finlandiya ile cümle
finlandiya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Eski Rauma (Fince: Vanha Rauma, İsveççe: Gamla Raumo), Rauma, Finlandiya'nın ahşap şehir merkezidir.Raumos senamiestis (suom. Vanha Rauma) – Suomijos miesto Raumos medinis senamiestis.
30 Kasım - Kızıl Ordu birlikleri Finlandiya'ya saldırdı.Lapkritis Lapkričio 30 d. – Sovietų Sąjunga užpuolė Suomiją.
14 Nisan - Finlandiya'da parlamento seçimleri yapılacak.Rugsėjis Rugsėjo 14 d. – Parlamento rinkimai Norvegijoje.
Finlandiya ve Norveç'te yasaklandı.Eina per Suomijos ir Norvegijos teritorijas.
İsveç ve Finlandiya'da unlu mamüllere de katılır.Aplenkta buvo tik Švedija ir Suomija.
Finlandiya, Rusya sınırındaki tek NATO üyesi olmayan AB ülkesidir.Soome on ainus NATO-sse mittekuuluv Euroopa Liidu liikmesriik, mis omab piiri Venemaaga.
Oulu Üniversitesi (Fince: Oulun yliopisto) Finlandiya'daki en büyük üçüncü üniversitedir.Oulu Ülikool (soome keeles Oulun yliopisto) on suuremaid ülikoole Soomes.
Turku, yirmi yıl boyunca Finlandiya'nın en büyük şehri olarak kaldı.Turu oli veel kakskümmend aastat Soome suurim linn.
Çocukken ailesi yazlarını Finlandiya Körfezi'ndeki adalarda geçirirdi.Lapsena veetis ta oma perega kõik suved Soome väikestel saartel.
Müziği Finlandiya'nın ulusal kimliğinde büyük rol almıştır.Tema muusikal on olnud tähtis roll Soome rahvusliku identiteedi kujundamisel.
Finlandiya 1995 yılında Avrupa Birliği'ne katıldı.Austria ühines Euroopa Liiduga 1995.
Seppälä 5 yaşında yüzmeye başladı; 10 yaşına geldiğinde Finlandiya ulusal gençler takımına girdi.Hanna alustas ujumisega 5-aastaselt ja sai 10-aastaselt Soome juunioride meeskonna liikmeks.
Ayrıca Finlandiya'nın ilk havalimanıdır.See oli Soome esimene lennukikaaperdamine.
Otaniemi (İsveçce: Otnäs) Finlandiya'nın Espoo kentinde bir semttir.Otaniemi (rootsi keeles Otnäs) on linnaosa Espoos Soomes.
Helsinki Ana Demiryolu İstasyonu, Finlandiya'nın ana demiryolu istasyonudur.Helsingi pearaudteejaam on Soome suurim raudteejaam.
Fin Demiryolu Müzesi (Fince: Suomen Rautatiemuseo), Hyvinkää, Finlandiya'da bulunmaktadır.Soome Raudteemuuseum (soome keeles Suomen Rautatiemuseo) on muuseum Soomes Hyvinkääl.
Vaasan Palloseura ((VPS)), Finlandiya'lı futbol kulübüdür.Vaasa PS (Vaasan Palloseura ehk VPS) on Soome jalgpalliklubi, mis tegutseb Vaasas.
Ylläs, Finlandiya'nın en büyük kayak merkezidir.Levi on Soome suurim suusakeskus.
Helsingin Sanomat, Finlandiya ve İskandinav ülkelerinde yayımlanan en büyük gazetedir.Helsingin Sanomat ('Helsingi sõnumid') on Soome ja Põhjamaade suurim tellitav ajaleht.
Finlandiya'nın Soğuk Savaş sırasında tarafsız bir politika izlemesine katkıları oldu.Sel perioodil aitas ta kaasa Soome külma sõja aegse neutraalsuse hoidmisele.
Sello Alışveriş Merkezi, Finlandiya'nın Espoo kentinde Leppävaara semtinde bulunan alışveriş merkezidir.Sello on kaubanduskeskus Soomes Espoos Leppävaara linnaosas.
Turku, 1676'da Finlandiya Meclisi'nin toplantı yeri oldu.Lisaks oli Turu aastal 1676 toimunud Soome maapäeva toimumiskoht.
FC Lahti, Finlandiya'da bulunan bir futbol takımı.FC Lahti on Soome jalgpalliklubi, mis tegutseb Lahtis.
Finlandiya' nın Helsinki şehrinde doğmuştur.Asutati Helsingi linn. ...
Nightwish, Finlandiya'nın Kitee şehrinde kurulmuş senfonik metal grubu.Nightwish on soome sümfoonilise metali ja gothic metal'i bänd, mis asutati Kitee linnas 1996. aastal.
Outi Marjatta Ojala (28 Haziran 1946 – 16 Mayıs 2017), Finlandiyalı Sol İttifak üyesi kadın siyasetçidir.Outi Marjatta Ojala (28. juuni 1946 Lappee – 16. mai 2017 Helsingi) oli Soome poliitik, Vasakliidu liige.
Finlandiya Kupası, (Fince: Suomen Cup) ülkenin en prestijli futbol kupa müsabakasıdır.Suomen Cup (rootsi keeles Finlands cup) on Soome klubijalgpalli peamine karikavõistlus.
1970 ve 1971-1972 yıllarında iki kez Finlandiya Başbakan olarak görev yaptı.Ta oli aastal 1970 ja aastatel 1971–1972 Soome peaminister.
Ayrıca 2008-2014 yıllarında Finlandiya Kızıl Haç başkanlığı görevini de yürütmüştür.Aastatel 2008–2014 oli ta Soome Punase Risti esimees.
Finlandiya ve Norveç'te yasaklandı.Norras ja Austrias on keelustatud.
Kajaani Havalimanı (IATA:KAJ, ICAO:EFKI) Finlandiya'nın Kajaani kentindedir.Kajaani lennujaam (IATA: KAJ, ICAO: EFKI) on lennujaam Kajaanis Soomes.
2007'de Talent Suomi'ye ("Yetenek Finlandiya") katılarak ilk üçünü tamamladı.2007. aastal osales ta Soome talendisaates "Suomi Talent", kus ta jõudis esikolmikusse.
Müze, 1998 yılında kurulmuş olup Finlandiya Ulusal Galerisi'nin çağdaş sanat koleksiyonunu sergilemektedir.Tartu Kunstimaja, Tartu 1998 Soome nüüdisaegset kunsti.
Markku Tuomas Puputti (3 Şubat 1950 Mouhijärvi, Finlandiya) Fin şarkıcıdır.Markku Aro (kodanikunimega Markku Tuomas Puputti; sündinud 3. veebruaril 1950 Mouhijärvil) on Soome laulja.
1939 yılında Sovyetler Birliği Finlandiya’ya saldırmıştır.1939. aasta 30. novembril ründas Nõukogude Liit Soomet.
Finlandiyalı senfonik metal grubu Nightwish'in vokalisti olarak bilinir.Kõige paremini tuntakse teda sümfoonilise metal-bändi Nightwishi endise solistina.
1865 tarihinde Finlandiya kendi para birimi olan Markka’yı çıkarmıştır.1865 võttis Soome kasutusele oma raha, Soome marga.
Harri Hermanni Holkeri (6 Ocak 1937 - 7 Ağustos 2011), Fin siyasetçi ve Finlandiya'nın 57. başbakanı.Harri Hermanni Holkeri (6. jaanuar 1937 Oripää – 7. august 2011 Helsingi) oli Soome poliitik ja diplomaat.
Maamme (Fince) veya Vårt land (İsveççe) (“bizim yer”) Finlandiya'nın ulusal marşıdır."Maamme" (rootsi keeles "Vårt land", 'Meie maa') on de facto Soome Vabariigi riigihümn.
Karar Finlandiyalı Ulusal Yayıncısı Yle tarafından alınmıştır.Ajalehte anti välja Soome sotsiaaldemokraatide toel.
1997’nin Aralık ayında grup, ilk konserini memleketleri Kitee, Finlandiya’da verdi.31. detsembril andis bänd oma esimese kontserdi Kitee linnas.
1939-1940'ta Finlandiya'yı işgal etti.1939–1940 oli ta Prantsusmaal interneeritud.
'Laura Närhi (doğum 19 Ocak 1978, Kirkkonummi, Finlandiya), Fin pop şarkıcısı.Laura Närhi (sündinud 19. jaanuaril 1978 Kirkkonummis) on soome laulja, Soome bändi Kemopetrol solist.
Finlandiya'da yaşar.Nii juhtuski Soomes.
1991'de Finlandiya ekonomisi ciddi bir durgunluğa düştü.Aastal 1991 liberaliseeriti oluliselt India majandussüsteemi.
Rusya orduları 1808-1809 savaşında Finlandiya'yı ele geçirdi.Nii sai Venemaa täiesti vabad käed Rootsi osas, keda ta 1808–1809 sõjas lõi.
Birliğe 1995 yılında, Avusturya, İsveç ve Finlandiya katıldı.1995. aastal liitusid Euroopa Liiduga Austria, Soome ja Rootsi.
Finlandiya Hava Kuvvetleri Müzesi'nde fotoğraflanmıştır.Lennuk on pandud välja Soome lennundusmuuseumis (Suomen ilmailumuseo).
1981'den beri Finlandiya'da yaşamakta ve çalışmaktadır.Aastast 2012 elanud ja töötanud Soomes.
Aynı zamanda Doğu Finlandiya Üniversitesi'ne ait bir kampüs bulunmaktadır.Riigis asub Lääne-India ülikooli kampus.
İki adet silah Finlandiya ordusu tarafından ele geçirildi.Soomele müüdud lennukid olid relvastatud kahe kuulipildujaga.
Finlandiya Cumhuriyeti 202.Soome Vabariik 202.
1998'de Finlandiya Karting şampiyonu oldu.Ta tuli Soome meistriks kardispordis aastal 1998.
İlk albümü Steel, 2011'de Finlandiya'da piyasaya sunuldu.Vironhaikuja” ilmus Turu raamatumessil Soomes 2011. aastal.
14 Nisan - Finlandiya'da parlamento seçimleri yapılacak.19. aprill – Soomes toimusid parlamendivalimised.
Finlandiya Bankası, Avrupa Merkez Bankaları Sistemi ve Eurosystem'in bir üyesidir.Euroala liikmesriikide keskpangad moodustavad Eurosüsteemi.
Finlandia, Finlandiya'da üretilen altı sıralı arpa ve buzul kaynak suyundan üretilen bir votka türüdür.Finlandia on Soome viinamark, mida valmistatakse kuuerealisest odrast ja jää sulaveest.
Finlandiya'nın en eski şehri olup aynı zamanda 1809'dan 1812'ye kadar ülkenin başkentiydi.Soome esimene pealinn oli Turu (1809–1812).
Kuzeyde Finlandiya, Estonya ve Letonya, Sovyet alanına dahil edilmişti.Rahvusvaheliselt ollakse esindatud Läti ja Soome turul.
1640'ta şehirde Finlandiya'daki ilk üniversitesi olan Turku Kraliyet Akademisi kuruldu.Aastal 1640 rajati Turu linnas Soome esimene ülikool: Turu Akadeemia.
İlgili Sayfalar