Ama formüle baktığımızda çemberin çevresine benzemesi bize bir önsezi sağlar. -אבל, זה נותן לפחות תחושה נכונה, כשרואים את הנוסחה של היקף המעגל כאן.
Ama formülü ezberlemeyi kastetmiyorum.Aber es solte nicht in einer Formel sein.
Ama formülü ezberlemeyi kastetmiyorum.Mas isso não poderá ser em uma fórmula.
Ama formülü ezberlemeyi kastetmiyorum.Но не би трябвало това да е във формула.
Ama formülü ezberlemeyi kastetmiyorum.常に直感的にこの結論に到達できます。
Ama keskin de olsa, düz de olsa, aynı matematiksel formül ile açıklanıyor.Aber diese Grundlagen-Mathematik erklärt sowohl die steile Neigung als auch den langen, flachen Ausläufer.
Ama keskin de olsa, düz de olsa, aynı matematiksel formül ile açıklanıyor.Ale to samo równanie będzie zawsze odpowiadać za stromy początek i długi płaski ogon.
Ama keskin de olsa, düz de olsa, aynı matematiksel formül ile açıklanıyor.Dar matematica aflata la baza raspunde atat pentru curba abrupta cat si pentru coada lunga, plata.
Ama keskin de olsa, düz de olsa, aynı matematiksel formül ile açıklanıyor.하지만 수학적 기본원칙은 뽀족한 활강 부분도 길고 납작한 꼬리부분도 설명할 수 있습니다.
Ama keskin de olsa, düz de olsa, aynı matematiksel formül ile açıklanıyor.Mais la même loi basique influe à la fois sur la courbe pentue et sur la queue longue et plate.
Ama keskin de olsa, düz de olsa, aynı matematiksel formül ile açıklanıyor.Ma quel semplice concetto matematico spiega sia la rapida discesa sia la coda lunga e piatta.
Ama keskin de olsa, düz de olsa, aynı matematiksel formül ile açıklanıyor.Mas esta matemática básica tem em conta tanto o declive acentuado como a cauda longa e plana.
Ama keskin de olsa, düz de olsa, aynı matematiksel formül ile açıklanıyor.Αλλά αυτά τα βασικά μαθηματικά υπολογίζουν, τόσο την απότομη πλαγιά όσο και για τη μεγάλη, επίπεδη ουρά.
Ama keskin de olsa, düz de olsa, aynı matematiksel formül ile açıklanıyor.Но законът обяснява и стръмната крива и дългата, плоска опашка.
Ama keskin de olsa, düz de olsa, aynı matematiksel formül ile açıklanıyor.Но эта математическая основа работает и для крутой кривой, и для длинного, пологого хвоста.
Ama keskin de olsa, düz de olsa, aynı matematiksel formül ile açıklanıyor.אבל המתמטיקה הבסיסית מתארת גם את השיפוע החד וגם את הזנב הארוך והשטוח.
Ama keskin de olsa, düz de olsa, aynı matematiksel formül ile açıklanıyor.لكن تلك الحسابات الأولية تحسب لكلا من المنحدر الحاد وللخط المسطح الطويل .
Ama keskin de olsa, düz de olsa, aynı matematiksel formül ile açıklanıyor.平たくて長いしっぽができることになります 面白いのは このようなシステムは 大きくなっても
Ama şimdi ben size sadece formülü ve nasıl uygulayacağınızı göstereceğim.하지만 지금은 그냥 공식을 보여주도록 하고
Ama şimdi ben size sadece formülü ve nasıl uygulayacağınızı göstereceğim.W zasadzie potrzebne jest tylko twierdzenie Pitagorasa oraz dużo przekształceń algebraicznych.
Ama şimdi genel bir formül istiyorum.Aber jetzt möchte ich eine allgemeine Formel.
Ama şimdi genel bir formül istiyorum.A teraz chcemy wyznaczyć ogólny wzór.
Ama şimdi genel bir formül istiyorum.지금은 일반적인 식을 보이고 싶은 거예요
Ama şimdi genel bir formül istiyorum.Pero ahora quiero una fórmula general.
Ama şimdi genel bir formül istiyorum.لكن الآن اريد صيغة عامة
Ampirik formülde bu sayıları azaltıyoruz.Also, wenn Sie Art von dieser Formel auf ihre empirische Normalform
Ampirik formülde bu sayıları azaltıyoruz.그래서 만일 여러분이 이 식을 실험식으로 줄이려고 한다면
Ampirik formülde bu sayıları azaltıyoruz. Ne çıkar?Então, se você reduzir esse tipo de fórmula para sua forma empírica, o que você ganha?
Ampirik formülde bu sayıları azaltıyoruz. Ne çıkar?Jadi jika Anda seperti mengurangi formula ini untuk membentuk empiris, apa yang Anda dapatkan?
Ampirik formülde bu sayıları azaltıyoruz. Ne çıkar?Jeśli chcesz zredukować ten wzór do formy wzoru empirycznego, co musisz zrobić?
Ampirik formülde bu sayıları azaltıyoruz. Ne çıkar?Takže když tento vzorec pokrátíme na empirický, co dostaneme?
Ampirik formülde bu sayıları azaltıyoruz. Ne çıkar?Ако опростите тази формула до емпиричната, какво получавате?
Ampirik formülde bu sayıları azaltıyoruz.אז אם מצמצמים הנוסחה הזו לנוסחה אמפירית,
Ampirik formülde ise yalnızca bir atom olduğu için sekize bölüp S'e ulaşıyoruz. a a그래서 실험식에서는 단지 한개의 원자만 이 분자에 있다고 할 것입니다. 8로 나누면 S만 얻겠지요.
Ampirik formülde ise yalnızca bir atom olduğu için sekize bölüp S'e ulaşıyoruz. a aAssim, a fórmula fundamental, há somente uma átomo na molécula. Você divide por oito e você começa S.
Ampirik formülde ise yalnızca bir atom olduğu için sekize bölüp S'e ulaşıyoruz. a aCzyli we wzorze empirycznym jest tylko jeden atom siarki. Dzielisz cyfry w cząsteczce przez 8 i dostajesz 1.
Ampirik formülde ise yalnızca bir atom olduğu için sekize bölüp S'e ulaşıyoruz. a aTakže v empirickém vzorci je pouze jeden atom. Vydělíte molekulární vzorec osmi a máte S.
Ampirik formülde ise yalnızca bir atom olduğu için sekize bölüp S'e ulaşıyoruz. a aТака че в емпиричната формула има само един атом в молекулата. Делите на осем и получавате S.
Ampirik formülde ise yalnızca bir atom olduğu için sekize bölüp S'e ulaşıyoruz. a aאז, בנוסחה האמפירית, חש רק אטום אחד במולקולה. מחלקים ב8 ומקבלים S.
Ampirik formülde kacaman bir çanta sülfürünüz var ama her molekülde 8 sülfür atomu olduğunu bilemezsiniz. a그러나 그것의 실험식은, 만일 여러분이 한 가방의 황을 가지고 있다면 각 원자 (정정, 분자) 가 8개의 황들을 가지고 있다는 것을 모를 것입니다.
Ampirik formülde kacaman bir çanta sülfürünüz var ama her molekülde 8 sülfür atomu olduğunu bilemezsiniz. aAle empirický vzorec, když máme jen samou síru, z toho nevíte, že každá molekula má 8 atomů síry.
Ampirik formülde kacaman bir çanta sülfürünüz var ama her molekülde 8 sülfür atomu olduğunu bilemezsiniz. aНо емпиричната формула... Ако имахте торба сяра, нямаше да знаете, че всяка молекула има осем атома.
Ampirik formülde kacaman bir çanta sülfürünüz var ama her molekülde 8 sülfür atomu olduğunu bilemezsiniz. aאבל הנוסחה האמפירית, אם היה לכם שק של גופרית, לא הייתם יודעים שבל מולקולה יש 8 אטומי גופרית.
Ampirik formülden moleküler formüle çoğunlukla gidemezsiniz. aAnda cukup banyak tidak bisa kembali dari rumus empiris untuk rumus molekul.
Ampirik formülden moleküler formüle çoğunlukla gidemezsiniz. aDu kannst nicht von der Summenformel zurückgehen zur Molekülformel.
Ampirik formülden moleküler formüle çoğunlukla gidemezsiniz. a여러분은 실험식에서 분자식으로 되돌아 가는 것은 상당히 쉽지 않습니다.
Ampirik formülden moleküler formüle çoğunlukla gidemezsiniz. aVocê praticamente não pode voltar a partir da fórmula empírica a fórmula molecular.
Ampirik formülden moleküler formüle çoğunlukla gidemezsiniz. aאתה בעצם לא יכול לחזור מהנוסחה האמפירית לנוסחה המולקולרית.
Ampirik formül size insanların gözlemini gösterir.Assim, a fórmula empírica diz-lhe que as pessoas têm observado.
Ampirik formül size insanların gözlemini gösterir.Czyli wzór empiryczny mówi o tym, co ludzie zaobserwowali.
Ampirik formül size insanların gözlemini gösterir.Empirický vzorec nám říká, co lidé pozorovali.
Ampirik formül size insanların gözlemini gösterir.Jadi rumus empiris memberitahu Anda apa yang orang telah mengamati.
Ampirik formül size insanların gözlemini gösterir.실험식은 사람들이 관찰한 것을 여러분에게 알려 줍니다.
Ampirik formül size insanların gözlemini gösterir.Olvidé qué edad tenía.
Ampirik formül size insanların gözlemini gösterir.So die Summenformel Sie was die Leute beobachtet haben sagt.
Ampirik formül size insanların gözlemini gösterir.אז הנוסחה האמפירית אומרת מה אנשים מצאו דרך התבוננות.
Ampirik formülü ise her cıva için iki klor. aCzyli wzór empiryczny jest taki, że na każdy atom rtęci mamy dwa atomy chloru.
Ampirik formülü ise her cıva için iki klor. aEntão a fórmula empírica aqui é para cada mercúrio eu tenho dois cloros.
Ampirik formülü ise her cıva için iki klor. aSo ist die empirische Formel hier für jeden Mercury habe ich zwei Chloratome.
Ampirik formülü ise her cıva için iki klor. aTakže empirický vzorec bude na každou rtuť dva chlóry.