka tidak geostasioner; Mereka tidak tinggal di tempat yang sama di langit.
1,86 kadir görünen büyüklüğü ile gökyüzünün en parlak yıldızlarından birisidir.Bintang ini memiliki magnitudo 1.86 dan termasuk salah satu bintang cerah di langit selatan.
Gökyüzünün parlaklığının birimi genel olarak astronomik büyüklükler bölü saniye’nin(açı ölüçüsü) karesidir.Tingkat keterangan langit biasanya disebut dalam satuan besar astronomis per detik busur persegi dari langit.
(Gökyüzü maviydi.)("Kepantai yuk, Kék.")
Gökyüzünün görünümü enlemlere göre de değişir.Seluruh tampilan situs juga akan berubah.
Enkazlar gökyüzünden düştü." diye bir haber geçti.Aku menangis karena wahyu sudah terputus dari langit.”
Bir gece oradaki bir ağacın üzerine gökyüzünden ilâhi bir ışık indi.Dan tiba-tiba sebuah terang besar menerangi tempat itu.
Niçin gökyüzü bu kadar mavi?Vì sao bầu trời có màu xanh?”.
Challis Ağustos ve Eylül ayları boyunca gökyüzünü taradı fakat bir sonuç çıkmadı.Challis đã quan sát các vị trí trên bầu trời trong toàn bộ tháng 8 và tháng 9 nhưng không có kết quả.
Galileo Galilei teleskobunu gökyüzüne çevirip ne gördüyse kayıt etti.Galileo Galilei đã hướng kính viễn vọng lên bầu trời và ghi lại những gì ông nhìn thấy.
Gökyüzündeki yıldızların dağılımını keşfetmeye karar veren ilk gökbilimci William Herschel’dir.William Herschel là nhà thiên văn học đầu tiên đã cố gắng xác định sự phân bố các ngôi sao trên bầu trời.
Manchester City'nin iç saha renkleri gökyüzü mavisi ve beyazdır.Manchester City có màu xanh da trời và trắng.
Gökyüzünde Ay'la aynı boyutlarda görünür.Nó xuất hiện trong bầu trời đêm với kích thước cỡ như Mặt Trăng.
Gökyüzünde de durum benzerdir.Một kiểu tương tự như Thiên đàng.
Büyük Köpek takımyıldızı, gece gökyüzündeki en parlak yıldız olan Sirius'u içerir.Chòm sao có diện tích trung bình này chứa ngôi sao sáng nhất bầu trời đêm là Sirius.
Tarih öncesi çağlardan bu yana gökyüzü dünyanın her yerindeki kültürlerden insanların ilgisini çekmiştir.Về mặt lịch sử, các ngôi sao đã trở thành quan trọng đối với các nền văn minh trên toàn thế giới.
Altındağ: Gökyüzündedir.Trên trời, dưới đất.
İlk yapılan evler, gökyüzünden bakınca ay yıldız şeklindedir.Nhưng khởi đầu của cô lại là Bóng từ Ánh Trăng.
Bir olay kuzey gökyüzünde güney gökyüzü ve iki bulunmuştur.Một sự kiện đến từ bầu trời phía nam và hai đến từ bầu trời phía bắc.
Gökyüzünde Altılık takımyıldızı yönünde bulunur.Hình: có sáu con rồng ngự trên trời.
Gökyüzü kızıl bir renkle bezenmiştir.Bầu trời toàn là một màu đỏ rực.