finlandiya ile cümle
finlandiya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
1913'lerin sonlarına doğru, bu dans New York'u ve Finlandiya'yı da etkisi altına aldı.К концу 1913 года танец попал в Нью-Йорк, США и Финляндию.
Levi, Finlandiya'da dört kez en iyi yerli kayak merkezi seçilmiştir.Леви был выбран 4 раза лучшим лыжным курортом Финляндии.
Kamo'nun tutuklanmasından sonra Lenin tutuklanmaktan korktu ve eşiyle birlikte Finlandiya'dan ayrıldı.Узнав об аресте Камо и опасаясь собственного ареста, Ленин вместе с женой бежал из Финляндии.
Lenin ve eşi Finlandiya'dan kurtulup İsviçre'ye gittiler.После побега из Финляндии Ленин с женой направилась в Швейцарию.
Finlandia, Finlandiya'da üretilen altı sıralı arpa ve buzul kaynak suyundan üretilen bir votka türüdür.Finlandia — водка, изготовляемая в Финляндии из шестирядного ячменя и талой ледниковой воды.
Daha öncesinde Finlandiya Askeri tarihinde hiç kimse bu kadar hızlı bir şekilde terfi almamıştır.За финскую историю никто другой не получал такого повышения.
Helsinki Finlandiya'nın geçiş yoludur.Хельсинки, Финляндия Выход.
2005 ve 2008 yıllarında havalimanı Finlandiya'da Yılın Havalimanı seçilmiştir.В 2005 году и снова в 2008 году аэропорт Вааса был выбран аэропортом года в Финляндии.
Finlandiya'nın yakın arkadaşıdır.Был близким другом последнего.
1997’nin Aralık ayında grup, ilk konserini memleketleri Kitee, Finlandiya’da verdi.31 декабря 1997 года группа выступила с концертом в своем родном городе Китеэ.
Espoo, Finlandiya'da doğan Wirman, piyano çalmaya beş yaşında başladı.Родившийся в городе Эспоо, Финляндия, Янне Вирман начал играть на фортепьяно в возрасте пяти лет.
Finlandiya'nın da forvetidir.Вся правда о Финляндии.
Finlandiya'da yaşar.Проживает в Финляндии.
Sovyetler Birliği Finlandiya'yı suçladı.Советский Союз предлагает Финляндии начать переговоры.
Finlandiya Tatarları, Sovyet Rusyası’nın dostu olan Türkiye Hükümeti’nden yardım istemişlerdi.Татары Финляндии обратились за помощью к правительству Турции, дружественному Советской России.
Suomi KP/-31 (Suomi-konepistooli), Finlandiya yapımı bir hafif makineli silahtır.Suomi KP/-31, финский пистолет-пулемёт.
1952 yılında Helsinki-Vantaa Havalimanı açılana kadar Helsinki ve tüm Finlandiya'nın ana havalimanıdıydı.До открытия в 1952 году аэропорта Вантаа — это был главный аэропорт не только Хельсинки, но и всей Финляндии.
Doğu Finlandiya bölgesinin çoğu göllerden oluşmaktadır.Большая часть озера относится к Финляндии.
Elisa Oyj, Finlandiya merkezli bir telekomünikasyon şirketidir.Elisa Oyj — финская телекоммуникационная компания.
The Dudesons Finlandiya'da yayınlanan televizyon şovudur.В Финляндии в съёмках приняли участие финские чудаки — The Dudesons.
Futbolu Finlandiya'ya getirenler 1890'larda ülkeye ayak basan İngiliz denizcilerdir.Футбол появился в Финляндии в 1890-х годах благодаря английским морякам.
Linda Wikstedt, Miss World 2008'de Finlandiya'yı temsil etti.Финляндия Финляндия: Линда Викстедт представляла свою страну на конкурсе Мисс Мира 2008.
Neste Oyj, Finlandiya merkezli bir petrol ve doğalgaz şirketidir.Neste Oyj — финская нефтяная компания.
1970 ve 1971-1972 yıllarında iki kez Finlandiya Başbakan olarak görev yaptı.В 1970 и 1971—1972 гг. — непродолжительное время был премьер-министром Финляндии.
"Amaranth" ve "Erämaan Viimeinen" teklileri Finlandiya'nın listelerinde bir numaraya ulaştı.Оба выпущенных сингла, «Amaranth» и «Erämaan viimeinen» стали первыми в финских чартах.
2014 Avrupa Güreş Şampiyonası, Finlandiya'nın Vantaa şehrinde 1-6 Nisan 2014 tarihleri arasında düzenlendi.Чемпионат Европы по борьбе 2014 года проходил в Вантаа (Финляндия) с 1 по 6 апреля.
Lahti L-35, Finlandiya yapımı bir yarı otomatik tabancadır.Lahti L-35 — автоматический пистолет.
Finlandiya'nın milli kuşu olarak bilinmektedir.В Финляндии объявлен национальным животным.
Finlandiya siperlerine karşı uzaktan ateş görevinde kullanıldı.В ходе кампании южане использовали необычные дистанции ведения огня.
Finlandiya, İsveç ve İtalya'da şarkı liste başı olurken çeşitli Avrupa ülkelerinde ilk on içine girdi.Песня возглавила чарты Финляндии, Италии и Швеции, а в других европейских странах она попал в десятку.
IFK Mariehamn - Finlandiya'nın Aland adaları'nda bir futbol kulüpü.IFK Mariehamn) — финский футбольный клуб из города Мариехамн, столицы Аландских островов, Финляндия.
Finlandiya 1995 yılında Avrupa Birliği'ne katıldı.1995 Финляндия входит в ЕС.
Helsinki Finlandiya'nın en fazla yabancı nüfus oranına sahip şehridir.Одним из самых популярных у иностранных туристов городом является столица Финляндии Хельсинки.
Finlandiya, yatırım ve serbest ticarete açıktır.На сегодняшний день у Республики Армения либеральный торговый и инвестиционный режим.
Finlandiya ile yapılan Kış Savaşı sırasında bir tümene komuta etti.Принимал участие в Зимней войне с Финляндией.
Finlandiya'da çobanlar korno (huş kabuğu kornosu tuohitorvi) yaparlar.В индийском штате Гоа делают ликёр фенни (Fenny).
Naantali Limanı, mal ticareti bakımından Finlandiya'nın üçüncü büyük limanıdır.Морской порт в Наантали — третий по величине в Финляндии по объёму грузооборота.
Finlandiya, önceleri uzun süre İsveç Krallığı'nın bir parçası oldu.Финляндия тогда входила в состав Шведского королевства.
İki adet silah Finlandiya ordusu tarafından ele geçirildi.Оба озера под контролем финских снайперов.
Finlandia markası, 1970 yılında Finlandiya'nın devlete ait alkollü içki şirketi Alko tarafından kuruldu.Торговая марка «Finlandia» была создана в 1970 году компанией Alko.
Finlandiya'daki sosyal hareketliliği belirleyen en önemli etken eğitimdir.Наиболее эффективную политику в области окружающей среды согласно результатам исследования проводит Финляндия.
Aura Nehri (Fince: Aurajoki; Kuzey Lapça: Aura å), Finlandiya'nın güneybatısında bulunan bir nehirdir.Aura å) — река на юго-западе Финляндии.
Kuzey Finlandiya'nın ana havalimanlarından olup 2008 yılında 265,000 yolcu kullanmıştır.Это один из главных аэропортов Северной Финляндии, в 2010 г. пассажиропоток составил 215 тыс. чел.
Finlandiya'daki kötü performansından şikayet edildi.Относительно его деятельности в Финляндии против него были выдвинуты серьёзные обвинения.
4 Eylül'de Finlandiya ile karşılaştılar ve McCalebb'in 18 sayı attığı maçı Makedonya 72-70 kazandı.4 сентября Маккалеб набрал 18 очков в игре против сборной Финляндии, а Республика Македония победила 72-70.
İki Dünya savaşı arası dönemde, Finlandiya ve Sovyetler Birliği arasındaki ilişkiler gergindi.Отношения между Финляндией и СССР в период между двумя мировыми войнами оставались холодными и напряжёнными.
Sadece Finlandiya'da konuşulan tek Sami dilidir.Это единственный саамский язык, распространенный исключительно на территории Финляндии.
Finlandiya birinci yarı finalde yarılmış ve finale kalmıştır.В Бахрейне стартовал и финишировал третьим.
Finlandiya'da lakkalikööri adı verilen likör yapılır.В Польше производилась водка под названием Terminator.
Bu karar üzerine Lenin güvenlik amacıyla Finlandiya'ya iltica etti.Такую уверенность давал ему Ленин.
12 Temmuz 2018 tarihi itibarıyla Finlandiya Bankası Başkanıdır(Guvernörüdür).С июля 2018 года — генеральный директор Банка Финляндии.
1991'de Finlandiya ekonomisi ciddi bir durgunluğa düştü.В 1999 напряжение Холодной Войны окончательно спало.
Finlandiya'da oldukça bilinen bir şirkettir.Сильная компартия в Финляндии.
Lill Lindfors, Helsinki, Finlandiya doğumludur.Лилл Линдфорс, родилась в Хельсинки, Финляндия.
Nokian Tyres (Fince: Nokian Renkaat Oyj), Finlandiya merkezli bir otomobil lastiği üreticisidir.Nokian Tyres — финская компания, крупный производитель шин для сложных климатических условий.
Oy Sisu Auto Ab, Finlandiya merkezli bir kamyon üreticisidir.Sisu Auto — финская компания, производящая грузовые автомобили.
Sako TRG, Finlandiya yapımı bir keskin nişancı tüfeğidir.Sako TRG — снайперская винтовка производства финской оружейной компании SAKO.
1939) 1908 - Mika Waltari, Finlandiyalı yazar (ö.1979 — Мика Тойми Валтари (р. 1908), финский писатель.
Oyun, Finlandiya ve İsveç kaynaklıdır.Матч открытия Финляндия — Швеция.
Turku, Finlandiya'nın diğer şehirlerinden daha uzun bir eğitim geçmişine sahiptir.Является старейшим после Турку городом Финляндии.
İlgili Sayfalar