Uzaklaşırken de duyulan frekansı azalıyor.Když jede od vás, je to nízký zvuk, nízká frekvence.
Uzaklaşırken de duyulan frekansı azalıyor.기차가 당신에게서 멀어질때는 낮은 소리, 낮은 주파수
Uzaklaşırken de duyulan frekansı azalıyor.Quando se vai longe de você, Tom baixo, baixa frequência.
Uzaklaşırken de duyulan frekansı azalıyor.Wenn er wegfährt, ist der Ton tief. Niedrige Frequenz.
Uzaklaşırken de duyulan frekansı azalıyor.כשהרכבת מתרחקת מכם, זה צליל נמוך, תדירות נמוכה.
Ve böylece biraz daha yüksek frekanslı, daha geniş bantlı ve daha karmaşık sesler çıkarabilirler.Aí podem emitir um som de frequência mais elevada, mais vasto e mais complexo.
Ve böylece biraz daha yüksek frekanslı, daha geniş bantlı ve daha karmaşık sesler çıkarabilirler.A tak môžu vydávať zvuky s trochu vyššou frekvenciou, ktoré sú v širšom pásme a sú komplikovanejšie.
Ve böylece biraz daha yüksek frekanslı, daha geniş bantlı ve daha karmaşık sesler çıkarabilirler.Daardoor kunnen zij een geluid maken dat iets hoger en ingewikkelder is en meer toonhoogtevariatie heeft.
Ve böylece biraz daha yüksek frekanslı, daha geniş bantlı ve daha karmaşık sesler çıkarabilirler.그리하여 이들은 비교적 고주파의, 광대역이 넓고 더 복잡한 소리를 낼 수 있는 것입니다.
Ve böylece biraz daha yüksek frekanslı, daha geniş bantlı ve daha karmaşık sesler çıkarabilirler.Umieją wydawać dźwięki o wyższej częstotliwości, szerszym paśmie i większej złożoności.
Ve böylece biraz daha yüksek frekanslı, daha geniş bantlı ve daha karmaşık sesler çıkarabilirler.Y pueden emitir un sonido de frecuencia un poco más alta de banda más ancha y más complicado.
Ve böylece biraz daha yüksek frekanslı, daha geniş bantlı ve daha karmaşık sesler çıkarabilirler.И могат да издават звук с малко по-висока честота, по-широколентов и по-сложен.
Ve böylece biraz daha yüksek frekanslı, daha geniş bantlı ve daha karmaşık sesler çıkarabilirler.לכן הם יכולים להפיק קריאות בתדר מעט גבוה יותר, רחב פס יותר ומורכב יותר.
Ve böylece biraz daha yüksek frekanslı, daha geniş bantlı ve daha karmaşık sesler çıkarabilirler.لذا فهي تولد اصوات ذات ترددات اعلى وهي معقدة اكثر وذات نطاق اوسع
Ve böylece biraz daha yüksek frekanslı, daha geniş bantlı ve daha karmaşık sesler çıkarabilirler.複雑な音を作ります 今お聞きいただいているのは
Ve bu sorunun cevabı periyodun tersi yani frekanstır.Das ist der Kehrwert der Periodedauer.
Ve bu sorunun cevabı periyodun tersi yani frekanstır. Periyodu büyük T harfiyle gösteririz. -Perioda se obvykle značí velkým "T".
Ve bu sorunun cevabı periyodun tersi yani frekanstır.Това е обратното на периода.
Ve bu sorunun cevabı periyodun tersi yani frekanstır.זה ההופכי של זמן המחזור.
Ve bu sorunun cevabı periyodun tersi yani frekanstır.وهذا هو عكس الزمن الدوري .
Ve cidden aynisi oluyor -- hesaplarsaniz, titresim frekanslarini olcerseniz S-H ile aynidir.Als je de vibratiefrequenties meet en berekent, zijn die hetzelfde als bij S-H.
Ve cidden aynisi oluyor -- hesaplarsaniz, titresim frekanslarini olcerseniz S-H ile aynidir.Częstotliwości wibracji, w obliczeniach, są identyczne jak S-H.
Ve cidden aynisi oluyor -- hesaplarsaniz, titresim frekanslarini olcerseniz S-H ile aynidir.E davvero, se calcolate, se misurate le frequenze vibrazionali queste sono le stesse di quelle S-H.
Ve cidden aynisi oluyor -- hesaplarsaniz, titresim frekanslarini olcerseniz S-H ile aynidir.Nếu đo tần số rung sẽ thấy nó giống với sulfur.
Ve cidden aynisi oluyor -- hesaplarsaniz, titresim frekanslarini olcerseniz S-H ile aynidir.이것은 계산하고 측정해 보면 알지만 정말로 S-H와 진동수가 같지요.
Ve cidden aynisi oluyor -- hesaplarsaniz, titresim frekanslarini olcerseniz S-H ile aynidir.S-Hと同じ周波数で振動しています では硫黄の匂いがするのか？ 文献を見てみると
Ve cidden aynisi oluyor -- hesaplarsaniz, titresim frekanslarini olcerseniz S-H ile aynidir.Şi are aceeaşi - dacă calculezi, dacă măsori frecvenţele vibraţiilor sunt aceleaşi ca la S-H.
Ve cidden aynisi oluyor -- hesaplarsaniz, titresim frekanslarini olcerseniz S-H ile aynidir.S tényleg hajszálpontosan ugyanaz a rezgésszáma, mint az S-H-é, mint kiderült a méréseinkből.
Ve cidden aynisi oluyor -- hesaplarsaniz, titresim frekanslarini olcerseniz S-H ile aynidir.Той наистина прави същото - ако се изчисли, ако се измерят вибрационните честоти, те са същите като S-H.
Ve cidden aynisi oluyor -- hesaplarsaniz, titresim frekanslarini olcerseniz S-H ile aynidir.ויש לה באמת אותה -- אם מחשבים, אם מודדים את תדרי התנודות הם זהים לאלו של S-H.
Ve cidden aynisi oluyor -- hesaplarsaniz, titresim frekanslarini olcerseniz S-H ile aynidir.وبالفعل يتوفر على نفس -- إن قمتم بالحساب، إن قمتم بحساب ترددات التذبذب هي نفسها في الكبريتيد.
Ve diyoruz ki frekans 1.76 kilohertz ya da 1760.진동은 1.76 킬로헤르츠에요, 혹은 1760 헤르츠죠.
Ve diyoruz ki frekans 1.76 kilohertz ya da 1760.Częstotliwość to 1,76 kHz lub 1760.
Ve diyoruz ki frekans 1.76 kilohertz ya da 1760.Diciamo che la frequenza e' di 1,76 kilohertz, o 1760.
Ve diyoruz ki frekans 1.76 kilohertz ya da 1760.Digamos que a frequência é 1,76 kilohertz, ou 1760 hertz.
Ve diyoruz ki frekans 1.76 kilohertz ya da 1760.Digamos que la frecuencia es 1.76 kilohertz ó 1760.
Ve diyoruz ki frekans 1.76 kilohertz ya da 1760.Donc, la fréquence est de 1,76 Kilohertz, ou 1760.
Ve diyoruz ki frekans 1.76 kilohertz ya da 1760.In rečemo frekvenca je 1.76 kHz, ali 1760.
Ve diyoruz ki frekans 1.76 kilohertz ya da 1760.Řekli jsme, že frekvence je 1,76 kilohertz, tedy 1760.
Ve diyoruz ki frekans 1.76 kilohertz ya da 1760.Sa zicem ca frecventa e de 1.76 kiloherti, sau 1760.
Ve diyoruz ki frekans 1.76 kilohertz ya da 1760.Tehát azt mondjuk, hogy a frekvencia 1.76 kilohertz, vagyis 1760.
Ve diyoruz ki frekans 1.76 kilohertz ya da 1760.Und wir sagen die Frequenz ist 1,76 Kilohertz, oder 1760.
Ve diyoruz ki frekans 1.76 kilohertz ya da 1760.We zeggen dat de frequentie 1.76 kilohertz is, of 1760.
Ve diyoruz ki frekans 1.76 kilohertz ya da 1760.Θα πούμε η Συχνότητα είναι 1,76 kHz ή 1760.
Ve diyoruz ki frekans 1.76 kilohertz ya da 1760.И ще кажем, че честотата е 1,76 килохерца, или 1760.
Ve diyoruz ki frekans 1.76 kilohertz ya da 1760.Частота — 1.76 килогерц, или 1760.
Ve diyoruz ki frekans 1.76 kilohertz ya da 1760.ובוא נגיד שהתדירות היא 1.76 קילוהרץ, או 1760 הרץ.
Ve diyoruz ki frekans 1.76 kilohertz ya da 1760.وسنقول أن التردد يساوي 1.76 كيلوهرتز، أو 1760.
Ve diyoruz ki frekans 1.76 kilohertz ya da 1760.波長は0.2メートル
- ve frekansı ise küçük f harfiyle göstreririz. -die wird normalerweise bezeichnet durch ein f und das bedeutet Perioden pro Sekunde.
- ve frekansı ise küçük f harfiyle göstreririz. -Frekvence. Frekvence se obvykle značí "f". A výsledkem bude počet cyklů za sekundu.
- - ve frekansı ise küçük f harfiyle göstreririz. -Това е честотата.
- ve frekansı ise küçük f harfiyle göstreririz. -מסמנים אותה, בדרך כלל, באות f. והיחידה היא מחזורים לשנייה.
- ve frekansı ise küçük f harfiyle göstreririz. -. يرمز له بالرمز F وهو دورة لكل ثانية
Ve hepiniz dalga denklemini biliyorsunuz: Frekans çarpı herhangi bir dalganın dalga boyu sabittir.A, jak všichni víme, ta rovnice zní: frekvence krát vlnová délka jakékoli vlny ... je konstantní.
Ve hepiniz dalga denklemini biliyorsunuz: Frekans çarpı herhangi bir dalganın dalga boyu sabittir.Azt pedig ugye mindenki tudja, mi a hullámegyenlet: frekvencia szorozva hullámhosszal ... egy konstans.
Ve hepiniz dalga denklemini biliyorsunuz: Frekans çarpı herhangi bir dalganın dalga boyu sabittir.In vsi veste, da je valovna enačba: frekvenca krat valovna dolžina kateregakoli valovanja ... je konstantna.
Ve hepiniz dalga denklemini biliyorsunuz: Frekans çarpı herhangi bir dalganın dalga boyu sabittir.Wszyscy wiemy, że równanie fali to: częstotliwość razy długość fali... jest stała.
Ve hepiniz dalga denklemini biliyorsunuz: Frekans çarpı herhangi bir dalganın dalga boyu sabittir.Вы все знаете, как выглядит это уравнение: для любой волны частота, помноженная на ее длину, равна константе.
Ve o enerjinin frekansını algılayabiliyorum.وانا يمكنني تفسير ذلك الاهتزاز