Ana içeriğe geç
Sözlük

filo ile cümle

filo kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
B. ↑ Aynı zamanda II. Akdeniz Filotillası'nda görev yapmıştı. ^ "U 21".J'arrivai au moment où l'on plantait sur la position le drapeau du 23e ».
Filo yok olduğu zaman, tahttan düşersin."Si tu continues, tu tombes dans le vide ».
Ancak belki de filo basitçe sonbaharda çok geç geldi.L'effeuillaison a lieu tardivement en automne.
Bu fakülteler, Hukuk, Filozofi ve Teoloji fakülteleridir.Ces trois facultés étaient celles de droit, de philosophie et de théologie.
Justinianos ayrıca "Hellas" ismiyle Yunanistan'ın güneyine farklı bir thema ve filo kurmuştur.Dans le même temps, Justinien crée une flotte et un thème séparés pour le sud de la Grèce dénommé Hellas.
Karadeniz filolarının desteğiyle Varna kalesine saldıran Ruslar 29 Eylül'de Varna'yı teslim aldılar.Avec l’aide de la flotte de la mer Noire, commandée par Alexeï Greig, Varna tombe le 29 septembre.
Rus filosunu arayınız.Pavillon de la Russie.
Haçlılar bu filoyu Komutan Jean de Brienne'nin gayretleri ile geri püskürtüler.Il reprend les places prises par Jean de Brienne.
İki filozofun Fransiz Klasik nazımının en üstün örneklerini verdikleri düsünülür.Ils ont aussi tous les deux comme particularité d'être les plus anciens clubs français dans leur discipline.
2002 yılında Boeing Fransız AWACS filosuna da RSIP donanımı eklenmesi ihalesini aldı.En 2002, Boeing reçoit un contrat pour appliquer le RSIP à l'escadron de l'Armée de l'air française.
HYİ Filo Komutanlığı bünyesinde yer alırlar.Tranquebar sera leur quartier général.
Oyunda Sokrates ve diğer filozoflarla alay eder.Colotès de Lampsaque attaque également Socrate et d'autres grands philosophes.
Ünlü bir sanat filozofu olmasının yanı sıra tanınmış bir küratör ve yazardır da.Car, en plus d'être un excellent apiculteur, le berger est devenu un écrivain connu et reconnu.
150 gemiden oluşan filo 3 Ekim 1365de İskenderiye limanı önüne geldi.L’armada qui compte 150 navires, arrive devant Alexandrie le 9 octobre 1365.
O bir yemek filozofuydu.Il fut historien de la philosophie.
Barcelona ve Pamplona'da filoloji tahsili görmüştür.Elle étude la philologie à Barcelone et à Pampelune, où elle obtient sa licence.
Deneycilik yaklaşımının önemli filozofları John Locke ve David Hume'dur.Il rejoint là des idées émises en philosophie par John Locke et David Hume.
Şimdi otobüs filosunun %90'ı yenidir.Le flottant est à présent supérieur à 90 %.
Batı filosunda yaklaşık 300 gemi vardır (idari, operasyonel ve lojistik destek).Trois régiments de support (d'artillerie, des transmissions et logistique).
İspanyol filo Calais’e doğru yol almak zorunda kalmıştı.Le général français se prépare afin de marcher sur Calais.
Filo, 13 Ağustos'ta Almanya'ya döndü.Philippe Auguste retourne en France le 31 juillet.
Verdiği hizmetin büyük bölümü Birinci Dünya Savaşı esnasında Ege Filosu'nda geçmiştir.Il servit dans la Grand Fleet pendant la Première Guerre mondiale.
Kendi döneminde tanınmış olan filozof bilimdeki Kopernik devriminin öncülerindendir.Il considère plus généralement que sa philosophie de l'histoire est un des fondements du totalitarisme.
Octavianus'un filosuna Marcus Vipsanius Agrippa komuta ediyordu.Octavien confie le commandement militaire à Marcus Vipsanius Agrippa.
1901-1903 arasında ABD Kuzey Atlantik Filosu başkomutanının yaverliği görevini yürütmüştür.Il exerce de 1903 à 1904 le commandement suprême de la Flotte et des ports de la mer Noire.
Savaşın son yılında mini denizaltı filosunun baş kumandanı oldu.Il devient l'année suivante aide-major général de l'infanterie.
1913-1914 yılları arasında Akdeniz Donanması'ndaki 1. Kruvazör Filosu ile birlikte görev yaptı.1911-1913 - Il exerça le commandement d'une escadre de croiseurs en mer Baltique.
Üç ay sonra, 1. Kruvazör filosuna atandı.Trois mois plus tard, le Defence est intégré à la 1re escadre de croiseurs.
Filodaki gemiler üç grup halinde savaşa sürüldüler.Les troupes au sol se sont battues sur trois fronts.
Günümüze dek pek çok filozof yaşamı farklı bakış açılarıyla tanımlamaya, açıklamaya çalışmıştır.Plusieurs autres philosophes contemporains continuent de tenter de définir la nature humaine.
2018) 8 Temmuz - Edgar Morin, Fransız filozof, sosyolog.8 juillet : Edgar Morin, sociologue et philosophe français.
Av Filosu 129.129e brigade.
"Platon'un Adalet ve Filozof Kral Anlayışı".Pourquoi Platon lie-t-il philosophe et roi ?
Air Koryo filosunu modernize etmeye başlamıştır.La modernisation de la flotte de la mer Noire a commencé.
Bu gemi o zamanki Rus deniz filosundaki diğer iki direkli gemilerle ayni değildi.Ce doubleau lui-même ne se distingue pas des autres du vaisseau central.
Deccal, filozof Friedrich Nietzsche'nin eseri.Le Crépuscule des idoles, œuvre du philosophe Friedrich Nietzsche.
Kendisini faşizm filozofu olarak tanımlamaktaydı.Il se considérait principalement comme philosophe.
Zamanının en önde gelen din adamlarındandır ve aynı zamanda önemli bir filozoftur.C’est le plus ancien des pilotes, il est d’une constitution relativement forte.
Filoya yakıt ikmali için 8 Tanker gemisi eşlik ediyordu.Huit bateaux de ravitaillement en carburant accompagnaient l’expédition.
Filo Komutanının rütbesi Tuğamiral'dir.Il reçoit le grade de capitaine de brûlot.
Bu yönde ortaya koyduğu zengin tartışmalarla, zamanının en etkili filozoflarından biri olmuştur.La fortune de Le Ber fit de lui une des personnalités les plus influentes de son temps.
Filoloji bilimleri doktoru (1950).Professeur de clinique chirurgicale (1950).
Erkek kardeşi, Jonathan Barnes antik felsefe dalında uzman bir filozoftur.Il est le frère cadet du philosophe Jonathan Barnes.
1940'ta Malkhasyants filolojide onursal doktor nauk (bilim doktoru) unvanını aldı.En 1940, Malkhasyants reçoit un doktor nauk en philologie honoris causa.
Walter (Arnold) Kaufmann (1921-1980), Alman yazar, filozof, çevirmen ve şair.Walter Kaufmann (1921-1980), philosophe et traducteur allemand.
Sakal filozof yapmaz.La barba no hace al filósofo.
Sen bir filozofsun, değil mi?Eres un filósofo, ¿verdad?
Isamu Noguchi, O'nu "mimarlar arasında bir filozof" olarak adlandırır.Isamu Noguchi se refirió a él como «un filósofo entre arquitectos».
Manş Denizi'ni bu filo ile geçti.Pasó con él allende el mar.
1910'un sonlarında filo, Baltık Denizi'nde bir başka seyir icra etmiştir.A finales de 1910, realizó otro crucero al Báltico.
Hava filosunda Hermann Göring'le sıkı arkadaş oldu.Se hizo muy amigo de Hermann Göring.
Bu uçaklar Belarus hava filosunun ilk uçakları oldu.Se convirtieron así en los primeros aviones de la flota bielorrusa.
Hollanda filosu Hansa Birliği filosunu defalarca yenilgiye uğrattı.De hecho, la flota holandesa derrotó a la Liga Hanseática en varias ocasiones.
Nietzsche'nin ilk filolojik yayımları bundan kısa süre sonra ortaya çıktı.Los primeros escritos sobre filología de Nietzsche serían publicados un poco más tarde.
Mary Daly (1928-2010), Amerikalı feminist filozof.Mary Daly (1928–2010), feminista estadounidense.
Roger Bacon (1214 - 1294) İngiliz bilim insanı ve filozof.Roger Bacon (1214 - 1294): científico, filósofo y teólogo inglés.
Onun korkusuzca geleneklere karşı çıkması büyük ölçüde filozof Paul Feyerabend tarafından takdir edildi.Su firme iconoclasia fue muy admirada por el filósofo Paul Feyerabend.
957 yılında bir Arap filosu Rum ateşi ile yok edildi.En 957, gracias al fuego griego se consiguió destruir una flota árabe.
Bu sayede asi filosunun istasyona saldırmasına ve yok etmesine müsaade edecekti.Esto permitiría que la flota rebelde atacase y destruyese la estación espacial.
Boethius (480-524), Romalı filozof.Boecio (480 - 524/525): filósofo romano.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod