Ancak hatırlayınız ki, bilgisayarlarda sadece fizikidir, sadece fiziksel nesnelerTapi ingat, komputer juga memiliki bentuk fisik. Hanya bahan fisik -- PC kita,-- kita saling berbagi.
Ancak hatırlayınız ki, bilgisayarlarda sadece fizikidir, sadece fiziksel nesnelerНо запомнете, компютрите са също и физически. Само физически материали
Ancak hatırlayınız ki, bilgisayarlarda sadece fizikidir, sadece fiziksel nesnelerНо помните, компьютеры еще и материальны. Простые вещественные объекты — наши ПК — ими тоже можно делиться.
Ancak hatırlayınız ki, bilgisayarlarda sadece fizikidir, sadece fiziksel nesnelerאך זיכרו, מחשבים הם גם פיזיים. פשוט חומרים פיזיים
Ancak hatırlayınız ki, bilgisayarlarda sadece fizikidir, sadece fiziksel nesnelerلكن تذكروا، كانت الكمبيوترات كذلك فيزيائية. مجرد مواد فيزيائية
Ancak hatırlayınız ki, bilgisayarlarda sadece fizikidir, sadece fiziksel nesnelerパソコンも共有します 無線でも同じことです
"Armstrong için, Southland, fiziki şartlarıyla kısıtlanamazdı."Armstrong számára Southland nem szorult az anyagi körülményei közé.
"Armstrong için, Southland, fiziki şartlarıyla kısıtlanamazdı.Dla Armstronga, warunki materialne w Southland nie były decydujące.
"Armstrong için, Southland, fiziki şartlarıyla kısıtlanamazdı."Für Armstrong war Southland nicht aufgrund der materiellen Gegebenheiten begrenzt.
"Armstrong için, Southland, fiziki şartlarıyla kısıtlanamazdı.암스트롱에게 사우스랜드는 단순한 물리적 환경이 아니었던 것입니다.
"Armstrong için, Southland, fiziki şartlarıyla kısıtlanamazdı."Para Armstrong, Southland não estava limitada pelas suas condições materiais.
"Armstrong için, Southland, fiziki şartlarıyla kısıtlanamazdı.Para Armstrong, Southland no estaba limitado por sus condiciones materiales.
"Armstrong için, Southland, fiziki şartlarıyla kısıtlanamazdı.Pentru Armstrong, Sounthland nu era reprezentat doar de condițiile materiale.
"Armstrong için, Southland, fiziki şartlarıyla kısıtlanamazdı.Per Armstrong, Southland non era ostacolata dalle sue condizioni materiali.
"Armstrong için, Southland, fiziki şartlarıyla kısıtlanamazdı.Pour Armstrong, Southland n'était pas entravé par ses conditions matérielles.
"Armstrong için, Southland, fiziki şartlarıyla kısıtlanamazdı."Với Armstrong, vùng phía Nam đã không bị ràng buộc bởi điều kiện vật chất.
"Armstrong için, Southland, fiziki şartlarıyla kısıtlanamazdı.Voor Armstrong was Southland niet beperkt door de materiële omstandigheden.
"Armstrong için, Southland, fiziki şartlarıyla kısıtlanamazdı.Для Армстронга, Саутленд не ограничивается материальным положением.
"Armstrong için, Southland, fiziki şartlarıyla kısıtlanamazdı.За Армстронг Саутланд не беше ограничен от материалните си условия.
"Armstrong için, Southland, fiziki şartlarıyla kısıtlanamazdı.עבור ארמסרונג, סאות'לנד לא היתה מוגבלת לתנאים הפיסיים שלה.
"Armstrong için, Southland, fiziki şartlarıyla kısıtlanamazdı.بالنسبة لارمسترونغ، فان ساوثلاند غير مقيدة بحالتها الماديّة.
"Armstrong için, Southland, fiziki şartlarıyla kısıtlanamazdı.縛られているのでなく 鉄の小屋とか
Aslen ABD hazinesinin sadece %3'lük kısmı fiziki olarak tedavüldedir.실은 미국 화폐량의 3%만이 실제 화폐로 존재한다
Aslen ABD hazinesinin sadece %3'lük kısmı fiziki olarak tedavüldedir.Bara tre procent av de amerikanska betalningsmedlen består av fysiska sedlar och mynt.
Aslen ABD hazinesinin sadece %3'lük kısmı fiziki olarak tedavüldedir.De hecho, sólo el 3% del suministro de dinero en EEUU existe en forma material.
Aslen ABD hazinesinin sadece %3'lük kısmı fiziki olarak tedavüldedir.Doar 3% din banii aflaţi în circulaţie în Statele Unite există sub formă de bancnote.
Aslen ABD hazinesinin sadece %3'lük kısmı fiziki olarak tedavüldedir.En fait, seulement trois pour cent du stock d'argent étasunien existe physiquement.
Aslen ABD hazinesinin sadece %3'lük kısmı fiziki olarak tedavüldedir.Faktisk eksisterer kun 3% af USA's pengeforsyning i fysisk valuta.
Aslen ABD hazinesinin sadece %3'lük kısmı fiziki olarak tedavüldedir.Fakt ist, nur 3% des US-Geldvolumens existiert in Münz- und Papierform.
Aslen ABD hazinesinin sadece %3'lük kısmı fiziki olarak tedavüldedir.Na verdade, apenas 3% da reserva monetária dos EUA existe em dinheiro vivo.
Aslen ABD hazinesinin sadece %3'lük kısmı fiziki olarak tedavüldedir.Oikeastaan vain kolme prosenttia Yhdysvaltojen varoista on olemassa fyysisenä valuuttana.
Aslen ABD hazinesinin sadece %3'lük kısmı fiziki olarak tedavüldedir.Pravzaprav samo 3 % ameriškega denarja v obtoku obstajajo v fizični obliki.
Aslen ABD hazinesinin sadece %3'lük kısmı fiziki olarak tedavüldedir.Στην πραγματικότητα, μόλις το 3% του αμερικανικού νομίσματος υπάρχει στη φυσική του μορφή.
Aslen ABD hazinesinin sadece %3'lük kısmı fiziki olarak tedavüldedir.Всъщност само 3% от паричния фонд на САЩ съществува като физическа валута.
Aslen ABD hazinesinin sadece %3'lük kısmı fiziki olarak tedavüldedir.Фактически, только 3% денег запаса США существуют в физической валюте.
Aslen ABD hazinesinin sadece %3'lük kısmı fiziki olarak tedavüldedir.في الواقع ,فقط 3% من المال الأمريكي يوجد بشكل ورقي
Bayiler, son kullanıcılar için fiziki dükkanlara sahip olmayabilirler.중개인의 경우, 최종 사용자 고객을 위한 물리적인 점포가 없을 수도 있지만
Bayiler, son kullanıcılar için fiziki dükkanlara sahip olmayabilirler.فالوكلاء قد لا يكون لديهم واجهة محل مادية للعملاء النهائيين
Bayiler, son kullanıcılar için fiziki dükkanlara sahip olmayabilirler.小売店は地元に密着し顧客との距離が近いのが特徴です
Bazı varlıklar kaynaktır veya fizikidir.¿Necesitan una planta física, como una línea de producción?
Bazı varlıklar kaynaktır veya fizikidir.Niektóre aktywa są zasobami fizycznymi.
Bazı varlıklar kaynaktır veya fizikidir. Üretim hattı gibi... ...fiziki bir tesise ihtiyaç var mı?물리적인 자산도 해당되죠 공장의 생산라인이 필요한가요?
Bazı varlıklar kaynaktır veya fizikidir. Üretim hattı gibi... ...fiziki bir tesise ihtiyaç var mı?بعض الموجودات في الموارد تكون محسوسة. هل تحتاج إلى مصنع فعلي كخط التصنيع؟
Bazı varlıklar kaynaktır veya fizikidir. Üretim hattı gibi... ...fiziki bir tesise ihtiyaç var mı?特殊な機械、配送用のトラック、 営業用の車両はどうでしょう
Bazı varlıklar kaynaktır veya fizikidir.Деякі активи перебувають в ресурсах або фізично.
Belki de ürününüz fiziki dağıtım kanalı gerektiriyor.물리적 유통채널이 필요한 제품일 수도 있겠죠
Belki de ürününüz fiziki dağıtım kanalı gerektiriyor.Możliwe, że twój produkt wymaga fizycznego kanału dystrybucji.
Belki de ürününüz fiziki dağıtım kanalı gerektiriyor.Можливо, Ваш продукт потребує фізичного каналу збуту.
Belki de ürününüz fiziki dağıtım kanalı gerektiriyor.قد يتطلب منتجك قناة توزيع مادية.
Belki de ürününüz fiziki dağıtım kanalı gerektiriyor.まずはリアルなチャネルの選択肢を見てみましょう
Bir dükkana giderdiniz, satıcılarla görüşürdünüz, dağıtım fizikiydi.Czyli musiałeś iść do sklepu, miałeś sprzedawców, dystrybucja odbywała się w świecie rzeczywistym.
Bir dükkana giderdiniz, satıcılarla görüşürdünüz, dağıtım fizikiydi.Es decir, uno iba a un almacén, allí había vendedores, esa era la distribución física.
Bir dükkana giderdiniz, satıcılarla görüşürdünüz, dağıtım fizikiydi.상점이나 영업사원 등을 통한 물리적 유통뿐이었죠
Bir dükkana giderdiniz, satıcılarla görüşürdünüz, dağıtım fizikiydi.كأن تذهب للمتجر، أو تستخذم منوبي مبيعات، كان هناك توزيع فعلي.
Bir dükkana giderdiniz, satıcılarla görüşürdünüz, dağıtım fizikiydi.しかし1990年代の中頃から バーチャルなチャネルが登場しました
Bir yol fiziki diğeri de internet/mobil için. Bütün bunlar kanala göre farklılaşan taktiklerdir.2つの分野で戦術は違いますが戦略は同じです
Bir yol fiziki diğeri de internet/mobil için.Esto es lo que ustedes están buscando.
Bir yol fiziki diğeri de internet/mobil için.다른 하나는 웹 모바일 채널이에요
Bir yol fiziki diğeri de internet/mobil için.تذكر، هناك مسار للقناة المادية وآخر للقناة الافتراضية أو المتنقلة.
Bu arada fiziki dünyada emlak komisyoncuları da aracıdırlar. Ev onların değildir.Tak przy okazji, klasycznym tego przykładem są pośrednicy (agenci) w obrocie nieruchomościami.