göçmenlik ile cümle
göçmenlik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Göçmenlik Dairesi vatandaşlık ile ilgili sorularınız hakkında size bilgi verir:La Oficina de Migraciones le asesorará sobre asuntos vinculados a la nacionalidad:
Göçmenlik Dairesi vatandaşlık ile ilgili sorularınız hakkında size bilgi verir:L’Office national pour la migration vous donne des conseils sur les questions liées à la nationalité :
Göçmenlik Dairesi vatandaşlık ile ilgili sorularınız hakkında size bilgi verir:Maahanmuuttovirasto neuvoo kansalaisuuteen liittyvissä kysymyksissä:
Göçmenlik Dairesi vatandaşlık ile ilgili sorularınız hakkında size bilgi verir:Migrationsverket ger råd i frågor som rör medborgarskap:
Göçmenlik Dairesi vatandaşlık ile ilgili sorularınız hakkında size bilgi verir:Департамент по делам миграции консультирует по вопросам, связанным с гражданством:
Göçmenlik Dairesi vatandaşlık ile ilgili sorularınız hakkında size bilgi verir:تقوم دائرة شئون الهجرة بتقديم المشورة في المسائل المتعلقة بالجنسية:
Göçmenlik Dairesi vatandaşlık ile ilgili sorularınız hakkında size bilgi verir:国家移民局提供有关国籍事务的咨询：
Göçmenlik politikamızı düzeltmeliyiz.이민 정책을 바로 잡아야 합니다.
Göçmenlik politikamızı düzeltmeliyiz.Naprawić naszą politykę imigracyjną.
Göçmenlik politikamızı düzeltmeliyiz.Perbaiki undang-undang imigrasi.
Göçmenlik politikamızı düzeltmeliyiz.Rendbe kell hoznunk a bevándorlási politikánkat.
Göçmenlik politikamızı düzeltmeliyiz.Spravit imigrační politiku.
Göçmenlik politikamızı düzeltmeliyiz.Ta phải sửa đổi luật di dân.
Göçmenlik politikamızı düzeltmeliyiz.Temos de consertar a nossa política de imigração.
Göçmenlik politikamızı düzeltmeliyiz.Tenemos que mejorar nuestra política de inmigración.
Göçmenlik politikamızı düzeltmeliyiz.Trebuie să reparăm politica imigrației.
Göçmenlik politikamızı düzeltmeliyiz.Vanno ripensate le politiche dell'immigrazione.
Göçmenlik politikamızı düzeltmeliyiz.We moeten ons immigratiebeleid veranderen.
Göçmenlik politikamızı düzeltmeliyiz.Wir müssen unsere Einwanderungspolitik in Ordnung bringen.
Göçmenlik politikamızı düzeltmeliyiz.Πρέπει να διορθώσουμε την πολιτική μετανάστευσης.
Göçmenlik politikamızı düzeltmeliyiz.Мы должны улучшить нашу иммиграционную политику.
Göçmenlik politikamızı düzeltmeliyiz.Трябва да си оправим имиграционната политика.
Göçmenlik politikamızı düzeltmeliyiz.אנחנו חייבים לשנות את מדיניות ההגירה שלנו.
Göçmenlik politikamızı düzeltmeliyiz.علينا أن نصلح قوانينا المتعلقة بالهجرة.
Göçmenlik politikamızı düzeltmeliyiz.移民政策を直さなければいけません。
İdari mahkeme ya itirazını reddeder ya da tekrardan incelenmesi için Göçmenlik Dairesine gönderir.Förvaltningsdomstolen kan antingen avslå besvären eller sända ärendet till Migrationsverket för ny behandling.
İdari mahkeme ya itirazını reddeder ya da tekrardan incelenmesi için Göçmenlik Dairesine gönderir.Hallinto-oikeus voi joko hylätä valituksen tai lähettää asian Maahanmuuttovirastolle uudelleen käsiteltäväksi.
İşiniz üç aydan uzun sürecekse Göçmenlik Dairesinden mevsimlik iş oturma izni alın.Jos työsi kestää yli kolme kuukautta, hae Maahanmuuttovirastolta kausityöoleskelulupaa.
İşiniz üç aydan uzun sürecekse Göçmenlik Dairesinden mevsimlik iş oturma izni alın.Om ditt arbete pågår över tre månader ska du ansöka om ett säsongsarbetstillstånd hos Migrationsverket.
İşiniz üç aydan uzun sürecekse Göçmenlik Dairesinden mevsimlik iş oturma izni alın.إذا كان عملك سوف يستغرق لمدة تزيد عن ثلاثة أشهر، فأطلب ترخيص إقامة العمل الموسمي من دائرة شئون الهجرة.
İşiniz üç aydan uzun sürecekse Göçmenlik Dairesinden mevsimlik iş oturma izni alın.若您来自非免签国家，在芬兰工作不超过三个月，您必须前往芬兰领事机构申办季节工签证。若工作时间超过三个月，应向移民局申办季节工居留许可。
İtirazın reddi Göçmenlik Dairesi kararının geçerli sayıldığı anlamına gelir.Avslag innebär att Migrationsverkets beslut förblir gällande.
İtirazın reddi Göçmenlik Dairesi kararının geçerli sayıldığı anlamına gelir.Le rejet de l’appel signifie que la décision de Migri reste en vigueur.
İtirazın reddi Göçmenlik Dairesi kararının geçerli sayıldığı anlamına gelir.Si el recurso es rechazado, la resolución de la Oficina de Migraciones permanece en vigor.
İtirazın reddi Göçmenlik Dairesi kararının geçerli sayıldığı anlamına gelir.Valituksen hylkääminen tarkoittaa sitä, että Maahanmuuttoviraston päätös pysyy voimassa.
İtirazın reddi Göçmenlik Dairesi kararının geçerli sayıldığı anlamına gelir.Отказ в удовлетворении жалобы означает, что решение Миграционной службы остаётся в силе.
İtirazın reddi Göçmenlik Dairesi kararının geçerli sayıldığı anlamına gelir.رفض طلب الاستئناف يعني أن قرار دائرة شئون الهجرة يبقى ساري المفعول.
Kanada Göçmenlik ve Mülteci Masası eski üyesiyim.- Ian Lee (Kantonees) Hi.
Kanada Göçmenlik ve Mülteci Masası eski üyesiyim.Ich bin ein früheres Mitglied des Flüchtlingsausschusses von Kanada.
Kanada Göçmenlik ve Mülteci Masası eski üyesiyim.Nous descendons de populations humaines provenant de planètes très lointaines.
Kanada Göçmenlik ve Mülteci Masası eski üyesiyim.Ž"É"Í‹â‰Í"̃tƒ@ƒ~ƒŠ ["ª "±"±"É"¢"é"Ì"ª•ª"©"Á"Ä"¢"Ü"·"ª A
Kayıt formunun çıktısını Göçmenlik Dairesinin internet sayfalarından alın ve doldurun.Imprima el formulario desde la web de la Oficina de Migraciones y rellénelo.
Kayıt formunun çıktısını Göçmenlik Dairesinin internet sayfalarından alın ve doldurun.Imprimez le formulaire sur le site web de Migri et remplissez-le à l’avance.
Kayıt formunun çıktısını Göçmenlik Dairesinin internet sayfalarından alın ve doldurun.Skriv ut registreringsblanketten på Migrationsverkets webbplats och fyll i den färdigt.
Kayıt formunun çıktısını Göçmenlik Dairesinin internet sayfalarından alın ve doldurun.Tulosta rekisteröintilomake Maahanmuuttoviraston verkkosivuilta ja täytä se valmiiksi.
Kayıt formunun çıktısını Göçmenlik Dairesinin internet sayfalarından alın ve doldurun.Распечатайте бланк заявления о регистрации на сайте Миграционной службы и заполните его.
Kayıt formunun çıktısını Göçmenlik Dairesinin internet sayfalarından alın ve doldurun.قم بطبع استمارة التسجيل على صفحات الإنترنت لدائرة شئون الهجرة أو قم بتعبئتها لتكون جاهزة.
Kimliğinizi Göçmenlik Dairesinin hizmet noktasında ya da yurtdışında Finlandiya temsilciliğinde doğrulayın.Du kan styrka din identitet vid Migrationsverkets tjänsteställe eller utomlands vid Finlands beskickning.
Kimliğinizi Göçmenlik Dairesinin hizmet noktasında ya da yurtdışında Finlandiya temsilciliğinde doğrulayın.Voit tunnistautua Maahanmuuttoviraston palvelupisteessä tai ulkomailla Suomen edustustossa.
Kimliğinizi Göçmenlik Dairesinin hizmet noktasında ya da yurtdışında Finlandiya temsilciliğinde doğrulayın.بإمكانك التعريف بهويتك في نقطة الخدمات لدائرة شئون الهجرة أو في الممثلية الفنلندية في الخارج.
Oturma hakkının iptal edilmesine ya da geçersiz kılınmasına Göçmenlik Dairesi karar verir.Beslut om återkallande eller upphörande av uppehållsrätten fattas av Migrationsverket.
Oturma hakkının iptal edilmesine ya da geçersiz kılınmasına Göçmenlik Dairesi karar verir.Migri décider de l’annulation ou de l’expiration du droit de séjour.
Oturma hakkının iptal edilmesine ya da geçersiz kılınmasına Göçmenlik Dairesi karar verir.Oleskeluoikeuden peruuttamisesta tai raukeamisesta päättää Maahanmuuttovirasto.
Oturma hakkının iptal edilmesine ya da geçersiz kılınmasına Göçmenlik Dairesi karar verir.تصدر دائرة شئون الهجرة القرار بشأن إلغاء الحق في ترخيص الإقامة أو انتهائه.
Oturma hakkının iptal edilmesine ya da geçersiz kılınmasına Göçmenlik Dairesi karar verir.国家移民局负责作出涉及居留权注册的取消和失效的决定。
Oturma iznini alıp almayacağınıza Göçmenlik Dairesi karar verir.La Oficina de Inmigración decide si se le concede el permiso de residencia.
Oturma iznini alıp almayacağınıza Göçmenlik Dairesi karar verir.Maahanmuuttovirasto päättää saatko oleskeluluvan.
Oturma iznini alıp almayacağınıza Göçmenlik Dairesi karar verir.Migrationsverket beslutar om du får uppehållstillstånd eller inte.
Oturma iznini alıp almayacağınıza Göçmenlik Dairesi karar verir.Решение о выдаче вида на жительство принимает Миграционная служба.
Oturma iznini alıp almayacağınıza Göçmenlik Dairesi karar verir.تقرر إدارة شئون الهجرة منحك ترخيص الإقامة من عدمه.