Takımlar final grubundaki puanlarına göre dizilmiştir.The teams are ordered by final group position.
Aynı yıl Euroleague dörtlü final’de takımı oynadı.That year he again led the team to the Euroleague Final Four.
Paris Saint-Germain ve Strasbourg, iki ayrı stadyumda da final görüp kupayı kazanmışlardır.Strasbourg and Paris Saint-Germain have won the competition at both stadiums.
Şirketin finansmanı kurucuların ailelerinden alınan 150.000 dolarlık borçlarla sağlanmıştır.The company's original seed funding was $150,000 in loans from the founders' families.
1/8 finalleri 2 Mart'ta saat 15:14'te başladı.The 1/8 finals were started on 2 March at 15:14.
Fındık gelirleri de önemli katkıda bulunur.The nearby Large Barn is also contributing.
Ulusal Finalin galibi "Moustache" adlı şarkısıyla Twin Twin olmuştur.Twin Twin represented France with the song "Moustache".
25 Temmuz - Brezilya, Copa América finalinde Arjantin'i penaltılarda 4-2 mağlup ederek kupayı aldı.25 July – Brazil win the Copa América football tournament, defeating Argentina 4–2 on penalties.
Final çıktıları geri döndürülemez hatalar ve hiç yenilgisiz başarılara direkt olarak götürür.If tasks are overly rushed, mistakes are made and good long-term results are not achieved.
Final, 15 Temmuz'da saat 11:00'de gerçekleştirildi.The final was held on 15 July at 11:00.
Rovaniemi Havalimanı, Finlandiya'daki beşinci büyük havaalanıdır.Rovaniemi Airport is the third busiest airport in Finland.
Financial Times 'ın ana rakibi New York'ta basılan Wall Street Journal gazetesidir.She is a Senior Writer for The Wall Street Journal based in New York.
Bölgede kalan Fin asker ve sivilleri acilen tahliye edildi.Finnish troops and the remaining population are immediately evacuated.
İlk bölüm 20 Haziran 1999'da MTV3'te Fin izleyicisiyle buluşurken bütün dizi bir sezon sürmüştür.It first aired on June 20, 1999, on MTV3 and lasted one season.
Final şovundan sonra, single'ı "Do You Like What You See?"What I liked about the film is that you only see what you have to see".
Almanya ve Fransa finallere katılma hakkı kazandı.Czech Republic and France advanced to the Final Qualification.
Final 22 Şubat 2018'de saat 12:22'de yapıldı. ^ "Program".The final was held on 22 February 2018 at 12:22.
İlk turda Trend Acid'i geçmesini bildi fakat çeyrek finalde Nigel McGuinness'a kaybederek elendi.He defeated Trent Acid in the first round before falling to Nigel McGuinness in the quarter finals.
4. sezonun finali aynı zamanda dizinin finali olacağı açıklanmıştır.The fourth season is confirmed to be the final of series.
Bölüm (Sezon finali) 13 Ekim 2002 - 414.Moment of Truth 4.3 (Final Season) 13.
Ulusal Final'in galibi "Silent Storm" adlı şarkısıyla Carl Espen olmuştur.Carl Espen performing the song "Silent Storm" was the winner.
Fin mutfağıLa Belle Cuisine.
Final turunu kazanan takım o sezon Almanya şampiyonu olur.The winning team of the final round are crowned the German Champions of that season.
Her düellodan gelen yüksek puanlı iki yarışmacı final için kalifiye oldu.The two contestants with the higher scores from each duel qualified for the final.
Finlandia markası günümüzde ABD merkezli Brown-Forman Corporation'a aittir. ^ "Finlandia Vodka".Finlandia is now owned by the Brown-Forman Corporation.
İspanya turnuvada, Brezilya'yı finalde yenerek kupayı kazandı.Spain won the tournament, defeating Brazil in the final.
Erişim tarihi: 31 Mayıs 2011. ^ "Finland in Figures – National Accounts"."Statistics Finland: Finland in Figures".
Ayrıca finalde kazanarak £175,000 poundun sahibi olmuştur.However the deal also cost Bologna €175,000.
İlk kez turnuva kazananı ve ev sahibi otomatik olarak finallere katılmaya hak kazandı.For the first time the title holders and the host country were given automatic qualification.
Kış Rüzgarları aslında serinin daha erken bir finali olarlak düşünüldü.Mild winter weather allowed track to be laid more quickly than expected.
SC Bastia'dayken 1978 yılında UEFA Kupası'nda takımına final oynattı.He was part of SC Bastia team that reached 1978 UEFA Cup Final.
Financial Times gazeteci ödülünü kazanmıştır.It won the Kommersant newspaper's prize.
Fin Ugor kavimlerinde de benzer söyleyişlerle yer alır.He finished with: Great nations, like great men, should keep their word.
Ulusal final'de çocuk yarışması ile aynı mekan ve sahne kullanılacağını duyurdu.The national final made use of the same venue and stage utilised for the junior contest.
Finalde yarışmacıya tek bir soru sorulur.The Oracle will answer any querent a single question.
Senegal Final Turu'na yükseldi.Senegal advanced to the Final Round.
"Finally", Amerikalı şarkıcı CeCe Peniston'ın bir şarkısı."Nobody Else" is a 1998 song by CeCe Peniston.
Yaz Olimpiyatları'nda, Arjantinli Juan Martín del Potro'ya çeyrek finalde yenildi.In the Summer Olympics, Nishikori lost to Argentina's Juan Martín del Potro in the quarterfinals.
Indica, 2001 yılında kurulan pop rock eğilimlerine sahip bir Fin senfonik metal grubudur.Indica is a Finnish symphonic metal group with pop rock tendencies founded in 2001.
Indiana Pacers tarihinde ilk kez NBA Finaline yükseldi.The Indiana Pacers advanced to the NBA Finals for the first time in franchise history.
Suomi KP/-31 (Suomi-konepistooli), Finlandiya yapımı bir hafif makineli silahtır.He's a Finnish Suomi KP/-31 submachine gun.
Bu maçla ilk kez kupa finali hakemliğine atanmıştır.It was the first time tickets to the Challenge Cup final were sold out.
Yarı finaller 3 Mart'ta saat 18:05'te başladı.The semifinals started on 3 March at 18:05.
1844'te Jean Baptiste'nin koalisyon bakanlığı Baron Nothomb'de finansman bakanı olarak görev yaptı.In 1841, he became Minister of Foreign Affairs and Finance in the cabinet of Jean-Baptiste Nothomb.
Çeyrek finalin ilk ayağı 27 Ocak ve 2, 3 ve 10 Şubat'ta oynandı.The first legs for the quarterfinals were played on 27 January and on 2, 3 and 10 February 2010.
Memuriyet yaşamında finans sektörü ve eğitimde çalışmıştır.Her career was in education and finance.
Ayrıca Amerika Açık yarı finalinde Agassi'ye kaybederek bu unvanı da koruyamadı.He also unsuccessfully defended his US Open title, losing to Agassi in the semifinals.
Bu ise, finansal araçların satın alınması üzerine bir anlaşma yapıldığının göstergesidir.Another financial undertaking is purchasing of new equipment.
Erişim tarihi: 24 Şubat 2010. ^ ^ "Murray loses in French semi-final"."Murray loses in French semi-final".
Fin Yahudileri (veya Finlandiya Yahudileri) Finlandiya vatandaşı olan Yahudilere denir.Finnish Jews are Jews who are citizens of Finland.
Finder CD Burning (Mac OS 9.1-de tanıtıltı)..CD Burning in the Finder (introduced in Mac OS 9.1).
Final gecesi topladığı 137 puanla yedinci oldu.Nineteen seventy-seven was the first time with more than 3 million.
15. bölüm "Final Battle" (Son Düello) olarak adlandırıldı, gerçekten de sezonun son bölümüydü.The 15th episode, called "The Final Battle", marked the end of the first season.
Kamerun Final Turu'na yükseldi.Cameroon advanced to the Final Round.
UEFA Kupası finalleri 1997 yılına kadar rövanş usulü ile oynanmıştır.The UEFA Cup finals were played over two legs until 1997.
ABD v Meksika Meksika v ABD Meksika, Final Turuna yükseldi.United States v Mexico Mexico v United States Mexico advanced to the Final Round.
IAAF Dünya Atletizm Finali, Selanik.IAAF World Athletics Final Thessaloniki.
Anna Varney'nin bu albümü çıkartırken finansal destek alıp almadığı bilinmemektedir.It is unknown if Varney received financial assistance to produce the record.
İkinci yarı finalde sekiz katılımcı katıldı ve bu sekiz dördü Final'e yükseldi.In the second semi-final eight entries participated, and of these eight, four advanced to the final.
Her iki yarı final mücadelesi de inanılmaz geri dönüşlere sahne olmuştur.Both semi-finals featured impressive comebacks from the eventual losers.