Kuş fotoğrafçılığı "doğa fotoğrafçılığı" kategorisinde değerlendirilir.Die Tierfotografie ist ein Bereich der Naturfotografie.
Cardiff aynı zamanda bir fotoğraf sanatçısıdır.Caan arbeitet auch als Fotograf.
Çantada bir fotoğraf vardır.Mit dem Bühnenbild im Koffer.
Yaptıkları işi webin fotoğrafını çekmek olarak adlandırmaktadırlar.Vor der Aufnahme wird es inszenierte Fotografie genannt.
Fotoğrafçılığı büyük ölçüde kendi kendine öğrendi.Das meiste Wissen eignete er sich selbst an.
Bu kamera, astronomik fotoğraflar çekebiliyordu.Sie begründen die astronomische Fotografie.
Magnum Photos, uluslararası bir fotoğraf ajansıdır.Magnum Photos ist eine unabhängige Fotoagentur und Fotografenagentur.
Fotoğraf Makinesi Lensleri (Mercekleri) Nasıl Çalışır?Wie leistet Literatur die Sinnerfüllung?
Veriler (İletişim, takvim kayıtları, kısa mesajlar ve fotoğraflar) SkyDrive-ye taşınacaktır.Die aufgenommenen Nachrichten werden via Satellit an die SWR-Zentrale übermittelt.
ETKEN FAKTÖRLER: Fotoğraf konusunun arka/ön plandaki diğer nesnelere uzaklığı).Hintereinanderliegende Objekte (an der gleichen Bildstelle) scheinen auseinanderzurücken.
Bu kutuplanmayı sağlayan filtreler güneş gözlüklerinde ve fotoğrafçılıkta kullanılır.Diese Polarisationsfilter finden noch heute in der Fotografie, aber auch in Sonnenbrillen, Verwendung.
Mason fotoğrafçılıkla ilgilenmeye başlar.Hassan begann sich auf das Schreiben zu konzentrieren.
Hürriyet. ^ Haber: Nur Toprakoğlu, Fotoğraf: Sibel Yılmaz.Zum Beispiel: Wochenpost, Freie Welt, Für Dich, Sibylle.
Fotoğrafçının fotoğraf makinesine uzak kalması gerektiği durumlar.Über den Mechanismus der Kamera kann das letzte Bild des Fotografen sichtbar gemacht werden.
(Daha fazla bilgi için, ayarlara bakınız) Fotolar Paylaşılan Fotoğraf Akımları.(Senf als Heilpflanze) Steckbrief mit Fotos.
Sonuç olarak fotoğraflar $100.000 fiyatla satıldı.Er wurde zum Preis von 3000 US-Dollar verkauft.
Lens Blur özelliği fotoğrafın odak noktası dışındaki yerlere bulanıklık verebiliyor.Klara Blum verlässt einsam den Ort des Geschehens.
Küçük akbalıkçıl fotoğraflarıBilder verschiedener trinkender Personen
Bu küme yoğun fotografik araştırmalara maruz kalmıştır.Die Funktion dieser Schlafphase ist Gegenstand intensiver Forschungen.
Fazla röportaj ve fotoğraf vermezler.Geschichten mit und ohne Fotografie.
Kayıt sırasında fotoğraf/belgesel/video çekimleri de yapılmıştır.Ein weiterer Bestandteil war die Rubrik Foto/Video/Artikel des Tages.
Fotomodellik yaptığı dönemde Milliyet Gazetesi'nin ekinin kapağında bir fotoğrafı yayımlanmıştır.Zur Klärung der Identität des Toten wird ein Foto in der Zeitung veröffentlicht.
Kapağın çekimlerini fotoğrafçı Terry Richardson gerçekleştirdi.Sie ließ sich dann von dem Modefotografen Terry Richardson fotografieren.
Fotoğraflar doğal renklerini taşıyacak."Ältere Darstellungen zeigen die Perkufen in natürlichen Farben.
Albümün kapağında ise Waits'in bir restorandaki fotoğrafı vardır.Das Albumcover zeigt Waits in einem Diner sitzend.
İlk dönem resimleri, fotoğrafik denebilecek bir gerçekçilikteydi.Ein frühes Verfahren, ein Bild herzustellen, war die Fotografie.
Fotoğrafçı Suze Randalla poz vererek başladı ve Club, Cheri, High Society gibi dergilerde yer aldı.Als Fotomodell hat sie für diverse Magazine, wie Club, Cheri, Penthouse und High Society, posiert.
Orada Oscar'ın bir sürü fotoğrafı vardır.Aus dieser Zeit gibt es von Brochard auch etliche Nacktfotos.
Bunu anlamak için fotoğrafsal bir malzeme kullanıyordu.Dort betrieb er ein Fotoatelier für Porträtaufnahmen.
Şimdi ise safarinin amacı onları tüfek yerine fotoğraf makinesiyle yakalamak.Sie verglich sich mit einem Soldaten, der statt mit einem Maschinengewehr sich mit der Kamera ins Feuer wagt.
Yerel fotoğraf albümleri klasörler oluşturmak ve düzenlemek için yeteneği (iTunes ile senkronize olmadık da) .Einwohnerstatistik, die aber keine entsprechende Tabelle für Manitoba erstellt).
Nadar ayrıca erotik fotoğraflar da çekmiştir.Erste erotische Fotos entstanden.
Pek çok fotoğrafını kendi stüdyosunda çekmiştir.Viele davon entstanden in der eigenen Werkstatt.
Dergide karikatürlerden daha çok fotoğraflara yer verilmiştir.Sie war bei über hundert Magazinen auf den Titelbildern zu sehen.
Alman asilli Amerikalı fotoğraf ve resim sanatçısı.Porträts deutscher und amerikanischer Autoren.
Yine üniversite yıllarında fotoğrafçılıkla ilgilendi.Während ihrer Schulzeit war sie von der Photographie fasziniert.
Fotoğraf modelliği yaptığı sırada çeşitli televizyon gösterilerinde de görev almıştır.Ganz am Ende ihrer Karriere nahm sie auch einige Fernsehaufgaben wahr.
Inna diğer 13 kadınla birlikte özel bir fotoğraf çekimine katıldı.Dieses Schicksal teilte sie mit 13 weiteren Starterinnen.
Fotoğraflar iMessage, Apple Mail, Facebook, Flickr ve Twitter üzerinden paylaşılabilir.MySQL wird unter anderem verwendet von Flickr,YouTube, Facebook und Twitter.
Oulu'da yaşmakta ve bir fotoğraf şirketinde çalışmaktadır.Sie lebt heute in Port-Gentil, wo sie in einer Öl-Firma arbeitet.
"Festival Images" - Açık hava konulu fotoğraf festivali.Rock auf der Burg – Open Air Festival.
Özellikle de dansçıların ve müzisyenlerin fotoğraflarını çekiyordu.Besonders schlecht bezahlt wurden Musiker und Tänzerinnen.
Yeni bir fotoğraf makinesi alacağım ama bu sefer dijital olanından.Je vais m’acheter un nouvel appareil photo, numérique, cette fois.
Yanına bir fotoğraf makinesi almayı unutma.N'oublie pas de prendre un appareil photo avec toi.
Fotoğraf çekmek için yaptığın tüm şey şu butona basmaktır.Tout ce que tu as à faire est d'appuyer sur ce bouton pour prendre la photo.
Önce şu ünlü fotoğrafa bakalım.D'abord regardons cette célèbre photo.
Derin bir üzüntü hissetmeden bu fotoğrafa bakmam mümkün değil.Je ne peux regarder cette photo sans éprouver beaucoup de tristesse.
Güzel manzaranın bir fotoğrafını çekti.Il prit une photo du beau paysage.
Fotoğraf çekmeyi seviyor.Elle aime prendre des photos.
Bu onun fotoğrafı.C’est sa photo.
Aday olabilmeniz için fotoğrafınızı yanınızda bulundurmak zorundasınız.Vous devez adjoindre votre photo au formulaire de candidature.
Ben bu fotoğraf makinesini istiyorum.Je veux cet appareil photo.
Kimlik fotoğrafına ihtiyacım var.J'ai besoin d'une photo d'identité.
Onunla olduğu tüm fotoğrafları en küçük parçalarına kadar yırttı.J'ai déchiré la photo où je suis avec lui en petits morceaux.
Bu fotoğrafların üzerinde oynandı.Ces photographies ont été altérées.
Rica ederim seçtiğim fotoğrafa bakın.Regardez, je vous prie, la photo que j'ai choisie.
Bu fotoğraf çocukluk hatıralarımı yeniden canlandırdı.Cette photo m'a rappelé des souvenirs d'enfance.
İzin ver senin fotoğrafını çekeyim.Laisse-moi te photographier.
Fotoğrafları bana göster!Montre-moi les photos !
Bu fotoğraflar da ne?Que sont ces photos ?