fotoğrafı ile cümle
fotoğrafı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Bu bilinen ilk yayınlanmış fotoğrafıdır.It is her first known publication.
2001 yılında Microsoft O'Rear'ın fotoğrafını Windows XP'nin varsayılan duvar kağıdı olarak seçti.Microsoft picked O'Rear's image for its new operating system Windows XP in 2001.
Whoopi Goldberg'in süt banyosu yaparken fotoğrafı.Played by Whoopi Goldberg.
Gula fotoğrafı çekildiğinde yaklaşık on üç yaşındaydı.At the time of the portrait, she was around thirteen years old.
Fotoğrafı bırakma sebebinin, stüdyoyu işler halde tutmanın zorlukları olduğunu açıkladı.He stopped taking photographs because keeping his studio working was too time-consuming.
Fotoğrafın sanat dalı olmadığını düşünmektedir.He knows it is not Art.
Domuz Fotoğrafının Ortaya Çıkması, .Includes a photograph portrait.
1826 yılında, tarihteki ilk fotoğrafı çekmiştir.They made in 1842 the first advertising picture in history.
Daha sonra röportaj vermeyi kabul etti ama fotoğrafının çekilmesini istemedi.He later qualified the statement, though he didn't withdraw it.
Orada Oscar'ın bir sürü fotoğrafı vardır.Karkala has large number of picturesque lakes.
TRT İstanbul Radyosunun fotoğrafı Panoramio.com.Corinth railway station Photo on Panoramio.
Kendisinin geçmişden bu yana sadece bir fotoğrafı kalmıştır.There has only been one edition so far.
Yanındaki bey de fotoğrafımızı çekti.One day he brought my pictures too.
Uçağın yerden çekilen bir fotoğrafında (yan tarafta), dikey dengeleyicinin uçakta olmadığı görüldü.He saw his brother's aircraft only on the ground, not in powered flight.
20. yüzylın başlarında, astronomik fotografik levhalarda astrograf kullanılması, süreci hızlandırdı.Astrographs using astronomical photographic plates sped the process in the early 20th century.
Albüm kapak fotoğrafını Mehmet Turgut çekmiştir.The photographs for the album were shot by Mehmet Turgut.
Ernesto, Héctor'un fotoğrafını çalar ve hem onu hem Miguel'i cenote çukuruna atar.To protect his legacy, Ernesto seizes the photo, and has Miguel and Héctor thrown into a cenote pit.
Kendinden Menkul Gerçekler, LGBTQ Amerikası'nın fotoğrafik bir kaydı.Self Evident Truths is a photographic record of LGBTQ America today.
Bu dedem ve onun babasının 100 yıl once çekilmiş fotoğrafı.This is a photograph taken about 100 years ago of my grandfather and great-grandfather.
Ve sizin bir fotoğrafınızı hayal etmenizi istiyorum.And I want you to imagine that this a photograph of you.
Şu 1930'larda çekilmiş diğer bir aile fotoğrafına, büyükbabamın ailesine bakınız.Let me show you another picture of my family, grandfather's family in 1930s.
İşte şu daire içindeki benim, ilkokuldaki fotoğrafım.When I was at grade school and here I am in the circle.
Fotoğrafın Atlantik okyanusun üzerinde uçuyor olacak.Your picture will be winging its way over the Atlantic.
Genellikle neden birşeylerin fotoğrafını çektiğimi bilmiyorumI don't always know why I take photographs of things.
İnsanların pek fazla fotoğrafını çekmedim, çünkü onlar kendilerini saf bir yönelime itiyorlar.I don't have very many shots of people, because they kind of get in the way of studying pure form.
Bu Arthur Leipzig'in çok sevdiğim orjinal fotografi.That's Arthur Leipzig's original photograph I loved.
Yani aslında bu fotografi çekmek için, bir kutu portakal suyu aldım ve buraya boşalttım.So actually, I took a carton of orange juice and I poured it in the glass to take this picture.
Bu cesur bir İngiliz askerinin fotoğrafı.This is a photograph of a brave British soldier.
NASA'nın elde ettiği ilk Mars fotoğrafından başlayalım.Let's start with the first photograph NASA obtained of planet Mars.
İzin verirseniz bir Viking fotoğrafı ile başlayayım.But let me start with a Viking photograph.
Şimdi soru, nerede bulmak için vardır fotoğrafı? "Now the question is, Where are we to find the photograph?"
"Fotoğrafı var mı?""You have the photograph?"
"Irene's fotoğrafı!" Diye haykırdı."Irene's photograph!" he cried.
İşte Derek'in bir fotoğrafı, sen bakıcınla birlikteyken.Here's a little picture of Derek going up now, when you were with your nanny.
Bu benim Altadena, California'daki evimden Pasadena'ya doğru çekilmiş bir UFO fotoğrafı.This is a UFO shot from my house in Altadena, California, looking down over Pasadena.
Bu fotoğrafı bir kullan at Kodak Instamatic makineyle çektim.This was shot with a throwaway Kodak Instamatic camera.
Ve dışarıya çıkıp plastik bir çerçeve alıp fotoğrafını içine yerleştirmiş.So he went out and bought a plastic frame to put the photograph in.
Fotoğrafın üstüne de süslü bir el yazısıyla,And on the photograph, he wrote with a flourish,
Aslına bakarsanız tam burda Verizon çalışanının bir fotoğrafı var elimde.I actually got a photograph of the Verizon employee right there.
Şimdi, bunu yapma fikri, o fotoğrafı yaptığım zaman çok eski bir fikir değildi.Now, the idea for doing this, it wasn't very old at the time that I made that photo.
Bu yarışmacı kostümümle çekilmiş bir fotoğrafım.This is me wearing my standard competitive memorizer's training kit. (Laughter)
Birkaç fotoğrafım var, sonra da, yaptığım şeyleri nasıl yapabildiğimi anlatacağım.I have a few pictures, and I'll talk a little bit about how I'm able to do what I do.
Bu bir öğrencimin masaüstünün fotoğrafı.This a photograph of the desktop of a student of mine.
Bu, size bugün göstereceğim iki oldukça sıradışı fotoğrafın birincisi.This is the first of two rather extraordinary photographs I'm going to show you today.
Abraham Lincoln'ün bu fotoğrafını seviyorum.American Presidents). I like this picture of Abraham Lincoln.
Bu aslında Lincoln'ün otuzlu yaşlarındayken çekilmiş bir fotoğrafı.This is actually a photograph of Lincoln in his late-30s.
Ve üçümüzün bir arada olduğu bir fotoğrafımız olmadığından gerçekten çok mutluyum.And I'm really happy that no photo survives of the three of us anywhere close together.
Farkettiyseniz, bir fotoğrafı olan herkesi dahil edemeyiz.You notice we haven't got everybody who has a photo.
Bu fotoğrafı ister misiniz? Evet mi, hayır mı?Yes or no.
Biyolojik babasının fotoğrafını istiyor. Ne?She wants a picture of her biological father.
Tamam, iznini almadan fotoğrafını yayınlamak hataydı.Fine. I was really wrong in using your photo without saying anything.
Şehrin etrafına da bakmaya başladım ve onların fotoğrafını çekmeye çalışmaya başladım.I also started looking around in the city and trying to photograph them.
Hikayenin hazırlarken daha önce fotografı çekilmemiş çocuklar aramaya karar vermiştim.In the course of doing the story,
Baştaki fotografı hatırlarsanız, hani süyükannesine ne kadar benzediğini söylediğim,Now, remember the picture, how much she looked like her grandmother, at the beginning?
Ve kitaplar üzerinde oturan bir öğretmen fotoğrafı bulabildiğim için şanslıydım.And I was fortunate to find a photograph of a teacher sitting on some books.
Ve burada bir fotoğrafı var. Orada gördüğünüz küçük etiket.And it's pictured right here, that little tag up there.
Fotoğrafını çektiğim şey... ...Tokyo'da bir markette olan balina etidir... ...yoksa öyle değil mi?This is whale meat that I photographed in a grocery store in Tokyo -- or is it?
CA:Gerçekten mi?Fotoğrafı getirmeliydin.Bu harika.CA: Really? You should have brought a picture.
Çocukların hafızası fotoğrafikti.There was photographic recall.
Ve dolayısıyla, bu fotoğrafı ilk gördüğünüzde size çok bir şey ifade etmemişti.And so you know when you first saw this picture, it didn't mean quite so much to you.