format ile cümle
format kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
VHS formatında yayınlanmıştır.Wydany na VHS.
Konsept albüm formatındaki çalışma, fantastik öğeler içeren bir öyküye dayanmaktadır.Jednak zawarte w formie tekstu opowieści związane z fantastyką czynią z niego album koncepcyjny.
Filmlerini her zaman büyük ekran olarak 2.35:1 formatında çekmiştir.Film wydany jest w oryginalnym kinowym aspekcie 2,35.1.
Pek çok ses ve video formatını desteklemektedir.Obsługa wielu formatów obrazu, dźwięku i wideo.
Şu an için kullanılan yaygın bir format değildir.Skala współcześnie nie jest powszechnie używana.
Negatif 10'un Gurupsal Format'ıdır.Model konkurencyjnego wypierania 10.
CV pdf-format'ındaNumery archiwalne w formacie pdf
Bu format televizyon yayını içindir.Utwór był napisany dla telewizji.
Arbitron, bu formatı zaman zaman "Pop Contemporary Hit Radio" olarak adlandırmaktadır.Niekiedy Top 40 Mainstream określana jest także jako Pop Contemporary Hit Radio.
EP formatındadır.EP ukazał się w formie LP.
FIFA Sonuç pdf formatlıWyniki Pdf Wyniki Pdf
Format son yıllardaki gibi olmuştur.Formet var detsamma som tidigare år.
Broadsheet formatında yayımlanmaktadır.Formatet är broadsheet.
CV pdf-format'ındaBoken i pdf-format
Pazar günleri yayımlanan muadili, tabloid formatında çıkan The Sun-Herald'dır.Söndagsutgåvan, The Sun-Herald, publiceras i tabloidformat.
Records tarafından 7" vinyl formatında basıldı.Singeln gavs ut i formatet 7"-vinyl.
Bu formatta oynanan ilk kupayı İtalyan teknik direktör Gianluca Vialli'nin yönettiği Chelsea kazanmıştır.Den första matchen som spelades på detta sätt vanns av Chelsea ledda under italienaren Gianluca Vialli.
Disk, videoları H.264/MPEG-4 AVC, sesleri ise ATRAC3plus formatında depolar.Video är kodat i formatet H.264/MPEG-4 AVC, medan ljudet kodats i ATRAC3plus.
Program formatına göre, 2 şarkı seslendirmesi gerekmekteydi.Bör jag väl sjunga?, 2.
Turnuvada format bir kez daha değişti.Tornets form ändrades än en gång.
DVD-R bir kaydedilebilir DVD formatıdır.DVD-RW är en överskrivningsbar DVD skiva.
Gazete tabloid formatta basılmaktadır.Tidningsformatet är tabloid.
Filmin bu kurgusuna ABD ve kıta Avrupasında video formatında sıkça rastlanır.Man kan se detta i vissa US-versioner av videon.
Film formatı 35 mm olmalıdır.Filmformatet måste vara Academy 35 mm.
70 mm film formatında çekilip dijital ortama aktarılmıştır.Denna version är i 70 mm-format och är inspelad med digitalt ljud.
2012'de Türkiye Kupası'nın formatı değişmiştir.2012 ändrades juryns sammansättning igen.
Bu format televizyon yayını içindir.Den här artikeln handlar om TV-formatet.
Eski telemetri kayıtlarının çoğu bulundu ve modern formata çevrildi.Genom ett omfattande arbete kunde gamla telemetridata återfinnas och konverteras till moderna format.
Radyo playlist formatıdır.Den är baserad på radiospelningar.
1080i formatını desteklemektedir.Formatet som användes var 1080i.
Tabloid formatında yayımlanan gazete, 1999 yılında kurulmuştur.Papperstidningen tryckes i tabloidformat sedan 2004.
(Pdf formatında tam metin.)(PDF-version av en bok som gått ur tryck.)
Ses efektleri WAV formatında, müzikler ise MIDI ve MP3 formatındadır.Lyssna i MIDI-format Lyssna i MP3-format
Film 35 mm formatında çekildi.Filmerna är inspelade på 35 mm film.
Albüm 1999'da kaset ve cd formatında Hammer Müzik etiketi ile yayınlandı.Första delen av boken lästes 1994 även in på kassettband och CD.
DVD oynatıcısı, DVD-Audio ve DVD-Video formatlarındaki diskleri çalan elektronik bir cihazdır.En DVD-spelare är en apparat som kan spela DVD-skivor för formaten DVD-Video och DVD-Video.
Bu yeni format "Yüksek Kare Hızı" ismiyle tanıtıldı.Den nya hastigheten marknadsförs till allmänheten som "hög bildhastighet".
DVD-Audio formatı, DVD üzerinde yüksek kalitede (High-Fidelity) ses depolanmasını sağlar.DVD-A (DVD-Audio) är en optisk DVD-skiva som är avsedd för att ge en högre digital ljudupplösning på en DVD.
6 Ekim 2016 tarihinde 16:9 geniş ekran formatına geçmiş ve logo tekrar önceki haline getirilmiştir.Den 15 oktober 2007 gick programpresentationen över till 16:9-formatet och grafiken anpassades därefter.
Albüm sadece Japonya'ya mahsus olmak üzere iki-disklik CD formatında yayımlandı."Demons" släppte också dubbel-cd-samlingen R!ot In Japan för den japanska marknaden.
Konser ilk kez VHS formatında 1992 yılında ve sadece Japonya'da yayınlanmıştır.Filmen utgavs 1992 även på VHS., och återigen 1998.
Bu konser, ayrıca VHS formatında da piyasaya sürülmüştür.Även denna konsertfilm blev en storsäljare på VHS.
Urban contemporary, bir müzik radyo formatıdır.Urban contemporary (Сучасний урбан) — формат мовлення музичних радіостанцій.
Film formatı 35 mm olmalıdır.Формат фільму має бути 35 мм.
Çıkarılabilir depolama kartı formatları CompactFlash ve MultiMediaCard'ı desteklenmiştir.Підтримка знімних карт пам'яті, які були створені CompactFlash і MultiMediaCard.
Her bir formatlama ^XA komutayla başlayıp ^XZ ile bitmek zorundadır.Кожна програма повинна починатися з команди ^XA та завершуватися командою ^XZ.
D-M Soundex sonuçları 100000 ile 999999 arasında her türlü sayı formatında olabilir.Результати Д-M-Саундекс повертає в числовому форматі між 100000 і 999999.
DVD-R formatı Pioneer tarafından 1997'nin sonbaharında üretildi.Формат DVD-R було створено компанією Pioneer восени 1997 року.
2008 OFC Uluslar Kupası, sekizinci OFC Uluslar Kupası ve yeni formatla düzenlenen ilk OFC turnuvasıdır.Кубок націй ОФК 2008 — восьмий розіграш Кубка націй ОФК, і перший у новому форматі.
İnternet hizmetleriyle de iletişim genelde herhangi bir XML formatında gerçekleşmektedir.Спілкування відбувається через Інтернет у форматі XML.
CV pdf-format'ındaВ PDF-форматі.
Turnuvada format bir kez daha değişti.Формат турніру змінився.
Bütün bunlar bir güldürü formatında verilir.Все це викладено у віршованій формі.
Fakat, diğer bütün playoff serileri hala 2-2-1-1-1 formatında oynanmaktadır.Зараз ігри плей-оф проводяться за старим форматом 2-2-1-1-1.
Evrensel senaryo formatında bir sayfa 1- 1,5 dakikaya denk gelmektedir.Час, що відводиться на перегляд, визначається з розрахунку 1 — 1,5 сторінки за хвилину.
The Economist kendisini bir gazete olarak tanımlasa da dergi formatında basılmaktadır.«Економіст» виходить у журнальному форматі і на журнальному папері, але принципово називає себе газетою.
E-mail formatında olan bu roman 2000 yılında yazılmıştır.Черрі самовидала роман в електронному форматі в 2010 році.
Genişletilebilir biçimlendirme dili (XML) son yıllarda veri sunumu için popüler bir format haline gelmiştir.MusicXML в останні роки став стандартним форматом обміну із збереженням нотації.
Kaset lazerdisk ve video disk formatlarında da yayımlanmıştır.Фільм також був записаний на лазерному диску і в форматі VideoCD.
Gazete, standart renkli formatta dağıtılmaktadır.Газета поширюється в кольоровому форматі.