Birçok sayıda büyük yemek firmaları ile çalışmaktayım.Я співпрацював з багатьма великими продовольчими компаніями.
Birçok sayıda büyük yemek firmaları ile çalışmaktayım.אני עובד עם חברות מזון
Birçok sayıda büyük yemek firmaları ile çalışmaktayım.لذا فقد عملت مع العديد من شركات الأطعمة
Birçok sayıda büyük yemek firmaları ile çalışmaktayım.彼らなら健康的な食べ物を面白く、セクシーに、
Birçok sayıda büyük yemek firmaları ile çalışmaktayım.我一直有同好多大型飲食公司合作
Bir danışmanlık firmasında çalışıyordum.Ich arbeitete in einem Beratungsunternehmen.
Bir danışmanlık firmasında çalışıyordum.Je travaillais dans une agence de conseil.
Bir danışmanlık firmasında çalışıyordum.나는 컨설팅 기관에서 일하고 있었습니다
Bir danışmanlık firmasında çalışıyordum.Pracoval jsem u poradenské agentury.
Bir danışmanlık firmasında çalışıyordum.Pracowałem w agencji konsultingowej.
Birebir aynı kişiler değil olmasa da, restorasyonu yapan aynı firmaydı.Also brachten sie...naja, nicht das originale Team...aber sie brachten die originale Firma zurück.
Birebir aynı kişiler değil olmasa da, restorasyonu yapan aynı firmaydı.Así que trajeron de vuelta, así que no el equipo original, pero volvieron con la firma original de.
Birebir aynı kişiler değil olmasa da, restorasyonu yapan aynı firmaydı.A więc powrócili, może nie jako oryginalny zespół, ale przynajmniej powróciła oryginalna firma.
Birebir aynı kişiler değil olmasa da, restorasyonu yapan aynı firmaydı.Dus, ze brachten, niet het orginele team, maar de orginele firm terug.
Birebir aynı kişiler değil olmasa da, restorasyonu yapan aynı firmaydı.Então eles trouxeram de volta , bem, não a equipa original, mas eles trouxeram de volta a empresa original.
Birebir aynı kişiler değil olmasa da, restorasyonu yapan aynı firmaydı.Họ đã mời lại, không hoàn toàn là đội ngũ cũ mà là hãng thiết kế của đội ngũ đó.
Birebir aynı kişiler değil olmasa da, restorasyonu yapan aynı firmaydı.Ils n'ont certes pas reconstitué la même équipe, mais c'est bien la même entreprise.
Birebir aynı kişiler değil olmasa da, restorasyonu yapan aynı firmaydı.즉, 원래 팀이 아니라 원래 회사를 데려온 것이군요.
Birebir aynı kişiler değil olmasa da, restorasyonu yapan aynı firmaydı.(Steven) Хотя они и не вернули первоначальную команду, но первоначальную фирму.
Birebir aynı kişiler değil olmasa da, restorasyonu yapan aynı firmaydı.Takže pritiahli ich späť, teda nie pôvodný tím, ale pritiahli späť pôvodnú spoločnosť.
Birebir aynı kişiler değil olmasa da, restorasyonu yapan aynı firmaydı.Takže přivedli zpět, no ne původní tým, ale původní firmu.
Birebir aynı kişiler değil olmasa da, restorasyonu yapan aynı firmaydı.Tehtävään värvättiin ei ihan alkuperäinen tiimi, vaan alkuperäinen firma.
Birebir aynı kişiler değil olmasa da, restorasyonu yapan aynı firmaydı.Ήταν η ίδια αρχιτεκτονική εταιρεία αλλά με διαφορετική ομάδα.
Birebir aynı kişiler değil olmasa da, restorasyonu yapan aynı firmaydı.Тож вони привезли, правда не початкову команду, проте оригінальну фірму.
Bir firma bütünlüğü ile hareket etmeli.Μια εταιρεία πρέπει να δράσει με δέουσα δεξιοτήτων, προσοχή και επιμέλεια.
Bir firma ödemek zorundadır çıkarları nedeniyle dikkate alarak, müşteriler ve onlara adil davranın.Μια εταιρεία πρέπει να πληρώσει δεόντως υπόψη τα συμφέροντα των το τους πελάτες, και τη θεραπεία τους αρκετά.
Bir icra kurulu başkanı yok, hiçbir firma interneti kurmaktan tek başına sorumlu değil.그것을 만드는 책임을 홀로 지고 있는 CEO도 회사도 없죠.
Bir icra kurulu başkanı yok, hiçbir firma interneti kurmaktan tek başına sorumlu değil.Geen directeur, geen onderneming die in zijn eentje verantwoordelijk is voor de bouw er van.
Bir icra kurulu başkanı yok, hiçbir firma interneti kurmaktan tek başına sorumlu değil.Keinen Geschäftsführer, keine verantwortliche einzelne Firma, die es erschaffen sollte.
Bir icra kurulu başkanı yok, hiçbir firma interneti kurmaktan tek başına sorumlu değil.Không có CEO, không công ty riêng rẽ nào mang trách nhiệm xây dựng nó.
Bir icra kurulu başkanı yok, hiçbir firma interneti kurmaktan tek başına sorumlu değil.Nenhum diretor executivo, nenhuma empresa totalmente responsável pela sua construção.
Bir icra kurulu başkanı yok, hiçbir firma interneti kurmaktan tek başına sorumlu değil.Nessun Presidente, nessuna impresa responsabile individualmente di realizzarlo.
Bir icra kurulu başkanı yok, hiçbir firma interneti kurmaktan tek başına sorumlu değil.Niciun şef executiv, nicio firmă responsabilă individual cu construirea lui.
Bir icra kurulu başkanı yok, hiçbir firma interneti kurmaktan tek başına sorumlu değil.Nie ma prezesa zarządu. Nie ma jednej firmy odpowiedzialnej za tworzenie go.
Bir icra kurulu başkanı yok, hiçbir firma interneti kurmaktan tek başına sorumlu değil.Pas de PDG, pas d'entreprise responsable, à titre individuel, de sa construction.
Bir icra kurulu başkanı yok, hiçbir firma interneti kurmaktan tek başına sorumlu değil.Tampoco director general, ninguna empresa responsable, individualmente, de su construcción.
Bir icra kurulu başkanı yok, hiçbir firma interneti kurmaktan tek başına sorumlu değil.Его не создала какая-то конкретная компания или гендиректор.
Bir icra kurulu başkanı yok, hiçbir firma interneti kurmaktan tek başına sorumlu değil.Никакъв директор, нито една фирма не отговаря за изграждането му.
Bir icra kurulu başkanı yok, hiçbir firma interneti kurmaktan tek başına sorumlu değil.לא מנכ"ל, שום אחריות של חברה בודדת לייצר את זה.
Bir icra kurulu başkanı yok, hiçbir firma interneti kurmaktan tek başına sorumlu değil.لا يوجد مدير تنفيذي، لا يوجد مسئول، بشكل فردي، لبناءها.
Bir icra kurulu başkanı yok, hiçbir firma interneti kurmaktan tek başına sorumlu değil.構築に責任を持つ会社もありません かわりにいたのは
Birleşik Devletler'de yeni kurulan Clara adında bir çimento üretim firması var.Ahora existe un fabricante de cemento en Estados Unidos que se llama Clara.
Birleşik Devletler'de yeni kurulan Clara adında bir çimento üretim firması var.최근 미국에 Clara라는 시멘트 제조 회사가 문을 열었습니다.
Birleşik Devletler'de yeni kurulan Clara adında bir çimento üretim firması var.Der er nu en producent af cement der er startet i USA der hedder Calera.
Birleşik Devletler'de yeni kurulan Clara adında bir çimento üretim firması var.Een cementfabriek is op dit moment aan het opstarten in de VS, met de naam Clara.
Birleşik Devletler'de yeni kurulan Clara adında bir çimento üretim firması var.Există acum o companie ce produce ciment ce debutează în Statele Unite numită Clara.
Birleşik Devletler'de yeni kurulan Clara adında bir çimento üretim firması var.Há agora uma empresa que produz cimento que está a começar a trabalhar nos EUA, chamada Clara.
Birleşik Devletler'de yeni kurulan Clara adında bir çimento üretim firması var.Il existe maintenant une fabrique de ciment qui se crée aux États-Unis, appelé Clara.
Birleşik Devletler'de yeni kurulan Clara adında bir çimento üretim firması var.Istnieje obecnie firma produkująca cement, założona w USA, o nazwie Clara.
Birleşik Devletler'de yeni kurulan Clara adında bir çimento üretim firması var.Jetzt gibt es in den Vereinigten Staaten ein Zementwerk, das Clara heißt.
Birleşik Devletler'de yeni kurulan Clara adında bir çimento üretim firması var.Ora c'è una compagnia di produzione di cemento che si sta avviando negli Stati Uniti e che si chiama Clara.
Birleşik Devletler'de yeni kurulan Clara adında bir çimento üretim firması var.Sekarang ada perusahaan pembuat semen dibangun di Amerika Serikat bernama Calera.
Birleşik Devletler'de yeni kurulan Clara adında bir çimento üretim firması var.Van egy most induló cementgyártó cég az USA-ban, Clara a neve.
Birleşik Devletler'de yeni kurulan Clara adında bir çimento üretim firması var.Υπάρχει τώρα μία εταιρεία παρασκευής τσιμέντου στις ΗΠΑ που λέγεται Clara.
Birleşik Devletler'de yeni kurulan Clara adında bir çimento üretim firması var.Есть производитель цемента в Соединенных Штатах под названием Calera.
Birleşik Devletler'de yeni kurulan Clara adında bir çimento üretim firması var.Сега в Съединените щати стартира една циментопроизводителна фирма, наречена "Клара".
Birleşik Devletler'de yeni kurulan Clara adında bir çimento üretim firması var.ישנה עכשיו חברה שמייצרת בטון כאן בארה"ב שנקראת קלרה.
Birleşik Devletler'de yeni kurulan Clara adında bir çimento üretim firması var.هناك الآن شركة لصناعة الإسمنت أنشأت في الولايات المتحدة ، تسمى "كلارا".
Birleşik Devletler'de yeni kurulan Clara adında bir çimento üretim firması var.セメント製造会社ができています 彼らは珊瑚礁からレシピを借りています
Bir şeyleri patentlemeleri gerekiyordu böylece patentleri olan firmalara satabilecekleri bir şey vardı.Bessen: