Manzara biçimi (arkaplanı odaklanmış manzara fotoğraflar için)Landscape mode (for landscape photos with the background in focus)
KDE Fotoğraf AlbümüKDE Photo Album
Fotoğraf başına EtiketlerTags Per Picture
Genel fotonlarglobal photons
Foton numaralarıPhoton numbers
Fotoğraf AyarlarıPhotos Settings
Fotoğrafların sayısıNumber of photos
Fotoğraflar Veri MotoruNamePhotos Data Engine
Fotoğraf seçSelect photo
Fotoğrafı farklı kaydet...Save photo as...
Fotoğrafı temizleClear photo
Fotoğraf% 1 konumuna kaydedilemediThe photo cannot be saved in %1
Fotoğraf kümesiNamePhotopile
Fotoğraf kümesiPhotopile
Fotoğraf MakinesiNameUnknown
& Fotoğraflar& Photos
Gwenview ile Fotoğrafları İndirNameDownload Photos with Gwenview
HAM Fotoğraf Makinesi dosyalarıNameRAW Photo Camera files
İçeriye Fotoğraf AktarıcıPhoto Importer
Bir fotoğraf çekTake a photo
Fotoğraf ÇerçevesiCommentPicture Frame
En sevdiğiniz fotoğraflarınız masaüstündeNameDisplay your favorite pictures
Slayt gösterisini başlatmak için fotoğrafınızı ya da bir dizini buraya sürükleyip bırakınErrorPut your photo here or drop a folder to start a slideshow
& Fotoğraf Kimlikleri& Photo ID's
Fotoğraf YokNo Photo
Fotoğraf Ekle...& Add Photo...
Fotoğrafı Aç& Open Photo
Fotoğrafı Sil& Delete Photo
% 1 Fotoğraf kimliğini% 2 & lt;% 3gt; anahtarından silmek istediğinizden emin misiniz?Are you sure you want to delete Photo id %1 from key %2 & lt; %3gt;?
Fotoğraf KimliğiPhoto ID
Fotoğrafı gösterShow photo
aKademy Grubu FotoğrafıCommentaKademy Group Photo
Konferans grup fotoğrafını gösterirNameDisplay the conference's group photo
Epson 4x6 Fotoğraf KağıdıEpson 4x6 Photo Paper
Kabartmalı FotoğrafGlossy Photo
Kabartmalı Fotoğraf KağıdıGlossy Photo Paper
Kabartmalı Fotoğraf KağıtlarıGlossy Photo Cards
Fotograf kalitesinde Mürekkepe uygun kağıtPhoto Quality Inkjet Paper
Özel Kabartmalı Fotoğraf KağıdıPremium Glossy Photo Paper
Premium Luster Fotograf kağıdıPremium Luster Photo Paper
Altı Renkli FotoğrafSix Color Photo
Yedi Renkli FotoğrafSeven Color Photo
Hızlı Kuruyan FotoğrafQuick-dry Photo
Fotoğraf Kalitesinde Renkli (6 renk)Photo Quality Colour (6-ink)
HP Fotoğraf Kağıdı (Premium)HP Premium Photo Paper
HP Fotoğraf KağıdıHP Photo Paper
ColorSmart FotoğraflarıColorSmart Photos
Fotoğraf (4 x 6 in., 10 x 15 cm)Photo (4 x 6 in., 10 x 15 cm)
300 DPI Fotoğraf300 DPI Photo
600 DPI Fotoğraf600 DPI Photo
Fotoğraf Kalitede Renkli (6- renk)Photo Quality Color (6-ink)
iPodlar için bir fotoğraf yükleyiciNameA photo uploader for iPods
Geçersiz fotoğraf kimliği.Invalid photo id.
Geçersiz fotoğraf etiket konusu.Invalid photo tag subject.
Halihazırda Facebook' da görünür olan fotoğraf etiketlenemiyor.Cannot tag photo already visible on Facebook.
Çok sayıda fotoğraf etiketi beklemede.Too many photo tags pending.
Afrikalı göçmenler Foto: Vito Manzari (Flickr) (CC BY 2.0)African refugees by Vito Manzari on Flickr (CC BY 2.0)
Fotoğraf: WikipediaImage courtesy Wikipedia
Fotoğraf: Ranadipam Basu.Image by Ranadipam Basu.
Fotoğraf: Wikipedia / Ragib HasanImage from Wikipedia by Ragib Hasan