fizik ile cümle
fizik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
İranlı Müslüman fizikçi ve tıp alimidir.هو كان فيزيائيًا إيرانيًا رائدًا.
1990) Eylül 29 Enrico Fermi, İtalyan fizikçi, Nobel Fizik Ödülü sahibi (ö.29 سبتمبر – إنريكو فيرمي فيزيائي إيطالي.
Bu onun bilime hizmette rol aldığı matematiğin bir fizik uygulamasıydı.كان في انجازه بتطبيق الرياضيات إلى الفيزياء من خدماته للعلم.
Bu alanlar tüm fiziki donanımlar için gereklidir.وهذاالحي تتواجد به جميع المرافق الضرورية .
Diğer fizikçilerin ise ahlaki itirazları vardı.في كلتا الحالتين، يتمتع المبدعون الفعليون بحقوق أخلاقية.
8 Ocak - Stephen Hawking, İngiliz fizikçi ve evrenbilimci (ö.8 يناير – ستيفن هوكينج عالم كون وفيزياء نظرية ومؤلف بريطاني.
Eylül: 18 Eylül - Léon Foucault, Fransız fizikçi (ö.18 سبتمبر – ليون فوكو فيزيائي فرنسي.
Gerçek olan, fiziksel dünya yaşamı değil, ruhsal yaşamdır.لهذا فالصراع ليس صراع مادي وإنما هو صراع الروح.
(2010) Rothschild Fizik Ödülü (1976) İsrail Ödülü - müspet bilimler alanında.1967: جائزة جيورج بوشنر - عن مجموع أعماله الأدبية.
1850 yılında Viyana Üniversitesi bünyesinde bulunan Deneysel Fizik Enstitüsü'ne başkanlık yapmaya başlamıştır.في فينّا تمّ تعيينه كرئيس لمعهد التجارب الفيزيائية في جامعة فينا عام 1850.
(Fiziksel ve harekat birlikteliği tartışmalıdır.)(المصطلح المناقض هو الجوهرية أو الذاتية).
Bazı insanlar klasik fizik ve din arasında bir köprü kurar.مجموعة من الشعراء الذين كانوا يمثلون جسرًا بين الكلاسيكية والرومانسية.
Hem fiziksel kapasitemi geliştirdim hem de kendime güvenim arttı." ifadelerinde bulundu.وزاد إدمانه على الكحول من حدة وضعه كما أقر بنفسه "لقد دمرت حياتي بنفسي".
Örneğin; uzunluk fiziksel bir niceliktir.Por exemplo, comprimento é uma grandeza física.
Ancak fizikçiler elde edilen sonucun fiziksel olarak anlamlı olmasına gerek duyar.Os físicos, no entanto, requerem que o resultado final seja fisicamente significativo.
Kafka, insanların onu zihinsel ve fiziksel olarak itici bulacağından korkuyordu.Kafka temia que as pessoas achassem-no repulsivo física e mentalmente.
Timaeus fiziksel dünya ile sonsuz dünya arasındaki farkı açıklayarak başlar.Timeu começa com uma distinção entre o mundo físico e o mundo eterno.
Bu bakış açısı sonsuzun fizikte kullanılamayacağı anlamına gelmez.Este ponto de vista não significa que o infinito não possa ser usado em física.
M96 Grubu, Aslan üçlüsü'ne fiziksel olarak yakındır.O Grupo M96 está localizada na mesma área física do Trio do Leão.
Bu zamanlarda fizikçiler atomik çekirdeği keşfetmenin başındaydılar.Na época, os físicos estavam começando a explorar o núcleo atômico.
Daha sonra bu fiziksel ışınları geometri ilkelerine göre inceledi.Ele então analisou esses raios físicos de acordo com os princípios da ótica geométrica.
Maxwell-Boltzmann dağılımı fizik ve kimya uygulamalarında kullanılan bir olasılık dağılımıdır.A distribuição de Maxwell-Boltzmann é uma distribuição de probabilidade com aplicações em física e química.
Jüpiter’in radyo yayımını tetikleyen fizik kuralları, pulsarların radyo yayımında uygulanana benzerdir.As leis da física que governam as emissões de rádio em Júpiter são similares àquelas em pulsares de rádio.
Su gaz değişimi reaksiyonu İtalyan fizikçi Felice Fontana tarafından 1780'de keşfedildi.A reação de mudança do vapor de água foi descoberta pelo físico italiano Felice Fontana em 1780.
Hilde Levi (9 Mayıs 1909 - 26 Temmuz 2003) Alman-Danimarkalı bir fizikçidir.Hilde Levi (9 de maio de 1909 - 26 de julho de 2003) foi uma física alemã-dinamarquesa.
Kimya ve Fizik El Kitabı , 71. baskı, CRC Press, Ann Arbor, Michigan, 1990.Handbook of Chemistry and Physics, 71ª edição, CRC Press, Ann Arbor, Michigan, 1990.
Albümün ABD'deki fiziksel satışı 20 Ekim'de Universal Republic tarafından yapılmaya başlandı.O álbum foi lançado fisicamente nos Estados Unidos em 20 de outubro pela Universal Republic.
Bu Salam doğrudan raporlama, "Teorik Fizik Group'a (TPG)" başlangıcı oldu.Isto marcou o início da "Grupo Teórico de Física" (TPG).
Onların bulunumu 1970lerde teorik fizikçi Tom Kibble tarafından düşünülmüştür.Sua existência foi contemplada pelo físico teórico Tom Kibble na década de 1970.
Bu durum sonsuz fiziksel evren ile tutarlı olacaktır.Isso seria coerente com um universo físico infinito.
Evrenin nihai kaderi, fiziksel kozmolojinin ilgilendiği bir konudur.O derradeiro destino do Universo é um tema em cosmologia física.
Fiziksel araştırmalar birçok farklı alanda gelişimini sürdürüyor.A pesquisa em física está progredindo continuamente em várias frentes.
Bilimsel devrim, eski düşünce ve klasik fizik arasında elverişli bir sınırdır.A Revolução Científica é o limite conveniente entre o pensamento antigo e a física clássica.
Bazı büyük fizikçiler aynı zamanda çok iyi matematikçilerdi.Alguns dos maiores físicos também foram matemáticos criativos.
Yerçekimi kuyuları fiziksel modeller bazen yörünge mekaniği göstermek için kullanılır.Modelos de poços gravitacionais são por vezes utilizados para ilustra mecânica orbitais.
Karakterin kıyafetinin rengi, fiziksel özellikleri değiştirilebilir.As cores das roupas dos personagens podem ser alteradas.
Temelde bir ağın topolojik yapısı fiziksel veya mantıksal olarak tasvir edilebilir.Essencialmente, é a estrutura topológica da rede, e pode ser descrito física ou logicamente.
Bu düzenli olan dünyadaki üst seviye fizikçilerin toplanmasıydı.Este era um encontro regular dos maiores físicos do mundo.
Yerellik kelimesi, fizikte birçok anlama sahiptir.Deve-se notar que a palavra localidade tem vários significados na Física.
Tetikleyici diğer nedenler fiziksel travma ve ameliyattır.Outras causas incluem trauma físico e cirurgia.
Nihai Nihai evren farklı fizik yasaları kapsamında mümkün olan her matematiksel evreni içerir.O multiverso final contém todo universo matematicamente possível sob diferentes leis da física.
Higgs, 1980 yılında Edinburg Üniversitesinde teorik fizik makamına atandı.Higgs assumiu a cadeira de Teoria Física na Universidade de Edimburgo em 1980.
Ancak, o bunların yerine fizik okumayı seçti.No entanto, em vez da música, escolheu estudar física.
Fizikçi Felice Fontana'nın kardeşidir.Irmão de Felice Fontana.
Fizikte birçok teorinin bir tür ya da başkta tür matematiksel tekillilikleri vardır.Muitas teorias em física tem singularidades matemáticas de um tipo ou outro.
Janssen Paris'te doğdu ve bilim fakültesinde matematik ve fizik okudu.Janssen nasceu em Paris e estudou matemática e física na faculdade de ciências.
Bu ilişkiler 19.yüzyıl fizikçisi James Clerk Maxwell tarafından adlandırılmıştır.Essas relações são nomeadas em homenagem ao físico do século XIX James Clerk Maxwell.
2001'de From Hell filminde fizikçi Sir William Withey Gull'u canlandırdı.Em 2001 ele estrelou em From Hell como o physician Sir William Withey Gull.
Özellikle fiziksel vakumdaki izole edilmiş kuarkın enerjisi iyi tanımlanmış ve sonlu çıkar.Em particular, a energia de um quark isolado no vácuo físico que resulta é definida e finita.
Çizgi integralinin fizikte birçok uygulaması vardır.A integral de linha tem muitas aplicações na física.
Çıkış EP'leri NCT #127 dijital olarak 10 Temmuz'da ve fiziksel olarak 11 Temmuz'da yayınlandı.Seu primeiro EP NCT #127, foi lançado digitalmente em 10 de julho e fisicamente no dia seguinte.
Legendre adi diferansiyel denklemine fizik ve diğer teknik alanlarda da sık rastlanir.Esta equação diferencial ordinária é freqüentemente encontrada na física e outros campos técnicos.
7 Nisan 1944, Nagoya), Japon fizikçi.(Nagoya, 7 de abril de 1944) é um físico japonês.
Ayrıca bilişim çağında değişen fizik dünyası hakkında sık yorumlarda bulunur.Ele frequentemente comenta sobre mudanças no mundo da física na Era da Informação.
Boyutlar, Kâinat'ın temel bir özelliği veya başka fiziksel kanunların sonucunda ortaya çıkan bir sonucu mudur?As dimensões são propriedades fundamentais do universo ou um resultado emergente de outras leis da física?
Analitik geometri ve fizikte, genellikle kartezyen yönünü pozitif veya negatif olarak belirlemektir.Em geometria analítica e física, é comum rotular determinadas direções como positivas ou negativas.
Klasik fizikte bir nesnenin açıksal momentumu ve manyetik momenti onun fiziksel boyutlarına bağlıdır.Na física clássica, o momento angular e o momento magnético de um objeto dependem de suas dimensões físicas.
Wolf Fizik Ödülü İsrail'de Wolf Foundation tarafından yılda bir kez verilen fizik ödülü.O Prêmio Wolf de Física é concedido anualmente pela Fundação Wolf em Israel.
Oğlu Steven'ı doğurabilmek için fiziksel formundan vazgeçmiştir.Desistiu de sua forma física para dar à luz Steven.
Katılımcılar arasında en genç fizikçi Albert Einstein'dı.Albert Einstein foi o físico mais jovem entre os presentes.