fransa ile cümle
fransa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Henry'nin ikinci eşi, Fransa Kraliçesi ve Medici Hanedanı'nin bir üyesiydi.She was a member of the wealthy and powerful House of Medici.
Fransa Kraliçeliği DönemiQueen of France
1.Panzer Tümeni, Doğu Prusya'ya harekete geçti ve Eylül 1940'a kadar Fransa'da kaldı.The 1st Panzer Division remained in France until September 1940, when it was moved to East Prussia.
Mayıs 1940'ta 1. Panzer Tümeni Fransa, Lüksemburg ve Belçika'nın işgalinin bir parçasıydı.In May 1940, the 1st Panzer Division was part of the invasion of France, Luxembourg and Belgium.
İsviçre sınırına doğru ilerledi ve Fransa'nın teslimiyetinden önce Belfort'u işgal etti.It advanced towards the Swiss border and occupied Belfort before the surrender of France.
Daha sonra Mayıs 1940'ta Fransa'nın işgaline katıldı.It then took part in the invasion of France in May 1940.
Hayatının çoğunu Osmanlı ve Fransa'da geçiren Mohohian'ın resimleri dünya çapında sergilenmiştir.His art is displayed in various museums throughout the world.
Uzun süre hastalıklarla mücadele eden Mahohyan 10 Şubat 1937'de Fransa'nın Nice şehrinde öldü. [1]After a long illness, Makhokhian died on 10 February 1937 in Nice, France at the age of 67.[1]
Fransa'daki her bölgenin kendine özgü bir tarzı vardı.Each region in France had its own characteristic style.
Fransa dışındaki ülkelerde birkaç tastevin yapıldı ve kullanıldı ancak sadece birkaç tanesi.A few tastevins were made and used in countries other than France, but only a few.
2. Panzer Tümeni daha sonra Aisne Nehri boyunca Fransa'nın içine doğru ilerledi.The 2nd Panzer Division then advanced along the River Aisne into the interior of France.
Doğu Cephesindeki ağır kayıplardan sonra rehabilitasyon için Fransa'ya gönderildi (1944).After heavy losses on the Eastern Front it was sent to France for rehabilitation (1944).
Güney Fransa'daki tümenin bir Marder I tankı, 1942A Marder I tank destroyer of the division in southern France, 1942
Fransa'da, tümen 1.Ordu'nun LXXX Ordu Kolordusuna atandı.In France, the division was assigned to LXXX Army Corps of the 1st Army.
Monographie des orchidées de France, 1894 - Fransa'da yayılış gösteren orkidelerin monografisi.Monographie des orchidées de France, 1894 – Monograph of orchids from France.
Diğer ödüller Fransa, Amerika Birleşik Devletleri ve İsviçre'den geldi.[1]Other honours came from France, the United States and Switzerland.[12]
Sonrasında Londra'dan ayrıldı ve Fransa ve İspanya'yı gezdi.He left London and travelled across France and Spain.
Flandin, Fransa'ya döndükten sonra Légion d'honneur nişanıyla ödüllendirildi.After Flandin's return to France, he was awarded the Légion d’honneur.
Büyük Tur 2019 Giro d'Italia 44 Fransa Turu - Vuelta a España -Grand Tour 2019 Giro d'Italia 44 Tour de France — Vuelta a España —
Büyük Tur 2019 Giro d'Italia 122 Fransa Turu - Vuelta a España -Grand Tour 2019 Giro d'Italia 122 Tour de France — Vuelta a España —
Büyük Tur 2019 Giro d'Italia - Fransa Turu DNF Vuelta a España -Grand Tour 2019 Giro d'Italia — Tour de France DNF Vuelta a España —
Dayot Upamecano Fransa Futbol Federasyon 'un da (Fransızca)Dayot Upamecano at the French Football Federation (in French)
19 yaş altı ve 20 yaş altı takımlar için Fransa milli futbolcusuydu.He was a France youth international for the under-19 and under-20 teams.
Fransa'nın Louis IX tarafından 1266'da yayınlanan ilk écus .The first écu, issued by Louis IX of France, in 1266.
Büyük Tur 2020 Giro d'Italia - Fransa Turu IP Vuelta a España -Grand Tour 2020 Giro d'Italia — Tour de France IP Vuelta a España —
Başbakan Lionel Jospin, "Fransa ve gazetecilik olağanüstü bir adamı kaybetti.The prime minister, Lionel Jospin, said: "France and journalism have just lost an exceptional man.
Fransa'da arasıra Baumé ölçeği kullanılır.In France, the Baumé scale is occasionally used.
Vaux Kalesi, Verdun, FransaFort Vaux, Verdun, France
2004 yılında Gürcistan'ın Fransa Büyükelçisi olarak görev yaptı.In 2004, she served as Georgia's Ambassador to France.
Bu dinin inanlıları Fransa ve Brezilya'da kendi ibadethanelerini inşa etmiştir.[1]Adherents of this religion have built chapels of Humanity in France and Brazil.[1]
"Fransa sizi bir 'oldu bittiye' ile getirmeyecektir" dedi Gürcistan Cumhurbaşkanına bakarak."France will not resign itself to a 'fait accompli'," he said, with Georgian president looking on.
Pinot noir Fransa'nın Burgundy adını ünlendirdi ve bunun tersi de geçerlidir.Pinot noir has made France's Burgundy appellation famous, and vice versa.
Şampanya unvanı Fransa'nın diğer bölgelerinden daha fazla Pinot ekildi.The Champagne appellation has more Pinot planted than any other area of France.
Pinot noir'un yurdu Fransa'nın Burgundy bölgesi özellikle Côte-d'Or'd'dur.Pinot noir's home is France's Burgundy region, particularly in Côte-d'Or.
Pavillon de Breteuil binası, Saint-Cloud, FransaPavillon de Breteuil in Saint-Cloud, France
GUBA, Uluslararası Bilim Konseyi'nin (ICSU, Fransa) Ulusal Bilimsel Birliğidir.GNAS is a National Scientific Associate of the International Council for Science (ICSU, France).
Büyük Tur 2020 Giro d'Italia IP Fransa Turu - Vuelta a España -Grand Tour 2020 Giro d'Italia IP Tour de France — Vuelta a España —
732: Fransa'da Puvatya Savaşı.732: The Battle of Tours in France.
792: Güney Fransa'nın işgali. 796: Hişam'ın İspanya'da ölümü; I. Hakem halife oldu.796: Death of Hisham in Spain; accession of al-Hakam I. 799: Defeat of an invasion by the Khazars.
Fransa ve İngiltere Afrika'yı sömürgeleştirdiğinde başka yerleşimci grupları ortaya çıktı.Other groups of settlers appeared when France and Great Britain colonized Africa.
Turnuva, 30 Eylül'de ev sahibi Fransa'ya 7-64 mağlubiyetle sona erdi.The tournament was over with 7–64 defeat to hosts France on 30 September.
Millî takımın büyük bir kısmı Fransa'da, hem ilk 14 hem de alt liglerde bulunuyor.The bulk of the national squad are based in France, in both the Top 14 and lower divisions.
Malkhaz Urjukashvili - Oynadığı Fransa'ya taşındı.Malkhaz Urjukashvili – Moved to France, where he has been playing.
Christopher Nkunku Fransa Futbol Federasyonunda (Fransızca)Christopher Nkunku at the French Football Federation (in French)
Nkunku Fransa'da doğdu ve Kongo asıllıdır.[1] [2] Fransa için oynar.Nkunku was born in France and is of Congolese descent.[6][7] He is a youth international for France.
1847'de Almanya ve Fransa'yı ziyaret etti. [1]He visited Germany and France in 1847.[1]
Kocasının bir bilim adamı olarak başarılarından ve Fransa milleti için öneminden bahsetti.She told of her husband's accomplishments as a scientist and his importance to the nation of France.
Leuville-sur-Orge'ye (Fransa) gömüldü.He is buried in Leuville-sur-Orge (France).
Fransa merkezli uluslararası STK, La Maison de Sagesse.The main library at Hamdard University in Karachi, Pakistan, is called 'Bait al Hikmah'.
Fransa'nın Lübnan Büyükelçileri ListesiList of Ambassadors of France to Lebanon
9 Ekim'de İtalya'nın Bari şehrine taşındı; sonraki günlerde ise Fransa'ya geldi.[1]He relocated to Bari, Italy, on October 9; his next arrival was in France in the following days.[15]
Fransa'nın Montpellier şehrinde botanik profesörüydü.He was a professor of botany in Montpellier, France.
1997 : Lizbon, Portekiz 2009 : Assen, Hollanda 2017 : Nîmes, Fransa1997: Lisbon, Portugal 2009: Assen, Netherlands 2017: Nîmes, France
Cordelia, Fransa Kralı ile evlenir.King of France marries Cordelia.
Mayotte ve Fransa'da kazanılan "hayır" oyu adaya ayrı muamele etme kararı aldı.The "no" vote won in Mayotte and France decided to treat the island separately.
Şubat 1976'da, Metropolitan Fransa'da kullanılanlarla aynı pullar geldi.In February 1976, stamps identical to those used in Metropolitan France arrived.
Bir pul sıkıntısının ardından Şubat 1976'dan Aralık 1996'ya kadar Fransa pulları kullanıldı.After a shortage of stamps, stamps of France were used from February 1976 to December 1996.
Fransa Kılavuz ?France Legend ?
Fransa'da Mitoloji TarihiHistory of Myth in France
790'dan önce Fransa, birbirinden bağımsız olarak var olan 34 vilayete bölünmüştü.Prior to March 1790, France was divided into 34 provinces which existed independently of each other.