fizik ile cümle
fizik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
"Yeni fizik" açıklamaları ile yerçekimsel fizik anlayışımıza revizyon önerir.The "new physics" explanations proposed revision of our understanding of gravitational physics.
Daha ekstrem vücut sanatı sakatlama ya da bedeni fiziksel sınırlarına zorlamayı içerebilir.More extreme body art can involve mutilation or pushing the body to its physical limits.
Sanal parçacık kavramının modern fizikte ortaya çıktığı iki temel yöntem vardır.There are two principal ways in which the notion of virtual particles appears in modern physics.
"Nobel fizik ödülü evrenin hızlandırılmasının bulunmasına"."Nobel physics prize honours accelerating Universe find".
Wolf Fizik Ödülü İsrail'de Wolf Foundation tarafından yılda bir kez verilen fizik ödülü.The Wolf Prize in Physics is awarded once a year by the Wolf Foundation in Israel.
Robert Curtis Retherford (1912 - 1981), Amerikalı fizikçi.Robert Curtis Retherford (1912 – 1981) was an American physicist.
21164 43-bit sanal adres ve 40-bit fiziksel adres gerçekleştirebilmektedir.The 21164 implemented a 43-bit virtual address and a 40-bit physical address.
Buradaki sayıl değer matematiksel bir sayı veya fiziksel bir nicelik olabilir.The scalar may either be a mathematical number or a physical quantity.
Genel görelilik birçok fiziksel sonuçlara sahiptir.General relativity has a number of physical consequences.
Xander, Giles ile Willow'un akademik zekasından ve Buffy'nin fiziksel gücünden yoksundur.Xander lacks Giles's and Willow's academic intelligence, and Buffy's physical prowess.
Uzun bir süre için, bu tür bir çözelti, fiziksel olmayan olduğu düşünüldü .For a long time it was thought that such a solution was non-physical.
Pedagojik kısa videolar çeşitli fizik olayları ve teorileri ile ilgili bir dizi görüntüler.It displays a series of pedagogical short videos about various physics phenomena and theories.
1880 yılında Budapeşte ve Viyana’da fizik ve kimya üzerine eğitim gördü.In 1880, he studied physics and chemistry in Vienna and in Budapest.
Steven Weinberg (1933–): Amerikalı fizik teorisyeni.Steven Weinberg (1933–): American theoretical physicist.
Hiçbir zaman fiziksel test yapılamadı.No physical evidence was ever found.
Fiziksel bir problemde, bunlar uzay koordinatları veya normal mod genlikleri olabilmektedir.In a physical problem, they could be spacetime coordinates or normal mode amplitudes.
1931) 30 Mayıs - Rosalyn Sussman Yalow, Amerikalı fizikçi (d.1931) May 30 – Rosalyn Sussman Yalow, American physicist (b.
İkinci Dünya Savaşı sırasında hükümetin fizikçileri böyle görevler için alması oldukça yaygındı.It was common for government to recruit physicists during World War II for such tasks.
Ayrıca, fiziksel özellikler genellikle kristal kusurlar tarafından kontrol edilir.In addition, physical properties are often controlled by crystalline defects.
İş genellikle fiziksel olarak zorlu, detaylıdır ve uzun saatler dikkat gerektiriyor.The job is often physically demanding, requiring attention to detail and long hours.
Bu adını Italyan matematikçi ve fizikist Tullio Levi-Civitadan alır.It is named after the Italian mathematician and physicist Tullio Levi-Civita.
Bunların hiçbiri fizik dünyasında kabul görmedi.None of these have gained wide acceptance in the physics world.
Arp 272 adıyla iki gökada sarmal kollarıyla fiziksel bir temas halindedir.The two galaxies in Arp 272 are in physical contact through their spiral arms.
Robert Williams Wood (2 Mayıs 1868– 11 Ağustos 1955), Amerikalı fizikçi ve mucit.Robert Williams Wood (May 2, 1868 – August 11, 1955) was an American physicist and inventor.
1945 - Erwin Planck, politikacı, iş adamı, direnişçi ve fizikçi Max Planck'ın oğlu.Politician, businessman, resistance fighter and son of physicist Max Planck.
Telefonun fiziksel ve sanal bir QWERTY klavyesi var.The phone has a physical and virtual QWERTY keyboard.
Bu iki parça, Nobel ödüllü fizikçi Hideki Yukawa tarafından bağışlanmıştır.The two pieces were donated by Nobel Prize winner, Hideki Yukawa.
Fizik kanunları: Gerçek, eninde sonunda geçerlilik düzeninin içinde yer alacaktır.Physical laws are: True, at least within their regime of validity.
Fransız fizikçi Nobel Ödülü Jean Baptiste Perrin tarafından 1937 yılında kuruldu.It was created in 1937 by the French Nobel Prize physicist Jean Baptiste Perrin.
2001'de From Hell filminde fizikçi Sir William Withey Gull'u canlandırdı.In 2001 he starred in From Hell as the physician Sir William Withey Gull.
Matematiksel modeller, özellikle fizikte, doğa bilimlerinde büyük önem taşır.Mathematical models are of great importance in the natural sciences, particularly in physics.
Kimya, fizik ve çeşitli mühendislik disiplinlerini birleştirir.It combines chemistry, physics, and several engineering disciplines.
Analitik geometri ve fizikte, genellikle kartezyen yönünü pozitif veya negatif olarak belirlemektir.In analytic geometry and physics, it is common to label certain directions as positive or negative.
Pyke'a doğru at üzerine giderlerken Theon onu fiziksel olarak baştan çıkarmaya çalışır.They share a horse ride to Pyke, during which Theon attempts to physically seduce her.
Keller'in ilk çalışmaları, fizik ve biyolojinin kesiştiği noktalarda yoğunlaştı.Keller's early work concentrated at the intersection of physics and biology.
Henry Michael Foley (1917 - 1982), Amerikalı deneysel fizikçi.Henry Michael Foley (1917–1982) was an American experimental physicist.
Nesneler genellikle fiziksel nesneler veya kavramlardır.Objects are typically physical objects or concepts.
Aynı dönemde Yahudi öğrencilere sözlü ve fiziksel tacizler gerçekleşti.In the same period a number of Jewish students suffered a verbal abuse and physical attacks.
Şarkı sözlerinde Rihanna, sevgilisinden kendisi için fiziksel çekim istediğini anlatıyor.In its lyrics, Rihanna demands physical attention from her lover.
Erivan Fizik Enstitüsü ve Erivan’da bir sokak onun ismini taşır.Yerevan Physics Institute and a street in Yerevan are named after him.
John Cockcroft: 1951'de fizik dalında Nobel ödülü aldı."John Cockcroft – The Nobel Prize in Physics 1951".
Preon fizik dünyasında öne çıkan isimdir.Preon is the leading name in the physics community.
Fiziksel teori bir veya birden fazla çeşitli ölçülebilir nicelikler arasındaki ilişkiyi içerir.A physical theory involves one or more relationships between various measurable quantities.
Eylül 1920’de Fermi fizik bölümüne kabul edildi.In September 1920, Fermi was admitted to the Physics department.
Optik fizikteki araştırmalar, ultra hızlı optik bilim ve teknoloji üzerine vurgu yapar.Research in optical physics places an emphasis on ultrafast optical science and technology.
Genellikle kademeli olarak başlar ve fiziksel aktiviteyle şiddetlenir.It usually comes on gradually and is aggravated by physical activity.
Hess’in bu keşfi parçacık ve nükleer fizikteki yeni keşiflerin önünü açtı.Hess's discovery opened the door to many new discoveries in particle and nuclear physics.
Daha sonra bu fiziksel ışınları geometri ilkelerine göre inceledi.He then analyzed these physical rays according to the principles of geometrical optics.
Bitter'ın oğlu 1902 yılında doğan oğlu Francis Bitter tanınmış bir fizikçi olmuştur.Their son Francis Bitter, born in 1902, became a prominent American physicist.
Born gözetimin de, Göttingen fizik için dünyanın önde gelen merkezlerinden biri haline geldi.Under Born, Göttingen became one of the world's foremost centres for physics.
İlk yol "kimyasal veya fiziksel işlemlerle bir maddenin yapı taşlarına bozunması", örneğin hidroliz.The former means "degradation of a substance by chemical or physical processes, e.g., hydrolysis.
Bu Planch’ın ilk fizik alanına temasını sağladı.This is how Planck first came in contact with the field of physics.
Khan, Pakistan asıllı Amerikalı bir fizikçi Umaima Marvi ile evlidir.Khan is married to Pakistani-American physician Umaima Marvi.
Bu nedenle iki nesne de fiziksel olarak birbirleriyle ilgili olabilirler.The two objects may therefore be physically associated with each other.
Fiziği günümüzde klasik fizik ve modern fizik diye ikiye ayırmak mümkün.Physics today may be divided loosely into classical physics and modern physics.
Ivar Giaever 1973 yılında Fizik Nobel Ödülü'nü almıştır.Ivar Giaever won the Nobel Prize in Physics 1973.
Ağustos 1945'te savaşın sonlanmasıyla fizikçiler de barış zamanındaki çalışmalarına geri döndü.When the war ended in August 1945, many physicists gradually returned to peacetime research.
Calcutta Üniversitesi’nin Presidency Koleji’ne fizik profesörü olarak katılmıştır.He joined the Presidency College of the University of Calcutta as a professor of physics.
Paris Üniversitesi'nde nükleer fizikçi ve profesördü.She is a nuclear physicist and professor at the University of Paris.
1911 ve 1913 yılındaki çalışmaları , 1936 yılında Hess’e Nobel Fizik ödülünü kazandırdı.Between 1911 and 1913, Hess undertook the work that won him the Nobel Prize in Physics in 1936.