Yarı final sistemi getirilen 2004 yılından bu yana altı kez finale çıkamamıştır.Appare chiaro sin dal Sei Nazioni 2004 che non sarà facile ripetere i risultati del 2003.
"Karadağ Ulusal Final Yapacak!Il Nacional si qualifica alla finale dell'Intermedio.
Wimbledon'da ise kariyerinde ilk kez çeyrek finale kadar çıktı.A Wimbledon arriva per la prima volta in carriera ai quarti di finale.
Fenerbahçe'deki ilk resmî karşılaşması 2007 Türkiye Süper Kupası finali olmuştur.Le sue ultime presenze ufficiali in neroverde sono state a marzo in Coppa di Turchia.
5. kez yarı finalde 4 ayrı konfederasyon takımı olmuştur.Per ogni F-15E, infine, erano disponibili anche 4 equipaggi contemporaneamente.
Final için en ucuz bilet 1000 ruble, en pahalısı ise 30 bin ruble olmuştur.Visite guidate in inglese sono più costosi, a partire da 4000 rubli.
8 Ağustos 2004 tarihinde, Arsenal FA Community Shield'a Manchester United ile finale kaldı.Il 9 agosto 1998 si disputò a Londra la finale di Community Shield tra Arsenal e Manchester United.
Jo-Wilfried Tsonga, finalde Pierre-Hugues Herbert'i 6-4, 6-2'lik setlerle mağlup ederek şampiyon oldu.In finale Jo-Wilfried Tsonga ha sconfitto Pierre-Hugues Herbert col punteggio di 6-4, 6-2.
Finalde ise 4-2 kaybetmiştir.Alla fine i suoi Wizards hanno perso 4-2.
Pauline Parmentier, finalde Jessica Pegula'yı 7-5, 6-2'lik setlerle mağlup ederek şampiyon oldu.In finale Pauline Parmentier ha sconfitto Jessica Pegula col punteggio di 7-5, 6-2.
Finalde 58.73'le beşinci sırada kaldı.Volkov si riserva il terzo tentativo a 5,75.
Yarı finalde 35 puan ile on altıncı olarak finale yükselememiştir. ^In semifinale nessuno scende sotto i 45”50.
Küçük Rus'un finalini "tüm Rus ekolunun en önemli eserlerinden biri" olarak nitelendirdi.Il più forte di loro è una sorta di "Capitan Russia".
Jamaika Final turuna yükseldi.Giamaica avanza al turno successivo.
Coppa Italia'da yarı finalde Juventus finalde de Sampdoria'yı yenip kupayı 5. kez müzesine götürmüştür.A Herrera sfuggì solo la Coppa Italia, che andò in finale alla Juventus per la quinta volta.
Bernard Tomic, finalde Fabio Fognini'yi 6-1, 3-6, 7-6(9-7)'lık setlerle mağlup ederek şampiyon oldu.In finale Bernard Tomić ha sconfitto Fabio Fognini col punteggio di 6-1, 3-6, 7-67.
Final sahnesi Yeni Zelanda'da çekilmiştir.La vittoria finale è andata alla Nuova Zelanda.
Yarı finalde Borussia Dortmund'un gençlerine elendiler.È cresciuto nelle giovanili del Borussia Dortmund.
Yarı finalde Benetton Treviso'ya 77-79 kaybederek finali kaçırdı.PAOK ha perso alle semifinali di Treviso, con un punteggio di 77-79.
Elene elene finale kadar çıkarlar.La Massiminiana accede alle finali.
İlk 8 atıcı finale yükselir; finalde 20 atış daha yapılır.I primi 8 tiratori accedono alla finale.
Türkiye finallerinde 6 maçta 7 gol attı.Con i turchi sigla 7 gol nelle prime 6 partite.
Çeyrek finalde Lindsay Davenport'a yenildi.Tuttavia perderà contro Lindsay Davenport.
Aynı turnuvadaki basamak kategorisinde ise çeyrek finalde elendi.Nella gara dal trampolino lungo si è classificato quarto.
Filmin final sahnesi, 31 Ağustos 2010'da tamamlandı.Dopo il periodo di post-produzione la versione definitiva del film è stata terminata il 31 agosto 2010.
Ulusal finalde sahne alan on iki katılımcı yedi bölgesel jüri tarafından oylandı.Dodici finalisti vennero posti all'attenzione di un comitato di sette persone provenienti dai media locali.
Eleme turu saat 09:30'da, final ise saat 14:40'ta gerçekleştirildi.Il turno preliminare si è disputato alle 09:30, la finale alle 14:40.
Marsilya, geçen sezon da olduğu gibi bu sezon da Fransa Lig Kupası'nda finale yükselmeyi başardı.I libertiani giunsero quindi, come nella stagione passata, alle semifinali di Lega Sud.
Bu ilk defa dördüncü sezonun final bölümünde ("Restless") ortaya çıkmıştır.Compare per la prima volta nel 2º episodio della seconda stagione ("L'amico ritrovato").
Erişim tarihi: 1 Kasım 2010. ^ "Miss World Sahil Güzeli Yarı Final". missworld.com.Consegnato solo nel 2004. ^ 2010 Miss World Beach Beauty Final, missworld.com.
Yarı finalde ise Danimarka'yı 4-2 mağlup ederek finale yükseldi.La Danimarca raggiunge la finale, dove è sconfitta per 4-2 dalle padrone di casa.
Ancak İngiltere grupta Amerika Birleşik Devletleri'ne 1-0 yenilerek final turuna kalamadı.In finale perdono per 1-0 contro gli Stati Uniti padroni di casa.
Grete Paia ve Põhja-Tallinn Estonya'nın Ulusal Final'lerine katılmışlardır.Pavia ed Atalanta qualificate alle finali regionali.
12 Nisan'da final yaparak bitmiştir.La campagna si è conclusa il 12 aprile.
Dizi finaline doğru evlenirler.Verdetti Casarano ammesso al girone finale.
Doğu yakasına ise 2004'e ECWA super 8 Finallerinde oldu.Nel 2008, partecipò all'annuale ECWA Super 8 Tournament.
1969'da takım Saporta Kupası finaline yükselip Slavia Prag'a yenilmiştir.Nel 1968 accedette alla finale della Saporta Cup, persa contro lo Slavia Praga.
Julia Görges, finalde Belinda Bencic'i 6-4, 7-5'lik setlerle mağlup ederek şampiyon oldu.In finale Julia Görges ha sconfitto Belinda Bencic col punteggio di 6-4, 7-5.
Güneş, yeni sezona bir kez daha Türkiye Süper Kupa finali ile başladı.La stagione successiva si apre con un nuovo successo: la Supercoppa di Polonia.
3.Sezon finalinde Kaynak'ın(Bütün kötülüklerin kaynağı) adamı iblis Shax tarafından öldürüldü.Alla fine della terza stagione Prue muore, uccisa dal demone Shax.
Fabio Fognini, finalde Richard Gasquet'yi 6-3, 3-6, 6-1'lik setlerle mağlup ederek şampiyon oldu.Fabio Fognini ha battuto in finale Richard Gasquet col punteggio di 6-3, 3-6, 6-1.
Yarı finallerden yükselecek üçer şarkıcı finalde dokuz katılımcıyı oluşturacak.Le sue esibizioni canore l'hanno fatta arrivare fra i nove finalisti.
Finaller için 31 kişilik geçici kadroda yer aldı ancak Euro 2008 kadrosuna giremedi.Viene scelto nei 30 preconvocati per Euro 2008, ma non viene confermato nella selezione finale.
Ama Bir Türlü Final Maçını Kazanıp 3. Lige Çıkamadı.Concluse il torneo vincendo 4 match e perdendone 3, non riuscendo ad accedere alla finale.
Finalde Remy ile karşılaştı.Sembra conoscesse Retsu.
Bölümün final sahnesi de kitaptan alındı fakat üzerinde değişikliğe gidildi.Tuttavia, la scena fu rimossa dalla sceneggiatura finale, ma fu mantenuta nell'adattamento letterario.
7. Sezon finalinde ise Crowley, Kevin'ı kendi için alır.Alla fine della settima stagione Barney le fa la proposta, e Quinn accetta.
Inter katıldığı üçüncü finalde ilk kez kaybetti.La vittoria finale è andata all'Inter per la prima volta nella sua storia.
Finalde Fransa 26. sırada sahneye çıkmış ve yarışmada 26 ülke arasından on ikinci olmuştur.A vincere fu la Francia, per la 21ª volta su 26 partecipazioni.
Dominic Thiem, finalde Martin Kližan'ı 6-3, 6-1'lik setlerle yenerek şampiyon oldu.Dominic Thiem ha sconfitto in finale Martin Kližan con il punteggio di 6-3, 6-1.
Konferans finaline yükseldi.Si disputò direttamente la finale.
FA Cup finali oldu ve Arsenal ile Sheffield Wednesday takımları arasında oynandı.Nella finale di League Cup l'Arsenal affrontò Sheffield Wednesday.
Konferans finalinde Orlando Magic Lebron James'li Cleveland Cavaliers'e karşı mücadele etti.La finale la disputarono contro i Cleveland Cavaliers, guidati da LeBron James.
Sezon finalinde hedeflerine ulaşırlar ve elçi Hamilton'ı da öldürürler.Nell'ultimo tentativo Bottas si migliora, così come Hamilton.
UEFA Kupası finalinde 2 gol atan oyuncular arasında yer alır.In Coppa UEFA, invece, vanta 2 presenze da titolare.
2014 Amerika Açık yarı finalinde Roger Federer'i eleyip finale çıktı.Si è messo in luce agli US Open 2008, arrivando fino ai quarti e venendo eliminato da Roger Federer.
İki takım, o senenin UEFA Kupası finalinde de karşı karşıya geldi.Con le due staffette è stata finalista anche agli europei di Budapest tenuti in quell'anno.
Süper finalde kazanan tamamen bir kamu televizyonu tarafından seçildi.Gli spettatori sono stati scelti tramite una lotteria.
Chris Evert, finalde Olga Morozova'yı 6-0 6-4'lük skorlarla yenerek şampiyon oldu.Chris Evert ha battuto in finale Ol'ga Morozova 6–0 6–4.
Final Resolution'da, Cage, dönüşünü yapan Sting ile takım olup, Monty Brown ve Jeff Jarrett'ı yendiler.A Final Resolution Sting e Cage sconfissero Brown e Jarrett.