filmler ile cümle
filmler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kamera arkasına geçişi öncelikle televizyon filmleri için olmuştur (1973).Предтечей этой программы стала передача «По письмам телезрителей» (1973).
Chasey Loves Rocco ve Chasey Saves the World gibi filmlerle meşhur bir Vivid kızı oldu.После съёмок в фильмах Chasey Loves Rocco и Chasey Saves the World к ней приходит значительный успех.
Spielberg, Yağmur Adam ve Büyük filmlerini çekmekten vazgeçmişti.Из-за преданности картине Спилберг отказался снимать фильмы «Большой» и «Человек дождя».
Sessiz Fırtına (1988) Gülbeyaz (1989) Uzun Metrajlı Filmlerin senaristi.Kdo pije potmě víno / Пьющий впотьмах вино (1988).
Dahası, sıklıkla İtalyan filmlerinde görülüyordu.Также часто снимался в польских фильмах.
Oynadığı filmlerde "Ray Ban" güneş gözlükleri kullanıyor.А они смеются над нами, потому что мы носим солнцезащитные очки.
Filmlerde bazen adı Linda Griffith olarak yazılmıştır.В титрах к некоторым из них она упоминается как Линда Гриффит.
Festivalde 1 Ağustos 1928 ile 31 Temmuz 1929 tarihleri arasında gösterime girmiş filmler yarışmıştır.Номинировались фильмы, выпущенные между 1 августа 1928 года и 31 июля 1929 года.
Kubrick, Sellers'i ilk filmlerinden görmüş ve onun yetenek yelpazesi Kubrick'in ilgisini çekmişti.Кубрик видел Селлерса в его более ранних фильмах и был заинтригован его талантом перевоплощения.
Zeliha Berksoy, sinema filmlerinde de rol almıştır.Ева Герцигова также пробовала силы в кино.
Filmlerin dağıtıcısı United Artists'tir.Договор на дистрибьюцию фильмов был заключён с United Artists.
Genellikle Luis Buñuel' in yönetmenliğindeki filmlerinde aldığı roller ile tanınmaktadır.Известность получил благодаря своим работам в фильмах Луиса Бунюэля.
Film eleştirisi filmlerin analiz ve değerlendirmesidir.Критика и оценка фильма.
Helly Luv, o zamandan beri filmlerde, müzik videolarında rol aldı ve kendi materyalini çıkardı.С тех пор Хелли Лав снималась в кино и музыкальных клипах и начала выпускать свои собственные.
Hollywood filmleri de dahil olmak üzere 40'tan fazla filmde rol aldı.Написал музыку более чем к 40 голливудским фильмам.
The Matrix ile bu filmin devam filmleri arasında birkaç filmde daha yer aldı.Благодаря жене футболист снялся ещё в нескольких фильмах.
Bu filmlerin büyük bir kısmı AD.W. Griffith tarafından yönetilmiştir.Несколько сцен этого фильма срежиссировал ветеран Голливуда Д. У. Гриффит.
Hayatımızı Değiştiren Filmler.100 песен, изменивших нашу жизнь.
Bu festivalde yönetmenin neredeyse tüm filmleri seyirciye aynı anda sunulmuştu.Цензоры потребовали удалить практически каждый такой момент в фильме.
Filmleri, kara mizah ve çağdaş Amerikan toplumunun hicivsel tasvirleri nedeniyle dikkat çekti.Его фильмы известны своим чёрным юмором и сатирическим описанием современного американского общества.
Starz Kids & Family: Aile ve komedi filmleri, çocuk programları yayınlar.WWE Kids: веб-сайт и комикс, предназначенный для детей.
"2012'nin en iyi filmleri".«20 лучших песен 2012 года».
Sinema kariyerine kısa çizgi filmlerle başlamıştır.Карьеру кинооператора начинал со съемок короткометражных фильмов.
Şiirlerinden bazıları bestelendi ve filmlerde kullanıldı.Нам удалось раздобыть несколько штук и использовать их в фильме.
Filmlerde satranç taşları "Lewis Chessmen" kopyalarından esinlenilerek hazırlanmıştır.В фильмах шахматные фигуры изображены с использованием реплик шахмат с острова Льюис.
Shaw Brothers Stüdyosu yapımı filmlerde rol almıştır.В кинематографе работал публицистом на «Shaw Brothers Studios».
Yeşilçam filmleri ekrana getirmiştir.Съемки проходили с использованием зелёного экрана.
Kısa sürede avantür filmlerin en aranan oyuncusu haline geldi.Актриса сразу же стала любимицей публики.
Film Sovyetler Birliği'nin ilk korku filmlerinden biridir.Один из первых звуковых фильмов СССР.
Bazı filmlerde de başrol oynadı.В обоих фильмах она сыграла главную роль.
İlk olarak McDonalds ve Burger King'in reklam filmlerinde ve çeşitli yapımlarda yer aldı.Раннее подобным образом рекламировали чипсы Doritos и продукцию Burger King.
Filmleri bu temelde diğer ülkelerde de yoğun ilgi çekmiştir.Собственные фильмы достаточно популярны в этих странах.
İlk Tipitip çizgi filmlerini Şener Şen seslendirmiştir.Первые его видео представляли собой юмористические анимации.
Serinin devam filmlerinde de kullanılmıştır.Его произведения продолжают использоваться в фильмах.
En bilinen Hollywood filmlerinden biri de "Dracula'nın gelini" rolünü oynadığı 2004 yapımı Van Helsing'dir.Наиболее известная роль Сильвии — Верона, невеста Дракулы в фильме «Ван Хельсинг» 2004 года.
Box Ofis Mojo, filmlerle ilgili bir İnternet sitesidir.Box Office Mojo — веб-сайт, отслеживающий кассовые сборы от кинопроката.
Genellikle dizi ve filmlerde kullanılır.Часто используется в видеоиграх и фильмах.
Michael Madsen de bu gözlükleri filmlerinde sıkça kullanmıştır.Глен часто использует одних и тех же актеров в своих фильмах.
Bollywood filmlerinde şarkıları kullanılmaktadır.В телесериале также используются песни из фильмов Болливуда.
Filmlerde genelde arka plan rollerde yer almıştır.В кино ему чаще всего достаются роли второго плана.
Bazı önemli filmleri Düşman Yolları Kesti (1959), Namus Uğruna (1960) ve Çalıkuşu'dur (1966).Его известные фильмы — «Враг отрезает пути» (1959) и «Во имя чести» (1960) — о войне за независимость.
John Waters "sinema tarihinin en bayağı filmlerini" üretme amacında olan istekli bir yapımcıydı.Джон Уотерс был начинающим режиссёром, стремившимся снимать «самое грязное и трэшовое кино».
Bu olay fotoğrafçının şüphelenmesine ve filmleri incelemesine neden olur.Она уверена, что это связано с историей об убийце и фотографией.
Esasen Amerikan filmlerinde bu konuya daha çok rastlanmaktadır.Автомобили этого типа довольно часто можно видеть в американских фильмах.
David Lynch'nin filmlerine film müzikleri yaptı.Смит), оказал влияние на фильмы Дэвида Линча.
Dijital filmlerdeki ilk yüksek çözünürlük standartlarından biri 4K'dır.В киноиндустрии Digital Cinema Initiatives является доминирующим стандартом для 2K.
Yeni Alman Sineması ile yeni filmler yapılmaya başlandı.Снимался у режиссёров Нового немецкого кино.
Yine sessiz filmlerde ama bu kez kameranın arkasındaydı.Много общего с его более поздними фильмами, только камера здесь более подвижна.
En bilindik filmleri Shall We Dance? and Hannah Montana: The Movie'dir.Hannah Montana: The Movie — саундтрек к фильму «Ханна Монтана: Кино».
Sinemada ilk yıllarında, bazı filmlerde baş rol oynadı.В последующие несколько лет она сыграла главные роли в ряде фильмов.
Sovyet filmleri listesi ^ "Чичерин" (Rusça).Список кинофильмов Чехии (чешск.)русск.
Erişim tarihi: 13 Kasım 2012. ^ "2009'un en iyi filmleri".Топ-13: лучшие фильмы декабря // Журнал «Woman’s Day»
Ayrıca film 18 Şubat 2016'da !f İstanbul Uluslararası Bağımsız Filmler Festivali'de gösterildi.Премьерный показ картины прошёл 21 февраля 2016 года на стамбульском кинофестивале независимого кино «!f».
"Cin filmlerinden hoşlanmayanlar bile sevecek".Тем, кто любил те старые гладиаторские фильмы" понравится.
Bu albümdeki bazı parçalarda da yine bazı filmlerden alınmış skitler kullandı.На этом альбоме также присутствуют скиты, взятые из нескольких фильмов.
Film yılın en başarılı filmlerinden birisi olmuştur.Второй из самых успешных фильмов года.
Savaş filmlerinin alışıldık kahramanları ve kahramanlıkları bu filmde yoktur.У него нет обычных в фильмах помощников или союзников.
Kore yapımı filmler Japon işgal hükümeti için bir propaganda malzemesi haline geldi.«Перлы труда» — Размышления о том, почему Япония стала сильной индустриальной державой.
Bu filmler spagetti vestren ve kötü polis filmleri idi.Снимался в фильмах о каннибалах, спагетти-вестернах и научно-фантастических фильмах.
Sinema kariyerine 80'li yıllarda Meksika filmleri ve televizyon yapımlarında çalışarak başladı.Начал свою карьеру работая в сфере мексиканской кино- и телеиндустрии в начале 1980-х.