fiziği ile cümle
fiziği kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Parçacık fiziğinin Standart Modeli'ne göre üç nesil bulunmaktadır.Existem três gerações de acordo com o modelo padrão de partículas físicas.
Nükleer enerji, nükleer fiziğin birkaç temel presibine dayanır.Estabilidade nuclear é relacionada ao número de nucleos que constituem o núcleo.
Süpereş(İngilizce:Superpartner veya Sparticle), parçacık fiziğinde bir varsayımsal temel parçacıktır.Em física de partículas uma s-partícula (ou superpartner em inglês) é uma partícula elementar hipotética.
Bütün deneyler kuantum fiziğindeki temel çözülmesi gereken konuları ele almışlardır.Todos esses experimentos tentam chegar às mesmas questões fundamentais na física quântica.
Nedensellik Fiziğin temel bir prensibidir.Causalidade é um fundamental princípio da física.
Ayrıca yoğun madde fiziği ve nükleer fiziği fazlasıyla etkiledi.Fizemos um trabalho nutricional e de preparação física com muita intensidade.
İyi fiziği ve sert vuruşları ile tanınırdı.Atacante conhecido por sua força física e bom cabeceio.
Yoğun madde fiziği günümüzde çağdaş fiziğin en geniş araştırma sahasıdır.Física da matéria condensada é de longe o maior campo da física contemporânea.
1904 yılında ise Düşük sıcaklıklar fiziği üzerine çalışmalarını yapabileceği bir laboratuvar kurdu.Ainda em 1910, desenvolveu uma hidrocele testicular e precisava ser operado.
Atom bombası yirminci yüzyıl fiziğinin yavrusudur.A bomba atômica é o fruto da física do século XX.
Süpereş(İngilizce:Superpartner veya Sparticle), parçacık fiziğinde bir varsayımsal temel parçacıktır.Een superpartner (of sparticle) is een hypothetisch elementair deeltje.
Matematiksel fiziğin neyi içerip içermediği ile ilgili tam bir mutabakat yoktur.Er is geen echte overeenstemming wat wel en wat niet deel uitmaakt van de wiskundige natuurkunde.
Güneş fiziği, Güneş ile ilgili çalışmada uzmanlaşan astrofiziğin branşıdır.Zonnefysica is het deel van de astronomie dat zich bezighoudt met onderzoek aan de Zon.
Ama yüksek enerji fiziği için herhangi bir tesis yoktu.Hiervoor was bepaald geen peperdure high-tech apparatuur vereist.
Max Planck Kütle Çekimi Fiziği Enstitüsü.Het wordt uitgegeven door het Max Planck Institute for Gravitational Physics.
Albert Einstein, Leopold Infeld, "Fiziğin Evrimi".Wspomnienie o Leopoldzie Infeldzie. „Postępy Fizyki”.
“Yüksek enerji fiziği” olarak da adlandırılır.Stosowana jest również w fizyce wysokich energii.
1904 yılında ise Düşük sıcaklıklar fiziği üzerine çalışmalarını yapabileceği bir laboratuvar kurdu.W roku 1904 założył laboratorium badania niskich temperatur.
D. Halliday, R. Resnick, Fiziğin Temelleri 2, Palme Yayıncılık.D. Halliday, Robert Resnick, Podstawy fizyki, PWN.
Yoğun madde fiziği günümüzde çağdaş fiziğin en geniş araştırma sahasıdır.Fizyka materii skondensowanej jest najobszerniejszym działem współczesnej fizyki.
James'in en büyük avantajlarından biri de fiziğinin verdiği avantajla iyi bir savunma oyuncusu olmasıdır.Największym zagrożeniem dla Jamesa okazuje się ktoś, komu zaufał.
Parçacık fiziğinin Standart Modeli'ne göre üç nesil bulunmaktadır.Atmosferę gwiazdy – ze względu na właściwości fizyczne – dzielimy na trzy części.
Katı haldeki maddeler için katı hal fiziği enerji şeridi modeli kullanılır.Dla materii w stanie stałym wykorzystuje się modele pasm energii zaczerpnięte z fizyki ciała stałego.
Faz Geçişi Faz geçişleri ve kritik fenomen çalışması modern yoğun madde fiziğinin önemli bir parçasıdır.Przekształcenia liniowe i związane z nimi symetrie odgrywają we współczesnej fizyce kluczową rolę.
Bu ayrım yüzyıllar boyunca fiziğin bir parçasını oluşturmuştur.Denna uppdelning ansågs vara en del av fysiken i århundraden efter.
Hogan’ın “teedle” fiziği Rishon’un modelinden türetilmiştir.Hogans "tweedle"-fysik var klart hämtad från Rishon-modellen.
Ama yüksek enerji fiziği için herhangi bir tesis yoktu.Ingen tvekar dock om hans stora tekniska skicklighet.
BU hızlandırıcılar deneysel parçacık fiziği için kullanılmaktadırlar.Jonkanoner används i partikelfysikexperiment.
Max Planck Kütle Çekimi Fiziği Enstitüsü.Max Planck-sällskapet.
Bu yapıt sonucunda Galileo'ya “modern fiziğin babası” adı verilmiştir.Det sägs vara den moderna fysikens födelsedag.
İyi fiziği ve sert vuruşları ile tanınırdı.Han var känd för sin taktiska skicklighet och för sina hårda tacklingar.
Böylece, modern fiziğin bu dili uzay zamanının dört boyutlu olduğunu söyler.Таким чином, мовою сучасної фізики, простір-час є чотиривимірним.
Bu ayrım yüzyıllar boyunca fiziğin bir parçasını oluşturmuştur.Поняття енергії складалося у фізиці протягом багатьох століть.
Pozitif ve negatif koronaların fiziği birbirinden oldukça farklıdır.Механізми виникнення позитивної й негативної корони різні.
Max Planck Kütle Çekimi Fiziği Enstitüsü.Інститут демографічних досліджень Макса Планка.
Dijital fiziğin kuantum versiyonları Seth Lloyd, David Deutsch, ve Paola Zizzi tarafından önerilmiştir.Квантова версія цифрової фізики нещодавно була запропонована Сетом Ллойдом, Девідом Дойчем і Паолой Ціцці.
"Walther Bothe ve Fizik Enstitüsü: Nükleer Fiziğin İlk Yılları", The Nobel Foundation.«Зелені сорочки та інші». — Hoover Institution Press.
İyi fiziği ve sert vuruşları ile tanınırdı.Вирізнявся великою фізичною силою та чудовим ударом.
Bundan dolayı parçacık fiziği ve fiziksel evrenbilimde sık sık 8πG=1 olarak normalleştirilir.Proto práce v částicové fyzice a fyzikální kosmologii často normalizují 8πG rovno 1.
1913 yılında ise, Niels Bohr bu fikir ile klasik fiziği kullanarak atom için Bohr modelini oluşturmuştur.V roce 1913 vytvořil Niels Bohr podle této teorie Bohrův model atomu.
Parçacık fiziğinin Standart Modeli'ne göre üç nesil bulunmaktadır.Podle Standardního modelu existují tři generace částic.
Lippmann çeşitli yıllarda fiziğin birçok konusunda katkılarda bulunmuştur.Sudarshan učinil významné příspěvky v několika oblastech fyziky.
Bu parçacıklar fiziğin temel kurallarına aykırıdır.Provoz jednotky porušuje několik základních zákonů fyziky.
Fiziğin bütün dallarında çeşitli nicelikler (büyüklükler, quantity) kullanılır.Fyzikálním veličinám přiřazujeme určitou hodnotu (velikost).
Grosberg, A.R. Khokhlov ) polimer fiziğin geliştirilmesi konusunda oldukça aktiftirler.Chochlov) byly velmi aktivní v rozvoji fyziky polymerů.
Üçüncü sınıfa gelince fiziğin kişiliğine uygun olmadığını fark etti.Ve třetím ročníku si uvědomil, že elektronika není nic pro něj.
Elektronvolt parçacık fiziğinde yaygın olarak kullanılır.Ve fyzice se často vyjadřuje v elektronvoltech na částici.
Çizgi filme benzer basit grafikleri ve basit bir fiziği vardır.Hra má jednoduchou komiksově laděnou grafiku i fyziku.
Bu yapıt sonucunda Galileo'ya “modern fiziğin babası” adı verilmiştir.Ca rezultat al acestei lucrări, Galileo este adesea intitulat „părintele fizicii moderne”.
Max Planck Kütle Çekimi Fiziği Enstitüsü.Institutul Max Planck de Fizică Gravitațională.
Bu yükler ve delikler kuantum fiziğince açıklanır.Aceste sarcini și goluri sunt înțelese în termeni de fizică cuantică.
Hatta bunlar üzerinde çalışarak katı hal fiziğini daha iyi anlamak mümkündür.Merită, efectiv, să privim mai îndeaproape astfel de preocupări...
Bütün deneyler kuantum fiziğindeki temel çözülmesi gereken konuları ele almışlardır.A negat categoric orice experimente privind fabricarea săpunului din cadavre umane.
Yüksek enerji fiziğinde elektronvolt momentum birimi olarak kullanılmaktadır.În contextul motoarelor termice, se utilizează ca unitate de măsură pentru energie calul putere oră.
Kuantum fiziğinin karşılığı-bulunma ilkesine göre dönünün de klasik bir karşılığı bulunmalıdır.Din această cauză se poate spune că formele de relief prezente aici reprezintă carstul clasic.
Roma'dayken Fermi ve grubu fiziğin teorik ve pratik alanlarına birçok önemli katkıda bulundu.Rómában Fermi és csoportja sok praktikus és elméleti hozzájárulással gazdagította a fizikát.
Fiziği günümüzde klasik fizik ve modern fizik diye ikiye ayırmak mümkün.Ma a fizika leegyszerűsítve klasszikus fizikára és modern fizikára bontható.
Uygulamalı fizikçiler aynı zamanda fiziğin bilimsel araştırmada kullanımıyla da ilgilenebilirler.Az alkalmazott fizikus a tudományos kutatásban használja a fizikát.
Kütleli nötrinoların fiziği halen aktif bir teorik ve deneysel araştırma konusu.A tömeggel rendelkező neutrínók problémája jelenleg aktív elméleti és kísérleti kutatások tárgya.
Model bu günlerde geniş ölçüde parçacık fiziğinin Standart Modelinin destekçisi olarak kabul görüyor.Jelenleg széles körben elfogadott a részecskefizika standard modelljének egyik alapjaként.
İlgili Sayfalar