Aniden gökler açıldı.Suddenly the heavens opened.
Ansızın büyük yağmur damlaları karanlık gökyüzünden düşmeye başladı.All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.
Gökyüzü aydınlanıyor.The sky is getting light.
Denizin ve gökyüzünün renkleri birbirine karışıyor.The colors of the sea and the sky blend into each other.
Bilim adamları gökyüzünün mavi olmasıyla ilgili birçok açıklama ileri sürmüştür.Scientists have come up with many explanations for why the sky is blue.
Yaz geceleri gökyüzünde birçok yıldız görebiliriz.We can see a lot of stars at night in summer.
Gökyüzünde binlerce yıldız parlıyor.Thousands of stars shone in the heavens.
Ne güzel bir gökkuşağı!What a beautiful rainbow!
Uzakta gök gürlediğini duydum.I heard it thunder in the distance.
İstasyona varmadan önce, gökyüzü tehditkar olmuştu.The sky had become threatening before I got to the station.
Bir bulut gökyüzünde süzülüyordu.A cloud floated across the sky.
Yağmur durur durmaz güzel bir gök kuşağı çıktı.No sooner had it stopped raining than a beautiful rainbow appeared.
Bir gökkuşağı belirmeden önce, hemen hemen yağmur durmuştu.Scarcely had the rain stopped before a rainbow appeared.
Uzayda sayısız gök cisimleri var.There are countless heavenly bodies in space.
Evrende birçok gökada var.There are many galaxies in the universe.
Şimşek gök gürültüsünden önce gelir.Lightning precedes thunder.
Şimşek, genelde gök gürültüsünün ardından meydana gelir.Lightning is usually followed by thunder.
Yıldırımdan sonra, gök gürültüsü geldi.After the lightning, came the thunder.
Şimşeğin ışığı gök gürültüsünün sesinden önce gelir.The flash of lightning precedes the sound of thunder.
Gökyüzü tehditkar görünüyor.The sky looks threatening.
Gökyüzünde bir kartal uçuyor.An eagle is flying in the sky.
Gökkuşağı Köprüsü ne kadar uzun?How long is the Rainbow Bridge?
Dün gece gök gürültüsü ve şimşek vardı.There was thunder and lightning last night.
Herkes onu göklere çıkardı.Everybody praised her to the skies.
Gökyüzü sanki güneş batmış kadar karanlık oldu.The sky became as dark as if the sun had sunk.
Gökyüzünün niçin mavi olduğunu biliyor musun?Do you know why the sky is blue?
Gökyüzü aniden kararmaya başladı.The sky suddenly began to darken.
Kırlangıçlar gökyüzünde uçuyor.Swallows are flying in the sky.
Gökyüzünde birçok yıldız parıldıyor.Many stars are twinkling in the sky.
Gökyüzünde bulutlar belirdi.Clouds formed in the sky.
O gece gökyüzü bulutlarla doluydu.The sky was full of clouds that night.
Gökdelen çevredeki diğer binaların üzerinden yükseldi.The skyscraper rose above the other buildings around.
Gökyüzünün harika rengi az sonra yok oldu.The beautiful color of the sky soon faded away.
Kule mavi gökyüzüne doğru yükseldi.The tower rose up against the blue sky.
Kuş gökyüzüne doğru gittikçe daha yükseğe yükseldi.The bird went up higher and higher into the sky.
Büyük bina gökyüzüne dokunacak gibi görünüyordu.The huge building seemed to touch the sky.
Bu bina New York taki gökdelenlerle karşılaştırıldığında küçük.The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York.
Orada gökyüzünün çok güzel olduğunu duyuyorum.I hear the sky is very beautiful there.
Yasa, bu topraklar üzerinde herhangi bir gökdelenin inşasını yasaklar.The law forbids the building of any skyscraper on this land.
Gökyüzünün görünüşüne bakılırsa, öğleden sonra yağmur yağabilir.From the look of the sky, it may rain in the afternoon.
Gökyüzünün görünümünü bakılırsa, biz akşam üzeri bir duş olabiliriz.Judging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall.
Bu yaz çok gök gürültüsü vardı.We have had a lot of thunder this summer.
Bir UFO gökyüzünde uçuyor.A UFO is flying in the sky.
Gökyüzünde bir kuş uçuyordu.A bird was flying in the sky.
Şiddetli bir gök gürültüsü vardı.There was a sharp peal of thunder.
Ay gökyüzünde düşük.The moon is low in the sky.
Siyah bulutlar gökyüzünü kapladı.Black clouds spread over the sky.
Siyah bulutlar gelen gök gürültülü fırtınayı bildirdi.Black clouds announced the coming thunderstorm.
Gök gürültüsü çocukları korkuttu.The thunder scared the children.
Biz gökyüzünde parlayan ilk yıldızı gördük.We saw the first star shining in the sky.
Gökyüzüne baktık ama hiç yıldız göremedik.We looked at the sky, but couldn't see any stars.
Beni etkileyen şey mavi gökyüzüdür.What impressed me was the blue sky.
Babamın eğlencesi gökyüzü dalışıdır.My dad's pastime is skydiving.
Bir kuşun gökyüzünde uçuşunu gördüm.I saw a bird fly across the sky.
Bir gök gürültüsü beni afallattı.I was taken aback by a thunderclap.
Zaman geçerken, gökyüzü gittikçe karardı.As time went on, the sky grew darker and darker.
İnan ya da inanma, gökyüzü dalışına gittim.Believe it or not, I went skydiving.
İnsanın ruhu gökyüzünden daha büyük ve okyanustan daha derindir.The soul of man is larger than the sky and deeper than the ocean.
Yıldızlar gökte parlıyordu.The stars were twinkling in the sky.
Yıldız gökyüzünde görünmeye başladı.Stars began to appear in the sky.