finlandiya ile cümle
finlandiya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
6 Aralık 1917'de Fin Senatosu, Finlandiya'yı bağımsız bir devlet olarak ilan etti.De Senaat verklaarde Finland op 6 december 1917 onafhankelijk.
Ring'in ailesi 3 yaşındayken Finlandiya'dan Almanya'ya taşındı.Toen hij drie was, verhuisde de familie van Ring naar Duitsland.
Ana madde: Nightwish (demo) Nightwish grubu, 1996 yılında Finlandiya'nın Kitee şehrinde kuruldu.Nightwish is een Finse metalband, gevormd in juli 1996 te Kitee (Finland).
Winterheart's Guild, Finlandiyalı power metal grubu Sonata Arctica'nın 3. stüdyo albümüdür.Winterheart's Guild is het derde studioalbum van de Finse powermetalband Sonata Arctica.
OGAE, 1984 yılında Finlandiya'da çalışmalarına başlamıştır.OGAE bestaat sinds 1984, toen het werd opgericht in Finland.
Helsinki metropolitan bölgesinin ve tüm Finlandiya'nın ana havalimanıdır.De luchthaven Helsinki-Vantaa is de grootste luchthaven van de regio Helsinki en van Finland.
Rusya orduları 1808-1809 savaşında Finlandiya'yı ele geçirdi.Deze werd in 1808-1809 verwoest tijdens de Finse Oorlog.
Yolcu sayısı açısından Finlandiya'daki 5. büyük havalimanıdır.Dit is qua reizigersaantallen het vijfde vliegveld van Spanje.
Matti Kalevi Siitonen (23 Temmuz 1942 Mikkeli, Finlandiya) Fin şarkıcıdır.Fredi, geboren als Matti Kalevi Siitonen (Mikkeli, 23 juli 1942) is een Finse zanger.
Karar Finlandiyalı Ulusal Yayıncısı Yle tarafından alınmıştır.De uiteindelijke beslissing ligt bij de Spaanse minister voor volksgezondheid.
Lindström, Finlandiya'nın başkenti Helsinki'de doğdu.Arvonen werd geboren in Helsinki, de hoofdstad van Finland.
Ounasjoki (Kuzey Lapça: Ovnnesjohka), Finlandiya'nın Laponya bölgesinde bulunan bir nehirdir.De Ounasjoki (Noord-Samisch: Ovnnesjohka) is een rivier in de Finse regio Lapland.
Amer Sports Oyj, Finlandiya merkezli bir spor malzemeleri üreticisidir.Stöckli Swiss Sports AG is een Zwitsers producent van sportartikelen.
İskoçya, Yunanistan, Finlandiya, San Marino ve Faroe Adaları'nın bulunduğu grubu yenilgisiz bitirdi.Tegenstanders waren Schotland, Griekenland, Finland, Faeröer en San Marino.
Gemi Finlandiya'ya gidiyor.Het schip is onderweg naar Finland.
Finlandiya 1960 yılında toplamda 38 adet "Charioteer Mk VII Model B" araç satın aldı.Finlandia 38 pojazdów "Charioteer Mk VII Model B" kupiono w roku 1960.
Daha öncesinde Finlandiya Askeri tarihinde hiç kimse bu kadar hızlı bir şekilde terfi almamıştır.Nikt inny w historii Finlandii nie został awansowany tak wysoko w tak krótkim czasie.
Sovyetler Birliği Finlandiya'yı suçladı.Związek Radziecki zaatakował Finlandię.
Finlandiya'nın küçük havaalanlarındandır.Jest jednym z najmniejszych portów lotniczych w Finlandii.
Finlandiya'da yaşar.Mieszka w Finlandii.
Finlandiya 1995 yılında Avrupa Birliği'ne katıldı.Ostatecznie Finlandia weszła do UE w 1995.
Günümüzde Finlandiya ikinci ligi Ykkönen'de oynamaktadır.Obecnie gra w fińskiej drugiej lidze Ykkönen.
Şehir, Finlandiya'nın altı Ortaçağ kentinden biridir.Jest jednym z sześciu miast powstałych w średniowiecznej Finlandii.
Humppa, Finlandiya'ya özgü bir müzik türüdür.Humppa – rodzaj muzyki wywodzący się z Finlandii.
Finlandiya, önceleri uzun süre İsveç Krallığı'nın bir parçası oldu.Finlandia stanowiła wówczas część Królestwa Szwecji.
Mayıs 1865'te Finlandiya'nın Tampere kentinde rüzgar gülü yapabilmek için izin aldı.W maju 1865 uzyskał pozwolenie na budowę papierni w mieście Tampere.
2014 Avrupa Güreş Şampiyonası, Finlandiya'nın Vantaa şehrinde 1-6 Nisan 2014 tarihleri arasında düzenlendi.Mistrzostwa Europy w Zapasach 2014 odbyły się w dniach 1−6 kwietnia 2014 w Vantaa (Finlandia).
Finlandiya'da kıtlık, büyük açlık yılları (suuret nälkävuodet) olarak bilinir.W historiografii fińskiej mówi się o „wielkich latach głodu” (fiń. suuret nälkävuodet).
Finlandiya ayrıca Avrupa Para Birliğine de üyedir.Są także członkiem Unii Europejskiej w ramach Finlandii.
1918 - Rusya, Finlandiya'nın bağımsızlığını tanıdı.1918 – Rosja Radziecka uznała niepodległość Finlandii.
Oulu Üniversitesi (Fince: Oulun yliopisto) Finlandiya'daki en büyük üçüncü üniversitedir.Oulun yliopisto) - jedna z największych w Finlandii uczelni wyższych, znajdująca się w Oulu.
Amaçları Finlandiya ile birleşmekti.Obsługuje połączenia w kierunku Finlandii.
Gönüllü askerlerin çoğu, Büyük Finlandiya fikrinden esinlenmiştir.Ochotnicy pochodzący z Finlandii byli w większości członkami Fińskiej Gwardii Cywilnej.
Finlandiya 1155 tarihinde İsveç Krallığına dahil edilmiştir.Został on wybrany królem Szwecji w 1155.
Anna Puu (doğum adı: Anna Emilia Puustjärvi; 3 Şubat 1982; Outokumpu, Finlandiya), Fin pop şarkıcısı.Anna Puu właściwie Anna Emilia Puustjärvi (ur. 3 lutego 1982 w Outokumpu) - fińska piosenkarka pop.
Finlandia markası, 1970 yılında Finlandiya'nın devlete ait alkollü içki şirketi Alko tarafından kuruldu.W 1970 roku, państwowe przedsiębiorstwo napojów alkoholowych Alko stworzyło markę wódki Finlandia.
6 Aralık - Finlandiya'nın Rusya'dan bağımsızlığını ilan etmesi.6 grudnia – proklamowanie niepodległości przez Finlandię.
2011-2015 yıllarında Finlandiya Büyükelçisi olmuştur.Następnie, do 2011 do 2015 był ambasadorem w Finlandii.
Finlandiya Bankası, Avrupa Merkez Bankaları Sistemi ve Eurosystem'in bir üyesidir.Bank należy do Europejskiego Systemu Banków Centralnych i do Eurosystemu.
17 Mart 2006 tarihinde, Finlandiya Cumhurbaşkanı Tarja Halonen kanun haline tasarıyı imzaladı.17 marca 2006, fińska prezydent Tarja Halonen podpisała ustawę, która weszła w życie 27 marca 2006.
Finlandiya'da oldukça bilinen bir şirkettir.Zespół jest częstszy w Finlandii.
Turku Havalimanı (IATA:TKU, ICAO:EFTU) Finlandiya'nın Turku kentindedir.Założenie miasta Turku w Finlandii.
Finlandiya ve Norveç'te yasaklandı.Użyta na terenie Norwegii i Finlandii.
"The Islander"ın klibi ise Rovaniemi, Finlandiya'da çekilmiştir.Nazwa planetoidy pochodzi od Rovaniemi, miasta w Finlandii.
Birliğe 1995 yılında, Avusturya, İsveç ve Finlandiya katıldı.W 1995 dołączyły Austria, Finlandia i Szwecja.
Lenin güvenlik nedeniyle Finlandiya’ya iltica etti.Na emigracji poznał Lenina.
Horna, (eski bilinen adıyla Shadowed) 1993 yılında kurulan Finlandiyalı bir black metal grubudur.Horna - fiński zespół wykonujący black metal, założony w 1993 roku pod nazwą Shadowed.
Adını eski Finlandiya cumhurbaşkanı Urho Kekkonen'den almaktadır.Został nazwany na cześć prezydenta i premiera Finlandii Urho Kekkonena.
Günümüzde Finlandiya'nın tümünde tüketilmektedir.Monety dla tego kraju są bite w Finlandii.
Şehir Turku'le birlikte (Finlandiya) 2011 Avrupa Kültür Başkenti seçilmiştir.Wraz z fińskim Turku było Europejską Stolicą Kultury w 2011 roku.
Finlandiya Cumhurbaşkanı seçilmiş olup, 1 Mart 2012 tarihinde görevi üstlenmiştir.Urząd prezydenta Finlandii objął 1 marca 2012.
1981'den beri Finlandiya'da yaşamakta ve çalışmaktadır.Od 1981 roku mieszka i pracuje w Nowym Jorku.
Albüm, Finlandiya dışında piyasaya sürüldüğünde de büyük ilgi gördü.Album ten, zyskał także duże uznanie poza granicami Finlandii.
Helsinki Ana Demiryolu İstasyonu, Finlandiya'nın ana demiryolu istasyonudur.Stockholms centralstation – główna stacja kolejowa w Sztokholmie.
666'yı Finlandiya' da yayınladı.W 1266 r. zostały włączone do Szkocji.
2002 ve 2003 yıllarında Finlandiya'nın Espoo şehrinde, 2004-2008 yıllarında Stockholm'da yapılmıştı.W 2002 i 2003 roku zawody odbywały się w Helsinkach, natomiast w latach 2004–2008 w Sztokholmie.
2000 yılında Finlandiya'nın Tampere kentindeki Avrupa Şampiyonası'nda bu defa bronz madalya kazandı.W 2000 roku podczas mistrzostw europy w Tampere zdobył brązowy medal.
Kuzeyde Finlandiya, Estonya ve Letonya, Sovyet alanına dahil edilmişti.W Norwegii, Estonii i Łotwie imagines łowiono nad jeziorami.
Parti 1995 yılında Finlandiya Kır Partisi'nin feshedilmesinin ardından kurulmuştur.Ugrupowanie powstało w 1995 na bazie części Fińskiej Partii Wiejskiej.
Drawing Down the Moon, Finlandiyalı black metal grubu Beherit'in ilk stüdyo albümüdür.Drawing Down the Moon – album fińskiej grupy blackmetalowej Beherit.
İlgili Sayfalar