fiziği ile cümle
fiziği kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu derginin odağında, fiziğin tüm dallarını kapsayan derleme yazıları yer almaktadır.The focus of this journal is invited review articles covering all branches of physics.
Kuantum kimyası ve katı hal fiziği yazılımları listesiList of quantum chemistry and solid-state physics software
Wannier fonksiyonları katı hal fiziğinde kullanılan tam bir ortogonal fonksiyon setidir.The Wannier functions are a complete set of orthogonal functions used in solid-state physics.
Atmosfer fiziği, fiziğin atmosfer araştırmalarına uygulanmasıdır.Atmospheric physics is the application of physics to the study of the atmosphere.
Polimer Polimer fiziği KimyaPolymer Polymer science Polymer physics Chemistry Polymer topology
Kuantumlama, kuantum mekaniğinin çok daha geniş fiziğinin temellerinden biridir.Quantization is one of the foundations of the much broader physics of quantum mechanics.
Yüksek Enerji Fiziği Enstitüsünde U-70 parçacık hızlandırıcısı için kurulmuş kontrol odası.The control room for the U-70 particle accelerator at the Institute for High Energy Physics.
Başka bir şekilde de Stokes matematiksel fiziğin ilerlemesi için çok şey yaptı.In another way, too, Stokes did much for the progress of mathematical physics.
Fiziğin Ana Alanlarının AlanlarıDomains of major fields of physics
Albert Einstein, Leopold Infeld, "Fiziğin Evrimi".Albert Einstein, Leopold Infeld: Die Evolution der Physik.
Tachocline bölgesi veya kısaca tachocline, Güneş fiziğinden alınmış bir kavramdır.Die Tachocline-Region oder kurz Tachocline ist ein Begriff aus der Solarphysik.
Üniversitede bulunduğu sırada, nicem fiziği üzerine Max Born ile birlikte çalışmalarda bulundu.Schon im Studium freundete er sich mit Max Born an.
(CGS sisteminde ve fiziğin diğer dallarında kullanılan birimler gösterilmemiştir.)(Die nichtbindenden py- und pz-Orbitale sind nicht eingezeichnet.)
Fiziğine göre üstün yetenekleri vardır.Wie ihr Bruder besitzt auch sie besondere Fähigkeiten.
Bu araştırma, yoğun madde fiziği 2012 Europhysics Ödülü kazandı.2010 erhielt er den Condensed Matter Europhysics Prize.
Roma'dayken Fermi ve grubu fiziğin teorik ve pratik alanlarına birçok önemli katkıda bulundu.In Rom entstand um Fermi eine sehr aktive Gruppe theoretischer und experimenteller Physiker.
Lippmann çeşitli yıllarda fiziğin birçok konusunda katkılarda bulunmuştur.Willingmann ist langjährig in zahlreichen Gremien engagiert.
Böylece, modern fiziğin bu dili uzay zamanının dört boyutlu olduğunu söyler.Ainsi, dans le langage de la physique moderne, l'espace-temps est dit à quatre dimensions.
Parçacık fiziğinin, şu ana kadarki en başarılı kuramı olmasına rağmen, Standart Model kusursuz değildir.Bien qu'il constitue la théorie physique la plus réussie à ce jour, le modèle standard n'est pas parfait.
Yarı iletken konusu katı hal fiziğinin bir dalıdır.Mais ce qui est difficile pour lui, c'est la partie physique.
Katı hal fiziğine beklenmedik çapraz ilişkiler vardır.La préparation physique prend des proportions inattendues.
Fiziğin mühendislikte geniş bir uygulama sahası vardır.Un docteur vétérinaire dispose d'un vaste champ de compétences.
Çoğu bilim adamı bu buluşu modern fiziğin başlangıcı saydı.Certains spécialistes considèrent ce style comme le début de l'architecture moderne.
Bu parçacıklar fiziğin temel kurallarına aykırıdır.Mais ce serait en contradiction avec des lois fondamentales de la physique.
Çoğu öğrenci mühendislik okullarına katılmıştı ama Einstein fiziği tercih etti.Besso se spécialisa en sciences de l'ingénieur, alors qu'Einstein étudia la physique.
İyi fiziği ve sert vuruşları ile tanınırdı.Il est connu pour sa force physique et de bonnes capacités de tête.
Çizgi Film fiziği karikatürler veya fizik ile sınırlı değildir.La física de dibujos animados no queda limitada a los dibujos animados o a la física.
Dijital fiziğin kuantum versiyonları Seth Lloyd, David Deutsch, ve Paola Zizzi tarafından önerilmiştir.Versiones cuánticas de las físicas digitales han sido recientemente propuestas por Seth Lloyd y Paola Zizzi.
Güneş ayrıca plazma fiziğiyle ilgili çalışmalar için bir fiziksel labarotuvara yardım eder.El Sol también ofrece un "laboratorio físico" para el estudio de la física del plasma.
Güneş fiziği, Güneş ile ilgili çalışmada uzmanlaşan astrofiziğin branşıdır.La física solar es la rama de la astrofísica que se especializa en el estudio del Sol.
Sears ve Zemansky'nin Üniversite Fiziği.Sears and Zemansky's College Physics (9ª edición).
Kuantum mekaniğinin elektroniğe özgü uygulaması yarı iletken fiziğinin içerisinde araştırılır.La aplicación específica de la electrónica se investiga dentro de la física del semiconductor.
Basılı karikatürlerin kendi Çizgi Film Fiziği Ailesi "yasaları" ve “sözleşmeleri” vardır.Las caricaturas impresas tienen su propia familia de leyes de la física de dibujos animados.
Ama yüksek enerji fiziği için herhangi bir tesis yoktu.Sin embargo no se encuentra restringido a aplicaciones de física de alta energía.
Hızlandırıcı fiziği uygulamalı fiziğin bir alt dalıdır.Menor actividad física de la que el cuerpo precisa.
Dans Fiziği ballet.org.uk Bale Videoları Andros on Ballet Bale ayakkabılarının tarihiVera Karalli en Internet Movie Database (en inglés) Ballerina Gallery Andros On Ballet Danish Ballet Journal
Max Planck Kütle Çekimi Fiziği Enstitüsü.Instituto Max Planck de Astronomía.
Bu fiziğin dönüm taşlarından birisidir.Es una cuerda de cualquier material resistente.
Lippmann çeşitli yıllarda fiziğin birçok konusunda katkılarda bulunmuştur.Sudarshan ha realizado significantes contribuciones en muy distintas áreas de la física.
Pozitif ve negatif koronaların fiziği birbirinden oldukça farklıdır.La fisica delle corone positive e negative è fortemente differente.
Fakat daha sonraki çalışmaları fiziğin bütün alanlarını kapsadı.Successivamente i suoi interessi coprirono anche altri campi della Fisica. ^
Büyük parçacık fiziği deneyleri büyük işbirliği gerektirir.Solitamente i grandi esperimenti di fisica delle particelle richiedono grandi collaborazioni.
Bu bakış açısı, kuramsal fizikte berim fiziği adı verilen sahaya aittir.Questo ricorda l'origine del campo nella fisica dello stato solido.
Şablon:Parçacık fiziği-taslakQuesti prodotti sono: Crema viso Crema corpo
Bilimsel gelişmeler döneminde fiziğin dallarına olan ilgi yoğundu.Col trascorrere del tempo lo interessarono le scienze naturali.
Böylece, modern fiziğin bu dili uzay zamanının dört boyutlu olduğunu söyler.Таким образом, на языке современной физики, пространство-время четырёхмерно.
Ama yüksek enerji fiziği için herhangi bir tesis yoktu.Тем не менее, не ограничивается физикой высоких энергий.
Işığı inceleyen fiziğin alt dalı optiktir.Раздел физики, в котором изучается свет, носит название оптика.
Büyük parçacık fiziği deneyleri büyük işbirliği gerektirir.Лечение проказы требует участия многих специалистов.
Homunculus İlk anime serisinde Homunculuslar, insan fiziği ve aklı kazanmış, üretilmiş yapay varlıklardır.Настоящие же ханъё наследуют и человеческие, и волшебные черты.
Enerji kelimesi fiziğin dışında birçok yerde de kullanılır ve anlam belirsizliği ve uyumsuzluğa neden olur.Да, реальный мир гораздо более сложен, чем это предполагает и допускает естествознание.
Higgs mekaniği genel olarak parçacık fiziğinin standart modelinin önemli bir bileşeni olarak kabul edilir.Механизм Хиггса считается сообществом физиков одним из основных компонентов Стандартной Модели.
Steven Weinberg 2050 yılında birleşmiş fiziği öngörmektedir.بينما تنبأ الفيزيائي ستيفن واينبرج توحد الفيزياء بحلول عام 2050.
Örneğin, Stephen Hawking, 1980'lerde teorik fiziğin 20 yıl içinde sona ereceğini tahmin etmişti.فعلى سبيل المثال، في عام 1980، توقع الفيزيائي ستيفن هوكينغ نهاية الفيزياء النظرية في غضون 20 عاما.
Özetlemek gerekirse, Aristo fiziği Avrupa'da yüzyıllar boyunca popüler olmuştur.أصبحت فيزياء أرسطو ذات شعبية هائلة لقرون عديدة في أوروبا.
Fiziği günümüzde klasik fizik ve modern fizik diye ikiye ayırmak mümkün.يمكن تقسيم الفيزياء إلى فيزياء كلاسيكية وفيزياء حديثة.
Leopold Infeld'la birlikte yazdığı Fiziğin evrimi kitabı ile kuantum ve mekân gibi konuları içerir.وبكتاب تطور الفيزياء الذي كتبه مع ليوبولد إنفيلد وهذا الكتاب يحتوي على موضوعات الكم والمكان.
Pozitif ve negatif koronaların fiziği birbirinden oldukça farklıdır.A física das coronas positivas e negativas são marcadamente diferentes.
PElektronun radyanı meselesi modern teorik fiziğin zorlu bir problemidir.O problema do raio do elétron é um desafio para a física teórica moderna.
“Yüksek enerji fiziği” olarak da adlandırılır.Por esse motivo, a física nuclear é denominada física de alta energia.
İlgili Sayfalar