finlandiya ile cümle
finlandiya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Böylece Finlandiya'yı Miss Universe'te temsil edeceği belirlendi.Como ya se ha mencionado, Miss Internacional debe su nacimiento a Miss Universo.
T-28 tankları Finlandiya'daki Kış Savaşı ve 1939'daki Polonya'nın istilası sırasında kullanıldı.El T-28 fue empleado durante la Invasión de Polonia y la Guerra de Invierno contra Finlandia.
2005 ve 2008 yıllarında havalimanı Finlandiya'da Yılın Havalimanı seçilmiştir.En 2005, y de nuevo en 2008, el aeropuerto de Vaasa fue elegido como Aeropuerto del Año de Finlandia.
Laponya; Norveç, İsveç, Finlandiya ve Rusya tarafından paylaşılmıştır.Laponia está dividida entre los Estados de Noruega, Rusia, Suecia y Finlandia.
Finlandiya'da 1817 yılında "Anglo-Saksonca Dilbilgisi" adında İsveççe bir kitap yayımlamıştır.Allí publicó, en sueco, su Gramática anglosajona en 1817.
Finlandiya'da kadınlara oy hakkı verildi.En Suecia se instaura el sufragio femenino.
Linus Torvalds (1969–): Finlandiyalı yazılım mühendisi.1969: Linus Torvalds, informático finlandés.
Baltık Denizi kıyısında, Finlandiya'nın başkenti Helsinki'nin 80 kilometre güneyinde yer alır.Está situada en la costa norte del país, a orillas del golfo de Finlandia, a 80 km al sur de Helsinki.
Parayı İsrail, Finlandiya ve Kaliforniya'ya nakletti.Se ha introducido con éxito en California , Israel y Sudamérica.
2003 yılında Finlandiya vatandaşlığına geçti, oyuncu günümüzde Rus pasaportunu da taşımaktadır.Se le concedió la nacionalidad finesa en 2003, pero todavía tiene pasaporte ruso.
25 Aralık 1976, Kitee, Finlandiya).Nació el 25 de diciembre de 1976 en Kitee, Finlandia.
Böylece, Finlandiya Rusya İmparatorluğu'nun Büyük Dük özerkliği hâline geldi.Así, el zar tomó la dignidad de gran duque de Finlandia.
1804 - Johan Ludvig Runeberg, Finlandiya İsveçlisi şair (ö.1877: Johan Ludvig Runeberg, poeta finlandés.
Eurovision Finlandiya'da YLE TV1'de yayınlanmıştır.En Finlandia, la serie fue emitida en Yle TV1.
Finlandiya Kupası: 1997'de.Recopa de Europa: 1997.
1981'den beri Finlandiya'da yaşamakta ve çalışmaktadır.Desde 1984 vive y trabaja en Medellín.
Finlandiya bu devletlerden ve Milletler Cemiyeti'nden destek umuyordu.En este caso, está prevista una cofinanciación entre los Estados miembros y la Comunidad.
Finlandiya Bankası (Fince: Suomen Pankki; İsveççe: Finlands Bank), Birleşik Krallık'ın merkez bankasıdır.El Banco de Finlandia (en finés, Suomen Pankki; en sueco, Finlands Bank) es el banco central de Finlandia.
1966 Jyväskylä) Finlandiyalı bir ralli sürücüsüdür.1938), conductor finlandés de rallies.
Naantali, 15. yüzyılda kurulmuş olup Finlandiya'nın en eski şehirlerinden biridir.Pori fue fundada en 1558; es una de las ciudades más antiguas de Finlandia.
1863'te ise Finlandiya Parlamentosu'nda senatör olarak görev aldı.En 1864 volvió al parlamento como senador.
Finlandiya Sovyetler Birliğine 6 yıl boyunca savaş tazminatı olarak $300,000,000 ödeyecekti.Finlandia aceptó pagar reparaciones por 300 millones a la Unión Soviética.
Finlandiya'nın uluslararası olarak en çok tanınan ve en aktif üniversitesidir.Considerada la versión más exitosa y reconocida a nivel internacional.
1866) 1950 - Eliel Saarinen, Finlandiya kökenli Amerikalı mimar (d.1950: Eliel Saarinen, arquitecto finlandés (n.
İki Dünya savaşı arası dönemde, Finlandiya ve Sovyetler Birliği arasındaki ilişkiler gergindi.Entretanto las tensiones políticas entre los Estados Unidos y la Unión Soviética se intensifican.
Finlandiya Premier Ligi olan Veikkausliiga'da yer almaktadır.La decisión final corresponde al Consejo ministerial de Baviera.
O dönemde Porvoo Finlandiya'nın ikinci büyük şehriydi.Para la época, Porvoo era la segunda por extensión entre las ciudades finesas.
Finlandiya Savaşı'nın ardından 1812'de manastır Finlandiya Grandüklüğü'nün bir parçası haline geldi.En 1812 fue incorporado, como parte de la Vieja Finlandia, al Gran Ducado de Finlandia.
Finlandiya Senatosu üyesidir.Los miembros del Senado tenían que ser ciudadanos finlandeses.
Beherit, Finlandiyalı bir black metal grubudur.Beherit es una banda finlandesa de black metal .
Finlandiya'ya tatile gidiyorum.Vado in vacanza in Finlandia.
Tatile Finlandiya'ya gitmiyorum.Non vado in vacanza in Finlandia.
Finlandiya'ya tatile gidiyorsun.Vai in vacanza in Finlandia.
Tatile Finlandiya'ya gitmiyorsun.Non vai in vacanza in Finlandia.
Finlandiya'ya tatile gidiyoruz.Andiamo in vacanza in Finlandia.
Tatile Finlandiya'ya gitmiyoruz.Non andiamo in vacanza in Finlandia.
Finlandiya'ya tatile gidiyorsunuz.Andate in vacanza in Finlandia.
Tatile Finlandiya'ya gitmiyorsunuz.Non andate in vacanza in Finlandia.
Finlandiya'ya tatile gidiyorlar.Vanno in vacanza in Finlandia.
Tatile Finlandiya'ya gitmiyorlar.Non vanno in vacanza in Finlandia.
Finlandiya'ya tatile mi gidiyorsun?Vai in vacanza in Finlandia?
Tatile Finlandiya'ya gitmiyor musun?Non vai in vacanza in Finlandia?
Finlandiya'ya tatile mi gidiyoruz?Andiamo in vacanza in Finlandia?
Tatile Finlandiya'ya gitmiyor muyuz?Non andiamo in vacanza in Finlandia?
Finlandiya'ya tatile mi gidiyorsunuz?Andate in vacanza in Finlandia?
Tatile Finlandiya'ya gitmiyor musunuz?Non andate in vacanza in Finlandia?
Finlandiya'ya tatile mi gidiyorlar?Vanno in vacanza in Finlandia?
Tatile Finlandiya'ya gitmiyorlar mı?Non vanno in vacanza in Finlandia?
Finlandiya'da yaklaşık 5 bin kişi Karelyaca konuşmaktadır.In Finlandia, circa 5.000 persone parlano il careliano.
Karelya, Rusya ile Finlandiya arasında bölünmüştür.La Carelia è divisa tra Finlandia e Russia.
Birkaç en iyi orkestra ve askeri grupla çalıştı ve Finlandiya'da kendi grubuyla birlikte gezdi.Ha lavorato con numerose orchestre e bande militari e ha un tour in Finlandia con la propria band.
Müzik tarzlarını "Finlandiya'dan Hızlı Rusça Doom Metal" olarak tanımlarlar.Non a caso il gruppo si definisce "Fast Russian Doom Metal From Finland".
2003 yılında Finlandiya vatandaşlığına geçti, oyuncu günümüzde Rus pasaportunu da taşımaktadır.Ha acquisito la cittadinanza finlandese nel 2003 ed ha anche il passaporto russo.
Finlandiya'da kıtlık, büyük açlık yılları (suuret nälkävuodet) olarak bilinir.In Finlandia tale carestia è conosciuta come "gli anni della grande fame", o suuret nälkävuodet.
Ayrıca Finlandiya Demiryolu Müzesi, Hyvinkää'de yer almaktadır.Anche il museo ferroviario finlandese è locato a Hyvinkää.
26 Ağustos 1914'te Alman hafif kruvazörü Magdeburg, Finlandiya Körfezi'nde karaya oturdu.Il 26 agosto 1914, l'incrociatore leggero tedesco SMS Magdeburg si era arenato nel golfo di Finlandia.
Kojo'nun ilk solo albümü So Mean , Finlandiya'da bir hit oldu.Il primo album da solista di Kojo, So Mean, ebbe un enorme successo in Finlandia.
Aalto, 2004 yılında Romanya'daki Golden Stag Uluslararası Şarkı Yarışması'nda Finlandiya'yı temsil etti.Nel 2004 rappresenta la Finlandia al Golden Stag International Song Contest, in Romania.
Aynı zamanda Finlandiya Futbol Federasyonu Başkanıdır.Infine, è presidente della Federazione calcistica della Finlandia.
Edelfelt uluslararası ün kazanan ilk Finlandiyalı ressamlardandır.Edelfelt fu uno dei primi artisti finlandesi a raggiungere la fama internazionale.
İlgili Sayfalar