Neoklasik ekonomide, tüm bir ekonomideki fiyat modeli için ilk teşebbüs Léon Walras tarafından yapılmıştır.新古典经济学为整个经济的价格建模的最早尝试始于里昂·瓦尔拉斯。
Nisan 1977'de fiyatı düşerek 475 $ oldu.至1977年4月其价格降至475美元。
Fiyatları düşür.降低关税。
Borsa ve konut fiyatları %50 geriledi.股價和房價下跌了50%。
Bundan dolayı fiyatlar arttı.这使得粮价上涨。
Bu fiyat artışı üretim yapan ülkelerde, özellike Kongo ve Ruanda arasında, gerilimin artmasını sağlamıştır.价格的提升加剧了生产国特别是刚果和卢旺达之间的矛盾。
Fiyat, pazarlıklıdır.价格可以讨价还价。
The Economist'e göre, Türkiye'de hisse senedi fiyatları neredeyse 2009 yılı boyunca iki katına çıkmıştır.復甦期反彈土耳其股市於2009年間幾乎上升了兩倍。
Buna cevaben, Irak hükümeti elektrik fiyatlarını düşürdü.作为回应,伊拉克政府宣布补贴电费。
Füzenin başka ülkeler ihracat fiyatı 1992 yılında adet başına $50,000dır.1992年的導彈出口價格為$50,000。
Reformdan sonra fiyatlar aşırı artmış, devlet harcamaları azaltılmış ve ağır vergiler yürürlüğe konmuştur.很快出现了物价飞涨的现象,政府支出锐减而税收沉重。
Tekel, karını maksimize edecek bir şekilde fiyat ve miktar belirler.莫莉單憑技巧賺得大筆金錢及小費。
Fiyatlar ortalama 3-4 TL arası değişmektedir.平均每天3-4班左右。
Microsoft, o sırada OneDrive depolama aboneliklerinin fiyatını düşürdü.此後委內瑞拉停止報告物資短缺數字。
Rüzgar enerjisi gibi önemli güç kaynaklarının piyasaya girişi piyasa fiyatları üzerinde etkili olabilir.大量間歇性電源如風能等有可能影響市場價格。
Fiyatı sadece 3990 dolar idi.不過價錢也只是美金3.99元。
Schiele'nin desenlerinin fiyatı kat kat arttı ve sayısız portre komisyonu aldı.這次的展覽非常成功,席勒作品的價格大漲,他也接到許多繪製肖像畫的委託。
Fiyatı 5 kuruş.票价5元。
Yüksek gayrimenkul fiyatlarıyla bilinir.知識為最高價商品。
Altın fiyatları yükseldi.同时,黄金价格大涨。
Ücretler çok fazla yükselmiyordu ve fiyatlar istikrarlıydı.兩種方法都不理想,物價不穩。
En yüksek fiyatlı biletler on dakika içinde tükendi.門票於10分鐘內已售罄。
Bu sebepten dolayı petrol fiyatlarında ani bir düşüş gerçekleşti.這些國家因原油价格暴升而最終崩潰。
Derginin fiyatı o zamanın parasıyla 35 cent idi.新站的造价为当时的3500万美元。
Bu fiyata bağışlanan malzemeler de dahildir.丢的东西照价折合。
The Seattle Times'in fiyatı günlük 1 dolardır.齐鲁晚报的售价为1元。
Ürünler devlet tarafından belirlenen fiyatlar üzerinden alınırdı.市場力量製定的價格取代了政府確定的價格。
2009'daki toplantının fiyatı 125, 2010'da 150 ve 2011'de 175 Amerikan doları olarak belirlendi.首三年之入場門票售價為100美元,於2009年舉辦時提高為125美元,2010年為150美元,2011年則為175美元。
Fiyatları oldukça yüksektir.但价格相对较高。
Emtia fiyatları düştükçe, pek çok çiftçi çiftliğinden bir kazanç sağlayamadı.伴着物价的下降,许多农场主无法确保农场的盈利,导致了无数的农场破产。
Bununla birlikte fiyata aldanmak da yanlış olur.說到底還是價錢作怪。
Maden 1996 yılında düşük tuz fiyatları ve madendeki bir çökme nedeni ile kapatılmıştır.1996年,盐矿停产,盐层已被几乎挖尽。
Fiyatı 200 (Xbox versiyonunda 175) güneş.朱仕琇(1715年-1780年),字斐瞻。
GTD serisinin fiyatı yaklaşık 3500$'dır.GT500KR的起拍价是$12万。
Şarkıların fiyatı 1.29 $, 0.99 $, 0.69 $ ve ücretsizdir.가격은 US$1.29, $0.99, $0.69, 무료이다.
Bu aşamada alıcı malın durumunu değerlendirir, kendine uygun gelen bir fiyat saptar.이렇게 하여 얻는 값은 역시 대개 발산하는데, 이 경우 각종 방법으로 재합(再合, resummation)하여 유한하게 만든다.
Bu sayede fiyat politikası yükselme eğilimi gösterir oluyordu.그 동안, 정치적 압력은 증가하고 있었다.
Ülkede gıda fiyatları, özellikle ekmeğin fiyatı son aylarda katlandı.식량 가격, 특히 지난 몇달동안 두배가 오른 빵 가격의 상승으로 인해 많은 인구가 고통 받았다.
Fiyat US $ 29.00 olarak belirlendi.가격은 9.99달러로 책정됐다.
Sonuç olarak fotoğraflar $100.000 fiyatla satıldı.사진은 최고 10만 달러에 팔렸다.
Fiyatı 60 Kr'dur.가격은 60만원대.
Petrol ise ülkede çok ucuz fiyatlara satılmaktadır.레스토랑에서도 아주 비싼 가격에 팔리는 식재료이다.
Google Edition fiyatı 599 ABD Doları olup yalnızca Google Play Store aracılığıyla satılmaktadır.이 게임은 현재 USD 9.95에 판매되고 있으며, 비슷한 게임들을 포함한 5개의 다른 패키지를 통해서도 판매한다.
Ancak uygulamada bu fiyatları kendi kendilerine geliştiremediler.그러나 밴드는 이 용어 자체를 사용하진 않았다.
Daha sonra Moskova yönetimi, bu istenen fiyatın , Japonlar tarafından çok yüksek bulunmasından yakınmıştır.그러나 반일감정에 대해, 일본이 지나치게 욕심을 부린 만큼 그에 합당한 대가를 받을 뿐이라고 판단했다.
Rahibe ona geri kalan altı kitabı yine aynı fiyattan vermeyi teklif etti.이 6개의 값들로부터 다음과 같은 값들을 계산할 수 있다.
Birden fiyatlar arttı.우선 비용이 너무나 과도하였다.
Fiyatı 200 kuruş idi.가격은 200달러이다.
Ayrıca günlük fiyat prensibiyle kiralan evler de mevcuttur.또한 사진집과 같은 관련 상품의 가격도 평균 이하로 설정되어 있다.
İçindeki eşyayı belirlediğiniz fiyattan satabilirsiniz.이렇게 하여 만든 가쓰오부시를 상품으로 판매한다.
Fiyatı 26.400 Euro'dan başlamaktadır.총 예산은 26,110,400엔.
Halkın temel ihtiyaçları çok ucuz fiyatlara devlet tarafından karşılanıyordu.그 대신 국가는 싼 값에 대중의 기초 생활 필수 재화를 제공하였다.
Fiyatı da şudur.물론 그 값은 e이다.
Ancak ucuz fiyatları nedeniyle pek çok yolcu tarafından tercih edilirler.저렴한 가격으로 든든한 한끼가 되기 때문에 서민들에게 인기가 많다.
Ücretler çok fazla yükselmiyordu ve fiyatlar istikrarlıydı.번 재정은 여전히 좋지 않았지만 통치는 안정적이었다.
Fiyatı 5 kuruş.가격은 15만원이다.
Fakat fiyatı beni korkuttu.하면서 기겁을 하기도 하였다.
Bu fiyat cihaz üretim maliyetinin (yaklaşık 200$) oldukça altındadır.탱커의 가격은 약 USD 200 millon 정도이다.
Finansal varlıkları fiyatlandırma modelinin (Capital Asset Pricing Model) yaratıcılarından biridir.이러한 효율성의 개념은 자본 자산 가격결정모형(Capital Asset Pricing Model)이라 불리는 모델을 개발하는 데 필수적인 역할을 했다.
Amerika Birleşik Devletleri'nde insülinin birim fiyatı 1991'den 2014'e kadar düzenli olarak artmıştır.미국 수출 시설 투자는 2013년까지 증가되었다.