Ben sadece bu formül uygulanarak ediyorum.I'm just applying this formula.
Biz sadece tutmak için gidiyoruz Bu formülün uygulanması tekrar tekrar alanı ile uğraşıyoruz.We're just going to keep applying this formula over and over again when we're dealing with area.
Yepyeni hayat formları, sonunda ölmek için yaratılıyorlar.Whole new forms of life are being created only to be wiped away.
Bir kayıt formu doldurmalısınız.You need to fill out an application form.
Zaten bu denklem y=mx+b formatında.We actually ended up putting it in mx plus b form right there.
Ve gelecekte iş vereninizin sizin başvuru formunuza bakış şeklinizi değiştirdi.And it has changed the way your future employer will look at your application.
Bir gün umulmaktadır bu Çinli işçi Form sendikalar için izin verilirOne day it is hoped that Chinese workers will be allowed to form trade unions
Kylix formunda, yani yüksek kaideli yayvan bir çanak gibi.The shape is a kylix.
Daire, verimli şekilde doldurulması güç olan bir form aslında.It's not an easy space for the artist to fill.
Üzümlerin yuvarlak formu da çanağın dairesel formunu tekrarlıyor.I love Dionysus.
Her şey küçücük yaşam formlarından yapılan ekosistemlerle kaplıdır: bakteri, virus, mantar.Everything is covered in invisible ecosystems made of tiny lifeforms: bacteria, viruses and fungi.
En iyi Ortalamano geometric formGolden Mean
% 1 kayıpsız dosya formatına çevriliyor...Converting %1 to lossless file format...
Kayıpsız dosya formatına çevirConvert to lossless file format
"% 1" hedef resim dosyası formatı desteklenmiyor.Brightness/ Contrast/ Gamma
Formu TemizleClear Form
Dalga formu:Wave form:
Aygıt için tercih edilen formata dönüştür (% 1)Transcode to preferred format (%1) for device
Hata:% 1Track has been imported, format: Artist - TrackError: %1
% 1 -% 2 içeriye aktarıldıTrack has been imported, format: Artist - Track (Album)Imported %1 - %2
% 1 -% 2 (% 3) içeriye aktarıldıTrack has been discarded, format: UrlImported %1 - %2 (%3)
Track has been imported by tags, format: Artist - Track, from Url, to UrlDiscarded %1
Track has been matched ambigously, format: UrlImported %1 - %2 (%3) nbsp; nbsp; from %4 nbsp; nbsp; to %5
Parça numarası' Type '(file format) playlist column name and token for playlist layoutsTrack number
% 1 form2 olmayan sektör ile karşılaştı%1 encountered non-form2 sector
Veri/ 2. kip XA Form1Data/ Mode2 XA Form1
Veri/ 2. kip XA Form2Data/ Mode2 XA Form2
Bir CDRW diski sil (ÖNERİLMEZ. -- format seçeneğini kullanın)Erase a CDRW (DEPRECATED: Use --format)
Karışık Kip CD Yazılıyor% 2 is of form XX: YY: ZZ, no pluralization neededWriting Mixed Mode CD
Ses CD' si Yazılıyor% 2 is of form XX: YY: ZZ, no pluralization neededWriting Audio CD
MP3 Ti:% 1 Ar:% 2 Al:% 3 Yr:% 4 Tr:% 5Ogg format headerMP3 Ti: %1 Ar: %2 Al: %3 Yr: %4 Tr: %5
Formül numaralarını sol tarafa koyarPuts formula numbers on the left side
Formülleri sol tarafa hizalarAligns formulas on the left side
verbatim ortamının makro formu.Macro form of the verbatim environment.
verbatim * ortamının makro formu.Macro form of the verbatim* environment.
Kutu içinde formül -\\ boxed {}Boxed Formula - \\boxed{}
Tarih YokVerb, action to export items in another formatNo Date
Nesneler silindi. Verb, action to import items from another formatObjects deleted.
Diğer Formatlardan veri kolleksiyonu aktarImport the collection data from other formats
Eğer booleans uzatılmış form içinde kaydedilmişse kontrol etCheck if the booleans are stored in extended form
İletiSize formatMessage
% 1 BSize format%1 B
% 1 KBSize format%1 KB
Günlük Kaydı Yok KipiDate format Option (Date example)No Log Mode
http: // buscon. rae. es/ draeI/ SrvltGUIBusUsual? TIPO_ HTML=2LEMA=\\\\ {@} FORMATO=ampliadoNamehttp: / /buscon. rae. es/ draeI/ SrvltGUIBusUsual? TIPO_HTML=2LEMA=\\\\{@}FORMATO=ampliado
Form & TamamlamaForm Completion
Buradan Konqueror' ın form alanının kaç değerini hatırlayacağını belirleyebilirsiniz.Here you can select how many values Konqueror will remember for a form field.
& Form tamamlamayı etkinleştirEnable completion of & forms
Haftanın dinsel olarak önemli günü: some reasonable time formats for the languageDay of the week for religious observance:
ST: DD: SS SI: DD: SS ÖÖÖSsome reasonable date formats for the languageHH: MM: SS pH: MM: SS AMPM
1 Baytplural form: '% 1 Bytes'1 Byte
Formlar için otomatik tamamlamaTitle of an html 'group box' explaining konqueror featuresAutoCompletion for forms
% 1Arguments are formatted byte sizes (used/ total)%1
İşlemci:% 1% % 1% Arguments are formatted byte sizes (used/ total)CPU: %1%%1%
Kullanılabilir takas alanı yokArguments are formatted byte sizes (used/ total)No swap space available
Biçim: @ item: inlistbox Format:Format:
Sadece İsim@ item: inlistbox Format:Name Only
Sadece Açıklama@ item: inlistbox Format:Description Only
İsim Açıklama@ item: inlistbox Format:Name Description
Açıklama (İsim) @ item: inlistbox Format:Description (Name)