Ana içeriğe geç
Sözlük

final ile cümle

final kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Her kategoride ilk 3 toplamda 15 finalist belirlenmektedir.En la serie final a los quince primeros clasificados se les otorgaran puntos.
Senegal Final Turu'na yükseldi.Senegal avanzó a la ronda final.
Ana madde: 2006 DFB-Pokal Finali.1º en 2006 Dessert Dog Bowl Bash.
Hikâye, dizinin final bölümünde kaldığı yerden devam etmektedir.La historia comienza en el mismo punto en el que concluye la tercera parte.
Finalde ilk sırada sahneye çıkmıştır.La escena final vuelve a la primera escena.
Yarı finale yükselen takım, yarı finalde kupayı kazanan Brezilya'ya yenildi.Y el seleccionado local venció en la final al seleccionado Brasileño.
Bu Demirspor'un 1. Lig play-offlarındaki ilk finaliydi.Stella: Era el acabado básico/medio de gama.
Bu elemeler sonucunda 16 takım finallere katılmaya hak kazanacaktır.Tras esta prueba, los 16 participantes finales serán elegidos.
Yarı finalde 12. olarak finale çıkamamıştır. ^(Temporada 1: Aire) cap.12 Fin del juego.
Dörtlü final Londra'da O2 Arena'da düzenlenmiştir.La Final Four se celebrará en el O2 Arena de Londres, en mayo de 2013.
Çeyrek Final 8 Eylül'de yapılmıştır.La cuarta semifinal tuvo lugar el 8 de febrero de 2007.
Final saat 12:00'de başladı. ^ Program ^ Yarışmacı listesi ^ Başlangıç listesi ^ Final sonuçlarıEscena en 12:00. The Making of a Leyend.
Finalde Bayern Münih şampiyon olmuştur.El Bayern de Múnich es el campeón vigente.
Yarı final uygulaması getirilen 2004 yılından bu yana ülke beş kez finale çıkamamıştır.Desde la introducción de las semifinales en 2004, el país no logró clasificarse durante 5 concursos seguidos.
Final maçı tek maç üzerinden Konya'da oynandı.La fase final de la competición se disputó a partido único.
Finalde Preston North End'i 3-0 yenip 3 sene sonra Premier League'e yükselmeyi başardı.El 1-3 contra el Preston North End aseguró el histórico ascenso.
1985 yılında Aksu, Eurovision Türkiye finaline bir kez daha katıldı.1984 / 1985 - El Betis participa de nuevo en la UEFA con el mismo resultado.
İlk 3 final C'ye katılım sağladı.Mencionado por primera vez c.
Düelloyu kazanan şarkılar finale yükselir.Las dos canciones ganadoras de los duelos se clasificarón a la final.
"Kura çekimi sonuçları: Kim hangi yarı finalde?".«Termina IV temporada de ¿Quién quiere ser millonario?».
Bir jüri ve televizyon kombinasyonu tarafından karar verilen ilk iki katılımcı finale yükselmiştir.En las semifinales, los cuatro primeros clasificados se decidieron por una combinación de jurado y televoto.
Miami’de de finale çıktı, fakat orada Svetlana Kuznetsova’ya kaybetti.A continuación, llegó a los cuartos de final en Madrid, donde perdió ante Svetlana Kuznetsova.
Bu finali az bir farkla da olsa, yine ABD kazandı.Con una victoria fácil, los EE.
Webo UEFA Avrupa Ligi çeyrek finalinde SS Lazio karşısında penaltıdan bir gol kaydetmiştir.En un partido contra Boca Unidos desperdicia un penal que le podría haber dado su 4.º gol en atlético.
Dörtlü finaller 13-15 Mayıs 2016 tarihleri arasında Berlin'de oynanmıştır.La final a cuatro tendrá lugar entre el 14 y el 15 de mayo de 2016 en Barcelona, España.
Yarı finalde, rakibi Hollandalı Remy Bonjasky'e nakavtla elendi.Al final Jérôme perdió por nocaut técnico a la eventual campeón Remy Bonjasky.
Portekiz finalist.El absolutismo portugués.
Yarı finalin kazanan takımları 1995-96 UEFA Kupası'na katıldı.Los vencedores clasificaron para la Copa de la UEFA 1995-96.
Turnuvanın finali Rio de Janeiro kentinde, Maracanã Stadyumunda oynanmıştır.La final de ida se jugará en el Estadio Maracaná en Brasil.
"Moldova: Ulusal final 28 Şubat 2015'te".«Greece: National final on 27 February» (en inglés).
Haklı çıkar ve finali kendi kurallarıyla oynamaya karara verir.Sé justo y toma decisiones en consecuencia.
Çeyrek finalde Fransa'yı penaltılarda yendiler.Venció a la selección de Francia en penaltis en la final.
Yarı finalde penaltılara giden Fildişi Sahili maçında penaltılarda bir gol kaydetti.Los dos concluyeron su pelea del año-larga en un fósforo de la jaula de acero.
Ulusal final, yapım şirketi Raab TV tarafından ortaklaşa üretilecek.También posee la empresa de producción Raab TV.
Her Dört Fin'den biri X Factor finalini izledi.«Los tres finalistas de 'Factor X' grabarán un disco cada uno».
Daha sonradan Macaristan'ın 111 puan alarak onuncu olarak finale çıktığı açıklanmıştır.El informe final Reporte de la Comisión del 11-S emitido por la comisión del 11-S.
Büyük finalde sahneye 23. sırada çıkmıştır.Quedó en 23° lugar en la final.
Şili ve Arjantin, turnuva tarihinde 1955'ten sonra ikinci kez finalde karşılamışlardır.Chile, Hong Kong e Israel compitieron por última vez en 1952.
Kopmuş eli havada uçarken film biter. ^ "Final Destination 5".«Adiós a 'Con el culo al aire', final definitivo en Antena 3».
1992 UEFA Kupası Finalinde İtalyan ekip Torino FC’yu eleyerek kupayı kazanır.En 1992, otro equipo italiano llegó a la final: el Torino FC.
8 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "2017 Nations Cup: Seven countries bid to host finals".Consultado el 22 de noviembre de 2014. «2017 Nations Cup: Seven countries bid to host finals».
Finalde ikinci olmuştur.Coral quedó en segundo lugar.
"2011 final tournament" (İngilizce).«European Championship 2008 - Final Tournament» (en inglés).
Final maçı, turnuvanın en çok izlenen müsabakası oldu.Este campeonato fue uno de los más emocionantes en cuanto a definición.
Son olarak finalleride 4. olarak bitirdiler .Al final, acabaría 4º.
"Yüksel Yalova Güzel Sanatlar Lisesi Finale Yükseldi".«Consejera de Secundaria: "El techo del IAVA se está cayendo"».
Arsenal finale gelene dek toplam beş karşılaşmaya çıktı.Los misiles recargan de cinco en cinco el arsenal hasta llegar al máximo.
2 grup halinde yapıldı ve q ile gösterilen 12 atlet finalist oldu.Lo cual se transformó en 12 finalistas.
2008'de Daegu Kore FA Cup'ta yarı finale kadar çıkmış ve Pohang Steelers'a kaybetmişlerdir.En 2008, Daegu llegó a la semifinal de FA Cup, pero perdió frente a Pohang Steelers.
Kamerun Final Turu'na yükseldi.Camerún avanzó a la ronda final.
Bunun nedeni ise, Miami Masters'ta oynadığı yarı finaldi.En siguiente torneo en el que toma parte es en el Masters de Miami.
Selecţia Naţională 2009 finali 31 Ocak'ta düzenlenmiştir.El partido por el título nacional fue programado para el 31 de enero del año 2004.
Şarkı finalde 14. olmuştu.Comienzan al final de la canción 13.
Erişim tarihi: 2013-12-05. ^ "News: NiP beat coL 2-1 to win ESEA Finals".Consultado el 5 de diciembre de 2013. «News: NiP beat coL 2-1 to win ESEA Finals».
Finalde farkla kazanan ve şampiyon olan İspanya idi.España campeona Supercup a falta de un partido.
Aston Villa ise sekizinci finalinde üçüncü mağlubiyetini almıştı.Simón enfrenta su tercer juicio oral.
Erişim tarihi: Kasım 19, 2010. ^ "Glee cast on X Factor semi-finals".Consultado el 4 de marzo de 2010. «Elenco de Glee en X Factor en semis finales».
Galip takımlar final maçı oynarlar.Los equipos ganadores jugaron en el partido final.
1993-94 yılında Derby County'i play-off finalinde 2-1'lik skorla mağlup ederek terfi etti.En 1993-94, el Leicester fue promovido desde los playoffs, superando al Derby County por 2-1 en la final.
Final maçı 19 Haziran günü Paris'teki Stade Olympique de Colombes'de oynandı.La final tuvo lugar en el Stade Olympique de Colombes en París.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod