Komşu şehirler Floransalılara yardıma geldiler.Miestiečiai dalyvavo įkuriant Veneciją.
Floransa’da Sta.Kilęs iš Florencijos.
Floransave Cenevizliler 1252'de altın sikkeler basmaya başladı.Svaro monetizacija pirmą kartą įvyko Florencijoje, kur 1252 m. pradėtas kaldinti auksinis florinas.
Holly Hunter ve Anna Paquin filmdeki Ada McGrath ve Flora McGrath rolleri için yüksek ücretler almışlardır.Holly Hunter ja Anna Paquin teenisid palju tunnustust oma rollide eest Ada ja Flora McGrathina.
Guccio Gucci (1881 - 1953) tarafından İtalya'nın Floransa kentinde 1921 yılında kuruldu.Sellele pani aluse Guccio Gucci (1881–1953) Firenzes 1921. aastal.
Dante Alighieri (Mayıs-Haziran 1265, Floransa - 14 Eylül 1321, Ravenna) İtalyan ozan ve siyasetçi.Dante Alighieri (umbes 1265 Firenze – 14. september 1321 Ravenna) oli itaalia kirjanik ja poliitikategelane.
Bu hâkimiyet Floransalıların kendi topraklarını tehdit niteliği taşımaktaydı.Seda aga nägi Veneetsia ohuna oma maismaavaldustega seotud huvidele.
1300 yılına gelindiğinde, Floransa Beyaz Guelfolar ve Siyah Guelfolar şeklinde iki hizbe bölünmüştü.Aastaks 1300 olid Firenze gvelfid jagunenud mustadeks ja valgeteks gvelfideks.
Handel Floransa'dan Roma'ya gitti.Juhtroll liikus Firenzest Roomasse.
1532'de Floransa Cumhuriyeti yerine kalıtsal düklük ile yürütülen Floransa Dükalığı kuruldu.1532. aastal sai Firenze vabariigist Firenze hertsogkond.
Cosimo, Floransa Cumhuriyeti’ne hâkim oldu.Sinjoriia oli Firenze Vabariigi valitsusorgan.
Bilinmeyen Floransa ressamı - Meryemin Yelezaveta ilə görüşü, XVI yüzyıl.Piirideta maailm: valmistumine 21. sajandi kapitalismiks.
Ponte Vecchio (Türkçe: "Eski Köprü"), Arno Nehri üzerinde bulunan, Floransa'nın en meşhur köprüsüdür.Ponte Vecchio (itaalia keeles 'vana sild'; hääldus: ) on sild Arno jõel Firenzes.
Vigeland 1891 ile 1896 yılları arasındaki dönemi Kopenhag, Paris, Berlin ve Floransa'da geçirmiştir.Aastatel 1891–1896 reisis ja töötas ta muu hulgas Kopenhaagenis, Pariisis, Berliinis ja Firenzes.
1 Ocak - Lorenzo de' Medici, De facto Floransa Hükümdarı (ö.8. aprill – Lorenzo de Medici, riigimees, Firenze valitseja (sünd.
4 Eylül 1260 yılında Floransa ordusu, Siena ordusuyla karşı karşıya gelmiştir.4. septembril 1260 purustas Siena sõjavägi Monteperti lahingus märksa ülekaalukama Firenze armee.
Emmanuela Marrone (25 Mayıs 1984, Floransa), Emma Marrone veya Emma, İtalyan pop/rock şarkıcısıdır.Emma Marrone (kodanikunimi Emmanuela Marrone; sündinud 25. mail 1984 Firenzes) on itaalia laulja.
FC Flora Tallinn 1990 yılında kurulmuş Estonya merkezli futbol kulübü.Tallinna FC Flora on 1990. aastal asutatud Eesti jalgpalliklubi, mis tegutseb Tallinnas.
"Anghiari Savaşı" adındaki tablonun Floransa'da Vecchio Sarayında "500'ler Salonu" nda olduğu sanılıyor."Bitwy pod Anghiari", które powinno znajdować się w Izbie 500 w Palazzo Vecchio, we Florencji.
"Anghiari Savaşı" adındaki tablonun Floransa'da Vecchio Sarayında "500'ler Salonu" nda olduğu sanılıyor."Die Schlacht von Anghiari", das sich vermutlich im Saal der 500 im Palazzo Vecchio in Florenz befindet.
"Anghiari Savaşı" adındaki tablonun Floransa'da Vecchio Sarayında "500'ler Salonu" nda olduğu sanılıyor.la "Battaglia di Anghiari", che si presume si trovi nel Salone dei Cinquecento di Palazzo Vecchio, a Firenze.
"Anghiari Savaşı" adındaki tablonun Floransa'da Vecchio Sarayında "500'ler Salonu" nda olduğu sanılıyor."Битва при Анг'ярі", яка, як припускають, мала б бути розміщена у Холі 500 у Палаццо Веккіо, Флоренція.
"Anghiari Savaşı" adındaki tablonun Floransa'da Vecchio Sarayında "500'ler Salonu" nda olduğu sanılıyor."Битката в Ангиари", която трябваше да се намира в Залата на 500-те на Палазо Вечио във Флоренция.
Avrupa, florasını, faunasını vesu kalitesini korumak için ne yapıyor, atıklarını nasıl yönetiyor?Ce face Europapentru a-și proteja fauna,flora și calitatea apei și in ce mod își administrează deșeurile?
Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur.A algunos les molestan las luces fluorescentes.
Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur.A luz fluorescente incomoda alguns miúdos.
Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur. Bazılarının sese karşı hassasiyeti vardır.Nogle børn generes af lysstofrør; andre har problemer med lydfølsomhed.
Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur. Bazılarının sese karşı hassasiyeti vardır.Vannak gyerekek, akiket zavarnak a neon fények, mások a hangokra érzékenyek.
Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur. Bazılarının sese karşı hassasiyeti vardır.Vissa barn ogillar ljus, andra är känsliga för ljud.
Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur. Bazılarının sese karşı hassasiyeti vardır.Κάποια παιδιά ενοχλούνται από τις λάμπες φθορισμού, ενώ άλλα έχουν προβλήματα λόγω ακουστικής ευαισθησίας.
Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur.Beberapa anak terganggu dengan lampu berpendar;
Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur.Certains enfants ont des ennuis avec les lampes fluorescentes.
Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur.Ci sono bambini che non sopportano le luci fluorescenti.
Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur.Joitain lapsia häiritsevät
Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur.Manche Kinder stört fluoreszierendes Licht.
Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur.Sommige kinderen verdagen geen TL licht.
Bir anlamda gördüğümüz bu eser, Floransa'lı Giotto'nun eserine verilen bir cevapmış.My również tak umiemy.
Bir anlamda gördüğümüz bu eser, Floransa'lı Giotto'nun eserine verilen bir cevapmış."Маєста" стала своєрідною відповіддю йому.
Bu eser, Floransa'daki Church of Ognissanti yani Bütün Azizler Kilisesi için yaptırılmış.Foi pintada à Igreja de Todos os Santos em Florença
Bu eser, Floransa'daki Church of Ognissanti yani Bütün Azizler Kilisesi için yaptırılmış.이 그림은 피렌체의 오니산티 교회 또는 올세인츠 교회를 위해 제작되었고,
Bu Floransa tarihinin önemli bir unsuru.Byl to velmi zvláštní okamžik v historii Florencie.
Bu Floransa tarihinin önemli bir unsuru.To szczególny moment w dziejach Florencji.
Bu Floransa tarihinin önemli bir unsuru.Це був особливий момент в історії Флоренції.
Burada gördüğümüz, Masaccio, Floransa'daki Santa Maria Novella kilisesi.Hier sehen wir Masaccio, die Basilica Santa Maria Novella in Florenz.
Burada gördüğümüz, Masaccio, Floransa'daki Santa Maria Novella kilisesi.Jedno z děl vidíme zde.
Burada gördüğümüz, Masaccio, Floransa'daki Santa Maria Novella kilisesi.Jedno z nich należało do Masaccia z kościoła Santa Maria Novella we Florencji.
Burada gördüğümüz, Masaccio, Floransa'daki Santa Maria Novella kilisesi.그 중 하나가 지금 보시는 마사치오가 그린 플로렌스의 산타마리아 노벨라 성당의
Burada gördüğümüz, Masaccio, Floransa'daki Santa Maria Novella kilisesi.Masaccio heeft dat hier gedaan in de kerk van Santa Maria Novella in Florance.
Burada gördüğümüz, Masaccio, Floransa'daki Santa Maria Novella kilisesi.Nous voyons ici une œuvre de Masaccio, l'église de Santa Maria Novella à Florence.
Burada gördüğümüz, Masaccio, Floransa'daki Santa Maria Novella kilisesi.Príkladom je dielo Masaccia v kostole Santa Maria Novella vo Florencii.
Burada gördüğümüz, Masaccio, Floransa'daki Santa Maria Novella kilisesi.Tu vidimo Masaccijevo "Sveto trojico" v cerkvi Santa Maria Novella v Firencah.
Burada gördüğümüz, Masaccio, Floransa'daki Santa Maria Novella kilisesi.Это произошло и с работой Мазаччо, которую вы видите, в церкви Санта Мария Новелла во Флоренции.
Burada gördüğümüz, Masaccio, Floransa'daki Santa Maria Novella kilisesi.אחת שרואים כאן, MASACCIO, בכנסיית סנטה מריה נובלה בפירנזה
Burada gördüğümüz, Masaccio, Floransa'daki Santa Maria Novella kilisesi.التي نراها [انظر] هنا،مازاتشو، كنيسة سانتا ماريا نوفيلا في فلورنسا،
Burada gördüğümüz, Masaccio, Floransa'daki Santa Maria Novella kilisesi.フィレンツェにある サンタ・マリア・ノヴェッラ教会の マザッチョが その１つです
Bu tablo, Floransa'ya çok yakın olan Fiesole'deki bir kilise için yapılmış.Tento obraz byl namalován pro kostel ve Fiesole, kousek od Florencie,
Bu tablo, Floransa'ya çok yakın olan Fiesole'deki bir kilise için yapılmış.А эта картина была сделана для храма недалеко от Флоренции... ДОКТОР БЕТ ХАРРИС: Во Фьезоле.
Bu tablo, Floransa'ya çok yakın olan Fiesole'deki bir kilise için yapılmış.Ця картина створена для церкви поблизу Флоренції в Ф'єзолі.
Çalışmak zorunda olduğu florasan ışıkları on farklı renkte olduğunu biliyoruz.Kate: Vím, že fluorescenční světla, která používal, byla dostupná v asi deseti různých barvách.
Çalışmak zorunda olduğu florasan ışıkları on farklı renkte olduğunu biliyoruz.- Wiem, że lampy fluoroscencyjne, których używał były dostępne w około dziesięciu różnych kolorach.