Böylece Federal hükümetin finansman seçenekleri ve yerel Sağlık Servisi ile, John Hunter'da연방 정부와 지역 보건센터의 지원을 받아 존 헌터 병원에 "환자의 선택 존중하기"
Böylece Federal hükümetin finansman seçenekleri ve yerel Sağlık Servisi ile, John Hunter'daS obrovskou finančnou podporou federálnej vlády a miestneho zdravotníctva, predstavili sme v nemocnici
Böylece Federal hükümetin finansman seçenekleri ve yerel Sağlık Servisi ile, John Hunter'daאז בעזרת מימון גדול מהממשל הפדרלי ומשירות הבריאות המקומי,
Böylece Federal hükümetin finansman seçenekleri ve yerel Sağlık Servisi ile, John Hunter'daلذا مع الكثير من الدعم المالي من الحكومة الفدرالية و الخدمات الصحية المحلية، قدمنا شيء
Böylece Federal hükümetin finansman seçenekleri ve yerel Sağlık Servisi ile, John Hunter'da予算をもらい 我々の病院で 事前ケア計画を導入しました
Buna karşın, İspanya ve İsveç’te akreditasyon usulü finansmanı hiçbir şekilde etkilemez.Cependant, en Espagne et en Suède, la procédure d’accréditation n’a aucun impact possible sur le financement.
Buna karşın, İspanya ve İsveç’te akreditasyon usulü finansmanı hiçbir şekilde etkilemez.Ve Španělsku a ve Švédsku však akreditační proces nemůže financování žádným způsobem ovlivnit.
Buna karşın, İspanya ve İsveç’te akreditasyon usulü finansmanı hiçbir şekilde etkilemez.V Španiji in na Švedskem pa akreditacijski postopki v nobenem primeru ne vplivajo na financiranje.
Bunun tersine, kurumun performansının yüksek seviye olması finansmanda artışa neden olabilir.À l’inverse, d’excellentes performances peuvent entraîner une augmentation de son financement.
Bunun tersine, kurumun performansının yüksek seviye olması finansmanda artışa neden olabilir.Na Malcie ocen wewntrzn przeprowadza zwykle co roku wydział pedagogiczny uniwersytetu.
Bunun tersine, kurumun performansının yüksek seviye olması finansmanda artışa neden olabilir.Obratno pa se lahko zaradi zelo dobrih rezultatov financiranje poveča.
Bunun tersine, kurumun performansının yüksek seviye olması finansmanda artışa neden olabilir.V Belgicku, Nemecku, Estónsku, Španielsku a v Bulharsku sa používajú spolu s náčuvami v triede.
Bunun tersine, kurumun performansının yüksek seviye olması finansmanda artışa neden olabilir.Vynikající výkony institucí mohou naopak vést ke zvýšení jejich financování.
Bu oy hakkına sahip olmayan ortak, genellikle finansman olarak bulunmaktadır.Vanligen är den tysta bolagsmannen en investerare.
Bu oy hakkına sahip olmayan ortak, genellikle finansman olarak bulunmaktadır.有限合伙企业与普通合伙企业的区别在于：有限合伙企业至少有一个有限合伙人。有限合伙人仅为投资人，不参与企业管理事务。
Bu para, terörün, hukuk dışı suç ekonomosinin artışının finansmanı için çıkıyor.Aceștia erau bani scoși pentru a finanța creșterea terorii, economiei ilegale și criminale.
Bu para, terörün, hukuk dışı suç ekonomosinin artışının finansmanı için çıkıyor.Boli to peniaze odnesené na financovanie rastu teroru, ilegálnej a kriminálnej ekonomiky.
Bu para, terörün, hukuk dışı suç ekonomosinin artışının finansmanı için çıkıyor.C'était de l'argent sorti pour financer la croissance du terrorisme, de l'économie illégale et criminelle.
Bu para, terörün, hukuk dışı suç ekonomosinin artışının finansmanı için çıkıyor.De penge var taget ud, for at støtte væksten af terror, ulovlig og kriminel økonomi.
Bu para, terörün, hukuk dışı suç ekonomosinin artışının finansmanı için çıkıyor.Dit was geld dat werd weggehaald om de groei van terroristische, illegale en criminele economie te bekostigen.
Bu para, terörün, hukuk dışı suç ekonomosinin artışının finansmanı için çıkıyor.Era dinero que financiaba el crecimiento de la economía terrorista, criminal e ilegal.
Bu para, terörün, hukuk dışı suç ekonomosinin artışının finansmanı için çıkıyor.Erano soldi portati fuori per finanziare la crescita dell'economia del terrore, del crimine e dell'illegalità.
Bu para, terörün, hukuk dışı suç ekonomosinin artışının finansmanı için çıkıyor.이 유출된 돈은 테러를 증가시키고 불법과 범죄 경제를 키우는데 사용되었습니다.
Bu para, terörün, hukuk dışı suç ekonomosinin artışının finansmanı için çıkıyor.Te środki wywożono, by finansować rozwój terroru, nielegalnej i przestępczej gospodarki.
Bu para, terörün, hukuk dışı suç ekonomosinin artışının finansmanı için çıkıyor.Tyto peníze byly byly vyvezeny k financování růstu terorismu, nezákonné a kriminální ekonomiky.
Bu para, terörün, hukuk dışı suç ekonomosinin artışının finansmanı için çıkıyor.Тези пари бяха взети за финансиране на растежа на тероризма, незаконната и криминалната икономика.
Bu para, terörün, hukuk dışı suç ekonomosinin artışının finansmanı için çıkıyor.Це були гроші, вивезені, щоб фінансувати розвиток терористичної, нелегальної і злочинної економіки.
Bu para, terörün, hukuk dışı suç ekonomosinin artışının finansmanı için çıkıyor.Это были деньги, вывезенные, чтобы финансировать рост террористической, нелегальной и преступной экономики.
Bu para, terörün, hukuk dışı suç ekonomosinin artışının finansmanı için çıkıyor.זה היה כסף שהוצא על מנת לממן את הגידול בטרור, כלכלה בלתי חוקית ופושעת.
Bu para, terörün, hukuk dışı suç ekonomosinin artışının finansmanı için çıkıyor.هذه الأموال قد أُخذت خارجاً لتمويل النشاط الإرهابي المتنامي , غير شرعي ومجرم إقتصادي .
Bu para, terörün, hukuk dışı suç ekonomosinin artışının finansmanı için çıkıyor.テロや非合法の犯罪経済成長の 資金源となっているわけです つまりどういう関係か?
Değil mi? Şu anda böyle bir şeye finansman sağlayıp onu alamıyoruz.Asta nu e ceva ce putem finanța sau cumpăra astăzi.
Değil mi? Şu anda böyle bir şeye finansman sağlayıp onu alamıyoruz.Dziś to dla nas za dużo.
Değil mi? Şu anda böyle bir şeye finansman sağlayıp onu alamıyoruz.그렇죠? 지금 선뜻 구매하기에는 너무 비싼 금액이란 겁니다.
Değil mi? Şu anda böyle bir şeye finansman sağlayıp onu alamıyoruz.Não é uma coisa que possamos financiar ou comprar hoje.
Değil mi? Şu anda böyle bir şeye finansman sağlayıp onu alamıyoruz.Σωστά; Δεν είναι κάτι που μπορούμε να διαθέσουμε ή να αγοράσουμε σήμερα.
Değil mi? Şu anda böyle bir şeye finansman sağlayıp onu alamıyoruz.Сейчас мы не можем такое финансировать или купить.
Değil mi? Şu anda böyle bir şeye finansman sağlayıp onu alamıyoruz.זה לא משהו שאנחנו יכולים לממן או לקנות היום.
Değil mi? Şu anda böyle bir şeye finansman sağlayıp onu alamıyoruz.حسناً؟ هذا ليس شيئاً يمكننا تمويله أو شرائه اليوم .
Değil mi? Şu anda böyle bir şeye finansman sağlayıp onu alamıyoruz.便利というのは、1時間の運転に8時間の充電ということではありません
Dolayısıyla, Belfast'ta taksiye binen herkes, bilmeksizin, IRA'nın finansmanına katkıda bulunuyordu.A chaque fois que quelqu'un prenait un taxi à Belfast, sans le savoir, finançait en fait l'IRA.
Dolayısıyla, Belfast'ta taksiye binen herkes, bilmeksizin, IRA'nın finansmanına katkıda bulunuyordu.Așa că, de fiecare dată când cineva urca într-un taxi în Belfast fără să știe, de fapt, finanța IRA.
Dolayısıyla, Belfast'ta taksiye binen herkes, bilmeksizin, IRA'nın finansmanına katkıda bulunuyordu.Así que cada vez que alguien se subía a un taxi en Belfast de hecho, estaba financiando al IRA sin saberlo.
Dolayısıyla, Belfast'ta taksiye binen herkes, bilmeksizin, IRA'nın finansmanına katkıda bulunuyordu.A więc każdy, kto wsiadał do taksówki w Belfaście, nawet o tym nie wiedząc, zasilał kasę IRA.
Dolayısıyla, Belfast'ta taksiye binen herkes, bilmeksizin, IRA'nın finansmanına katkıda bulunuyordu.Jedes Mal, wenn jemand in Belfast in ein Taxi einstieg, wurde ohne dessen Wissen die IRA finanziert.
Dolayısıyla, Belfast'ta taksiye binen herkes, bilmeksizin, IRA'nın finansmanına katkıda bulunuyordu.Quindi ogni volta che qualcuno prendeva un taxi a Belfast, senza saperlo finanziava l'IRA.
Dolayısıyla, Belfast'ta taksiye binen herkes, bilmeksizin, IRA'nın finansmanına katkıda bulunuyordu.Så hver eneste gang at nogen tog en taxi i Belfast, uden at vide det, støttede faktisk IRA.
Dolayısıyla, Belfast'ta taksiye binen herkes, bilmeksizin, IRA'nın finansmanına katkıda bulunuyordu.Zakaždým, keď niekto v Belfaste išiel taxíkom, bez toho, aby o tom vedel, financoval IRA.
Dolayısıyla, Belfast'ta taksiye binen herkes, bilmeksizin, IRA'nın finansmanına katkıda bulunuyordu.Така че, всеки път когато някой влезе в такси в Белфаст, без да го знае, всъщност, финансираше ИРА.
Dolayısıyla, Belfast'ta taksiye binen herkes, bilmeksizin, IRA'nın finansmanına katkıda bulunuyordu.Так, каждый раз, когда кто-нибудь садился в такси в Белфасте, он, сам того не ведая, финансировал ИРА.
Dolayısıyla, Belfast'ta taksiye binen herkes, bilmeksizin, IRA'nın finansmanına katkıda bulunuyordu.Так, кожен раз, коли хто-небудь сідав в таксі в Белфасті, він, сам того не усвідомлюючи, фінансував ІРА.
EIB’nin Türkiye’deki finansman işlemleriLes financements de la BEI en Turquie
Eldeki veriler OTP finansmanının ulusal bir düzeyde tahsis edildiğini göstermektedir.Aktualne dane obrazują poziom alokacji środków na WPR w przekroju krajowym.
Eldeki veriler OTP finansmanının ulusal bir düzeyde tahsis edildiğini göstermektedir.Aktuální údaje ukazují přidělování finančních prostředků SZP na vnitrostátní úrovni.
Eldeki veriler OTP finansmanının ulusal bir düzeyde tahsis edildiğini göstermektedir.Aktuella data visar tilldelningen av GJP-medel på nationell nivå.
Eldeki veriler OTP finansmanının ulusal bir düzeyde tahsis edildiğini göstermektedir.Dados actuais mostram a distribuição do financiamento da PAC a nível nacional.
Eldeki veriler OTP finansmanının ulusal bir düzeyde tahsis edildiğini göstermektedir.Datele actuale arată o alocare a fondurilor PAC la nivel naţional.
Eldeki veriler OTP finansmanının ulusal bir düzeyde tahsis edildiğini göstermektedir.De aktuelle data viser fordelingen af midler fra den fælles landbrugspolitik på nationalt plan.
Eldeki veriler OTP finansmanının ulusal bir düzeyde tahsis edildiğini göstermektedir.I dati attuali mostrano l’assegnazione dei finanziamenti della PAC a livello nazionale.
Eldeki veriler OTP finansmanının ulusal bir düzeyde tahsis edildiğini göstermektedir.Les données actuelles montrent l'affectation du financement de la PAC au niveau national.