Viyana Nugat için kullanılan fındık genellikle orman fındıkıdır.The nuts used for Viennese nougat are usually hazelnuts.
Finlandiya Eğitim Bakanlığı.Finnish Ministry of Education.
Hem Finger'ın hem de Py'nin filmleri kayıptır.Both Py's and Figner's films are nowadays lost.
Raimo Veikko Vartia (15 Ocak 1937 – 18 Aralık 2018), Finlandiyalı basketbol oyuncusu.Raimo Veikko Vartia (15 January 1937 – 18 December 2018) was a Finnish basketball player.
Dörtlü finalin düzenlendiği yer ise Milano'daki Mediolanum Forum'dur.The Final Four was held at the Mediolanum Forum in Milan, Italy.
Böylece Spurs tarihinin ilk NBA finalini oynamak içi 20 sene beklemek zorunda kalıcaktı.The Spurs would have to wait another 20 years to make it to their first NBA finals.
Eser daha sonra Fin Sanat Topluluğu tarafından satın alındı.The painting was later bought by the Finnish Art Society.
Daha sonra, yazılım, final sürümünden önce Mac OS 8 olarak yeniden adlandırıldı.Afterward, the software was later renamed Mac OS 8 before final release.
Kollarında Fındıkkıran ile uykuya dalar.She falls asleep in his arms.
O zamandan beri Finlandiya'da platin kayıt satışı gerçekleştirmiştir.It has since sold platinum in Finland.
Ancak finansal sıkıntı yaşayan Lamborghini aracı üretemedi.However, it was Barnett who ended up with financial difficulties.
Birleşik Arap Emirlikleri Final Turu'na çıktı.United Arab Emirates advanced to the Final Round.
Finansal sıkıntılar bazı takımları Formula 1’i bırakmaya zorladı.Lack of funding then forced the team to retire from Formula One.
Bu tur, 1910' daki 15 etaplı formatın final yılıydı.In addition, it was the final year of the 15-stage format that had started in 1910.
EuroLeague Finalleri EuroLeague'in şampiyonunu belirleyen final karşılaşmalarıdır.The EuroLeague Finals are the championship finals of the EuroLeague competition.
Grup 1993 yılında Oulu, Finlandiya'da Jukka Juntunen tarafından kuruldu.The band was formed by Jukka Juntunen in 1993 in Oulu, Finland.
"Spain - List of Cup Finals" (İngilizce)."Spain - List of Cup Finals".
Başka bir örnek ise Brian Finkelstein'ın Comcast'e yaptığı şikayettir.Another example is Brian Finkelstein's video complaint to Comcast, 2006.
Televizyonlu final, 9 Şubat 2017'de gerçekleşti.The televised final took place on 9 February 2017.
Bu büyüme büyük ölçüde hem yabancı hem de yerli yatırımlar tarafından finanse edildi.This growth was financed largely from private investment, both foreign and domestic.
1987-1991 yılları arasında Finlandiya Tarım ve Orman Bakanı olarak görev yapmıştır.From 1987 to 1991 he served as Minister of Agriculture and Forestry.
Bu finaldeki sporcular 10 ile 18 arası pozisyonlar için yarıştılar.Competitors in this final raced for positions 10 to 18.
Dört çeyrek final maçı 11 Ocak'ta oynandı.The four quarter final matches were played on 11 January.
2002'de Moya, 6 finalden 4'ünü kazandı.2002 saw Moyá win four titles from six finals.
Erişim tarihi: 22 Mayıs 2009. ^ "Norsk MGP-finale vil koste 150 millioner kroner" (Norveççe)."Norsk MGP-finale vil koste 150 millioner kroner" (in Norwegian).
Brüksel'deki Heysel Stadyumu'nda oynanan final mücadelesi 3-3 beraberlikle tamamlanmıştır.The match in Brussel's Heysel Stadium ended 3-3.
6. sezon finalinde doğan çocuğu ise cabası.Their daughter is born at the end of Season 6.
Fin politikacıları sıklıkla diğer Kuzey Avrupa ülkelerini ve İskandinav ülkelerini taklit ettiler.Finnish politicians have often emulated other Nordics and the Nordic model.
Eurovision Şarkı Yarışması'nda Finlandiya ^ Lewis, Pete (1 February 2014).Finland in the Eurovision Song Contest 2014 Lewis, Pete (1 February 2014).
Bu, Nishikori'nin ATP World Tour seviyesi finallerindeki arka arkaya dokuzuncu yenilgisi oldu.This was Nishikori's ninth consecutive defeat in ATP World Tour level finals.
Confrey'İn en meşhur çalışmaları "Kitten on the Keys" ve "Dizzy Fingers." besteleridir.His most noted works were "Kitten on the Keys" and "Dizzy Fingers."
İkinci yarı-final, 12 Mayıs 2011 tarihinde Düsseldorf'taki Esprit Arena'da gerçekleştirilmiştir.The second semi-final took place in Esprit Arena in Düsseldorf on 12 May 2011.
Annesi Finwe'nin ikinci eşi bir Vanya olan Indis'dir.His mother was Finwë's second wife Indis.
Vaasa Havalimanı'nın düzenli kullanıcıları Finnair, havayolu şirketleridir.Regular users of Vaasa airport are Finnair and Scandinavian Airlines.
Stora Enso Oyj, Finlandiya ve İsveçli bir kâğıt ve kâğıt hamuru üreticisidir.Stora Enso, a Finnish–Swedish pulp and paper manufacturer.
Finlandiya on kez sonuncu olmuş, 1963, 1965 ve 1982 yıllarında "sıfır puan" çekmiştir.Finland has finished last in the contest ten times, receiving "nul points" in 1963, 1965 and 1982.
Elbiseye, kül tablasına ve kahve fincanına dikkat edin.Notice the robe, the ashtray, the coffee cup.
1968 Football League Cup Finali Wembley Stadyumu'nda 2 Mart 1968 tarihinde oynandı.The 1968 Football League Cup Final took place on 2 March 1968 at Wembley Stadium.
Jennifer Morrison ise final bölümünde Allison Cameron rolünde kısa görünüm yaparak rol aldı.Jennifer Morrison appeared in the finale in a cameo appearance as Allison Cameron.
Lahud'un şarkısıyı 19 Mayıs 2005 tarihinde yapılacak olan yarı finalde söylemesi planlanmıştı.Lahoud was scheduled to present her song in the semi-final held on May 19, 2005.
2009 Masters'da, O'Sullivan finale Joe Perry, Ali Carter ve Stephen Maguire'ı yenerek geldi.In the Masters, O'Sullivan reached the final by beating Joe Perry, Ali Carter and Stephen Maguire.
En çok puan toplayan dört şarkı, altın finale yükselmiştir.The four songs with the most points advance to the gold final.
Finlandiya, etkinlikte İngiltere ile karşılaştırılabilir gelişmiş finansal piyasalara sahiptir.Finland has sophisticated financial markets comparable to the UK in efficiency.
The Miz, yaptığı Skull Crushing Finale'den sonra Christian'ı yendi.The Miz defeated Christian after hitting the Skull Crushing Finale.
Erişim tarihi: 27 Şubat 2011. ^ "and finally...Retrieved 27 February 2011. "and finally...
2003'te, Prokom Trefl Aris'e karşı EuroCup Challenge'de final oynadı.In 2003, Prokom Trefl played in the final of the FIBA EuroCup Challenge, against Aris.
Büyük Helsinki bölgesi, Finlandiya GSYİH'inin yaklaşık üçte birini üretmektedir.The Greater Helsinki area generates around one third of Finland's GDP.
2014'te Uluslararası Yüzme Federasyonu (FINA) tarafından Yılın Erkek Atlayıcısı seçildi.In 2014, he was named the Male Diver of the Year by the International Swimming Federation (FINA).
Berlin'e döndükten sonra Finsch iki yıl boyunca Alman Yeni Gine Şirketi'ne danışmanlık yapmıştır.After returning to Berlin Finsch spent two years as advisor to the Neuguinea-Kompagnie.
Finidi, 2010 yılının Kasım ayında Real Betis'e Uluslararası Futbol Direktörü olarak geri dönmüştür.In mid-November 2010, Finidi returned to Betis as its director of international football.
Dördüncü maçta Kevin Owens, NXT Şampiyonluğu kemerini Finn Bálor'a karşı savundu.In the fourth match, Kevin Owens defended the NXT Championship against Finn Bálor.
When All the Laughter Has Gone Fin doom metal grubu Dolorian'ın ilk stüdyo albümü.When All the Laughter Has Gone is the debut album by the Finnish doom metal band Dolorian.
Finaller Vengeance: Night of Champions'ta gerçkeleştirildi.The finals took place at Vengeance: Night of Champions.
Ayrıca finallerin MVP'si olmuştur.He has also become the Finals MVP.
"NBCC Ödülleri Finalistleri" ."NBCC Awards Finalists".
Fin buz patenci Maikki Uotila ile Helsinki'de 19 Haziran 2004'te evlenmiştir.Kraatz married Finnish ice dancer Maikki Uotila on June 19, 2004 in Helsinki, Finland.
2009'da Almanya Weimar'daki Uluslararası Franz Liszt Piyano Yarışmasında finalist oldu.In 2009 she was a finalist in the International Franz Liszt Piano Competition in Weimar, Germany.
Başbakan olarak görev yaptığı dönemden sonra finans sektöründe yer aldı.After his term as prime minister he was involved in the financial sector.
Erişim tarihi: 25 Şubat 2011. ^ "BangBros fined $650,000 for explicit spam". itvibe.com."BangBros fined $650,000 for explicit spam". itvibe.com.
Finali Rai 1 kanalında Federico Russo ve Flavio Insinna yorumu eşliğinde yayınlandı.The final was broadcast on Rai 1 with commentary by Federico Russo and Flavio Insinna.