fizik ile cümle
fizik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Fiziksel yasalar tüm eylemsizlik sistemlerinde aynı formu alırlar.The laws of physics take the same form in all inertial frames.
Geleneksel Çin kültüründe fiziksel uygunluk önemli bir kişisel özellik olarak algılanır.Traditional Chinese culture regards physical fitness as an important characteristic.
Kapatıldığında bir taraf ekran, diğeri fiziksel bir QWERTY klavyesi idi.When closed, one side is the screen and the other is a physical QWERTY keyboard.
Çoğu fizikçi bu tür çözümlerdeki KZElerin yapay olduğunu düşünmektedir.Most physicists feel that CTCs in such solutions are artifacts.
Mihalkov, 1997'de fizik profesörü Yulia Valeryevna Subbotina ile evlendi.In 1997 Mikhalkov married physics professor Yulia Valeryevna Subbotina.
Perlmutter 2002 yılında Amerika Enerji Bakanlığı E. O. Lawrence fizik ödülünü kazandı.In 2002, Perlmutter won the Department of Energy's E. O. Lawrence Award in Physics.
Fizikte 4. sihirli numaradır.The fourth magic number in physics.
Bu dalgalar Dünya'nın yakın plazma ortamında önemli fiziksel süreçleri temsil ederler.These waves represent important physical processes in the near-Earth plasma environment.
Bu tasarım, en yaygın olmasına rağmen defter üzerinde fiziksel zayıf nokta oluşturur.This design, although the most common, creates a physical point of weakness on the notebook.
Bu bakış açısı sonsuzun fizikte kullanılamayacağı anlamına gelmez.This point of view does not mean that infinity cannot be used in physics.
Çizgi integralinin fizikte birçok uygulaması vardır.The line integral has many uses in physics.
Fiziksel bir cihazda, hiçbir kapı anında anahtarlayamaz.In a physical device, no gate can switch instantaneously.
Fizik uygun (örneğin,radyometri ve bilgisayar grafikleri) dışında,hatta ışık alanları vardır .Outside of physics proper (e.g., radiometry and computer graphics), there are even light fields.
Bu dil işlevlerinin dördü, çocukların fiziksel, duygusal ve sosyal ihtiyaçlarına yardımcı olur.The first four functions help the child to satisfy physical, emotional and social needs.
Albüm fiziksel olarak 13 Haziran'da Almanya'da yayımlandı.The album was released physically on June 13 in Germany.
Fizikçi, Genia Green ve Absalom Green'in oğlu olarak dünyaya geldi.Green was born the son of Genia Green and Absalom Green.
Örneğin; uzunluk fiziksel bir niceliktir.For example, a length is a physical quantity.
Bu zamanlarda fizikçiler atomik çekirdeği keşfetmenin başındaydılar.At the time, physicists were beginning to explore the atomic nucleus.
2011 fizik nobel ödülünü Riess ve Schmidt ile paylaştı.Perlmutter shared the 2011 Nobel Prize in Physics with Riess and Schmidt.
Bu arada Cavendish Laboratuvarı dünyadaki fizikte önde gelen merkezlerden biriydi.At this time the Cavendish Laboratory was one of the leading centres of physics in the world.
Flory polimer fizik alanını oluşturan ilk bilim adamı olarak kabul edilir.Flory is considered the first scientist establishing the field of polymer physics.
Robot eli tamamen fiziksel olarak yanlış simülasyonda eğitilmiştir.The robot hand is trained entirely in physically inaccurate simulation.
Christer Fuglesang (1957–), İsveçli astronot ve fizikçi.Christer Fuglesang (1957–): Swedish astronaut and physicist.
Yoğun madde fizikçileri bu hallerin davranışını fizik kurallarını kullanarak anlamaya çalışır.Condensed matter physicists seek to understand the behavior of these phases by using physical laws.
Gen akışının önündeki engeller, her zaman fiziksel olmayabilir.Barriers to gene flow need not always be physical.
Bu durum sonsuz fiziksel evren ile tutarlı olacaktır.This would be consistent with an infinite physical universe.
SNG diğer 4 nötrino deneyiyle birlikte 2016 Temel Fizik Ödülü'nü kazandı.SNO was awarded the 2016 Fundamental Physics Prize along with 4 other neutrino experiments.
Bu önerme , varlığın fiziki bir önermesidir.This postulate is a physical postulate of existence.
Teori yaşayabilir olarak kabul edilir ve fizik alanında aktif bir konu olmaya devam etmektedir.The theory is considered viable and remains an active topic in the physics community.
Bu ilişkiler 19.yüzyıl fizikçisi James Clerk Maxwell tarafından adlandırılmıştır.These relations are named for the nineteenth-century physicist James Clerk Maxwell.
Bu fiziksel karakteristikler anlamın kavramsal karakteriyle birleşiyordu.These physical characteristics are combined with conceptual characteristics of meaning.
Birkaç denemeden sonra, fiziksel olarak makul hidrojen bağları olan bir model meydana getirdi.After a few attempts, he produced a model with physically plausible hydrogen bonds.
Fakat iş açıklamaya geldiğinde, mevcut fizik karanlık enerji hakkında çok az bilgi sahibidir.But as the name is meant to imply, very little is currently known about the physics of dark energy.
20 ile astronomi ve uzay konu ve fizik hakkında 13 ele gösterir.20 shows dealt with astronomy and space topics and 13 about physics.
Türevlenebilir manifoldlar fizikte çok önemlidir.Differentiable manifolds are very important in physics.
Mezuniyetten sonra Viyana Üniversitesi'nde fizik tahsil etmeye başladı (1980–1989).Then he began studying physics at the University of Vienna (1980–1989).
Hilde Levi (9 Mayıs 1909 - 26 Temmuz 2003) Alman-Danimarkalı bir fizikçidir.Hilde Levi (9 May 1909 – 26 July 2003) was a German-Danish physicist.
1937 yılında Teddington’da bulunan Ulusal Fizik Laboratuvarında yöneticilik yapmıştır.He became the director of the National Physical Laboratory in Teddington in 1937.
Galileo Galilei, Güneş Sistemi’nin üyeleri hakkında fiziksel bulguları keşfeden ilk kişidir.Galileo was the first to discover physical details about the individual bodies of the Solar System.
Malzemenin fiziksel yüzeyleri ve kenarları vardır.Material has physical surfaces and edges.
2012 yılında adı Jeremiah Harrocks Matematik, Fizik ve Astronomy Enstitüsü olarak değiştirilmiştir.In 2012 it was renamed the Jeremiah Horrocks Institute for Mathematics, Physics, and Astronomy.
Adını 19. yüzyıl fizikçisi olan John Tyndall'dan alır.It is named after the 19th-century physicist John Tyndall.
Fizik kanunlarının birçok genel özellikleri tanımlanmıştır.Several general properties of physical laws have been identified.
Yerçekimi kuyuları fiziksel modeller bazen yörünge mekaniği göstermek için kullanılır.Physical models of gravity wells are sometimes used to illustrate orbital mechanics.
Fiziksel teori neredeyse her zaman matematiksel modeller kullanılarak ifade edilir.Physical theories are almost invariably expressed using mathematical models.
Mesaj ile belirtilen iş kesmeler fiziksel iş kesme hattını kullanmaz.A message-signalled interrupt does not use a physical interrupt line.
Evli kadınlar fiziksel istismar dahil olmak üzere, kocaları tarafından kötü muamele gördüler.Married women were often subject to mistreatment by their husbands, including physical abuse.
Fizikte üç uzay boyutu ve bir de zaman boyutu kabul gören normdur.In physics, three dimensions of space and one of time is the accepted norm.
Bütün eylemsiz çerçevelerde, bütün fizik kanunları aynıdır.In all inertial frames, all laws of physics are the same.
Diğer fizikçilerin ise ahlaki itirazları vardı.Others had moral objections.
Fotoelastisite olayı ilk olarak İskoçyalı fizikçi David Brewster tarafından tanımladı.The photoelastic phenomenon was first discovered by the Scottish physicist David Brewster.
1. Sayfada yazdıkları üzere ‘her fiziki nicelik sayısal terimlerle ölçülmelidir’ .They write on page 1 that "every physical quantity must be measurable in numerical terms".
Uygulamalı fizikçiler, bilimsel araştırma için fizik kullanımı ile de ilgilenebilir.Applied physicists can also be interested in the use of physics for scientific research.
Ayna simetrisi, fizikçilerin ikilik dedikleri durum için hususi bir örnektir.The mirror symmetry relationship is a particular example of what physicists call a duality.
"Walther Bothe ve Fizik Enstitüsü: Nükleer Fiziğin İlk Yılları", The Nobel Foundation.Walther Bothe and the Physics Institute: the Early Years of Nuclear Physics, Nobelprize.org.
Feoktistov, daha sonra fizik dalında doktora yaptı.Feoktistov also later earned a doctorate in physics.
Genellikle bu fiziksel kuvvetin bir sonucudur ve minerallerin gelişme üzerindeki etkisini gösterir.Usually this is a result of some physical force, and its effect upon the growth of minerals.
Fizik ve matematikte aldığı notlar, ödüllendirilen en yüksek notlardı.Her grades in mathematics and physics were the highest awarded.
Fizikte birçok teorinin bir tür ya da başkta tür matematiksel tekillilikleri vardır.Many theories in physics have mathematical singularities of one kind or another.
Gauge anomali: Bu anomali herhangi tutarlı fiziksel bir teoride iptal etmemiz gerekir.The gauge anomaly, which must cancel in any consistent physical theory.