Meir ve kocası Filistin Mandası'nda bir kibbutza katıldı.In the British Mandate of Palestine, Meir and her husband joined a kibbutz.
Kocasıyla evlendikten sonra, çift 1921'de Filistin'e göç ederek bir kibbutz'a yerleşti.After marrying her husband, the couple emigrated to then Palestine in 1921, settling on a kibbutz.
Amerika Birleşik Devletleri, Kanada, Avrupa, Afrika, Filistin ve Latin Amerika'da turlar verdi.She gave tours in the United States, Canada, Europe, Africa, Palestine, and Latin America.
Bazı diğer Filistinliler Dahlan'ı eleştirdiler.Other Palestinians have criticized Dahlan.
El Fetih Merkez Komitesi Filistin Yasama KonseyiFatah Central Committee Palestinian Legislative Council
9. yüzyıl boyunca Filistin, Mısır merkezli Fatımiler tarafından fethedildi.During the 9th century, Palestine was conquered by the Fatimid dynasty, centered in Egypt.
Filistin'e çeşitli düşmanları saldırırken Filistin bir kez daha bir savaş alanı oldu.Palestine once again became a battleground as the various enemies of the Fatimids attacked.
Memlükler sonraki iki yüzyıl boyunca (1291-1516) Filistin'e hükmettiler.The Mamluks were to rule Palestine for the following two centuries (1291-1516).
Suikast, Hüseyni aşiretinden bir Filistinli tarafından gerçekleştirildi.The assassination was carried out by a Palestinian from the Husseini clan.
1979'dan beri, İran'ın etkisi nedeniyle, bazı Filistin Sünnileri Şii İslam'a döndü.Since 1979, due to Iran's influence, some Palestinian Sunnis have converted to Shia Islam.
Ahmediye Filistin'de İslam'ın küçük bir hareketidir.Ahmadiyya is a small sect of Islam in Palestine.
"Filistin" yerine "Filistin Yönetimi"ni belirten versiyon.The version stating "The Palestinian Authority" instead of "Palestine".
Filistin İçişleri Bakanlığı ve Filistin Dışişleri Bakanlığı web sitelerinde kullanılan versiyon.The version used on the websites of the PNA Interior Ministry and PNA Ministry of Foreign Affairs.
Filistin bayrağı üzerinde görünen Filistin arması.Palestinian coat of arms appearing on a variation of the Palestinian flag.
Filistin hükumeti, devlet armasını resmi olarak şu şekilde tanımlar:[1]The government of Palestine describes the coat of arms as follows:[2]
Bunun altında ise arapça harflerle "Filistin" (فلسطين) yazmaktadır.Below it flies a scroll with the Arabic text "فلسطين", "Palestine".
1941'de bir grup başka gençle birlikte İsrail'e (daha sonra Filistin denir) doğru yol aldı.In 1941 he made his way overland to Israel (then called Palestine) with a group of other teenagers.
Tal, İngiliz Filistin Mandası'nda bulunan Mahanayim'de doğdu.Tal was born in Mahanayim, Mandatory Palestine.
Tadevosyan 1898'de Polenov'la Filistin'e gitti. Daha sonra birkaç kez daha Orta Doğu'yu gezdi.In 1898, he travelled to Palestine with Polenov and would revisit the Middle East several times.
Filistin kampına sürüldükten sonra, Koresh ve takipçileri ilkel bir varoluş geliştirdiler.After being exiled to the Palestine camp, Koresh and his followers eked out a primitive existence.
Filistin Manda YönetimiMandate Palestine
Mahmud ez-Zehhar (1945 doğumlu) Filistinli bir politikacıdır.Mahmoud al-Zahar (Arabic: محمود الزهار Maḥmūd az-Zahhār) (born 1945) is a Palestinian politician.
Sayıları azalmasına rağmen, sakinlerinin çoğu Filistinli Hristiyanlardır.Most of its residents are Palestinian Christians, despite their dwindling numbers.
Pelagius bir süre sonra piskopsa arkadaşı ile birlikte Filistin'e gitti.Pelagius soon left for Palestine, befriending the bishop there.
Hanson, K. C., and Douglas E. Oakman, Filistin in the Time of Jesus.Hanson, K. C., and Douglas E. Oakman, Palestine in the Time of Jesus.
1924'te Zorunlu Filistin'e aliyah yaptı ve İbrani Üniversitesi'nde okudu.He made aliyah to Mandatory Palestine in 1924, and studied at the Hebrew University.
Suriye, İsrail, Filistin, Ürdün ve Lübnan'ın yanı sıra Mısır da Osmanlı egemenliğine girdi.Syria, Israel, Palestine, Jordan and Lebanon as well as Egypt came under Ottoman rule.
Fransız General Napolyon Bonapart, 1798'de Mısır'ı işgal etti ve Filistin'i de ilhak etmeye çalıştı.General Napoleon Bonaparte of France invaded Egypt in 1798 and tried to annex Palestine as well.
Aynı şekilde, diğer kardeşi David'in de hayatta ve Filistin'de olduğunu öğrendi.Likewise he learned that his other brother, David, was alive and in Mandatory Palestine.
1901'den itibaren 1905'teki ölümüne kadar Filistin Araştırma Fonu'nun başkanıydı [1] [2]He was chairman of the Palestine Exploration Fund from 1901 until his death in 1905.[1][2]
Antiochus M.Ö. 201 yılında Filistin'i işgal etti ve sonunda Gazze'yi ele geçirdi.In 201 BC, Antiochus invaded Palestine and eventually captured Gaza.
Bu liste, Filistin'deki veya Filistin hakkındaki önemli gazetelerin listesidir.This is a list of notable newspapers in or about Palestine:
Palestine Hotel: Bağdat'ta bir otel. Filistin Caddesi: Doğu Bağdat'ta bulunan bir cadde.Palestine Hotel, a hotel in Baghdad Palestine Street, a street located in eastern Baghdad
Filistin Caddesi: Cidde'de bir cadde.Palestine Street, Jeddah
Filistin, ayrıca aşağıdaki tanımlar için de kullanılabilmektedir:Palestine may also refer to:
Ana madde "Filistin" adının Zaman Çizelgesi.See Timeline of the name "Palestine"
Filistinliler iki anlaşmanın da tarafı değildi.The Palestinians were not parties to either agreement.
Her iki grup da Filistin topraklarının liderliği üzerinde meşruiyet iddia etmektedirler.Both groups claim legitimacy over leadership of the Palestinian territories.
2007'de Hamas'ın Gazze'de yönetimi devralması Filistin topraklarını siyasi olarak ikiye böldü.The Hamas takeover of Gaza in 2007 divided the Palestinian territories politically.
Aralık 2010'da Brezilya, Filistin'i 1967 sınırlarına sahip bir devlet olarak tanıdı.In December 2010, Brazil recognized Palestine as a state with its 1967 borders.
Filistinlilerin ezici çoğunluğu Müslümandır.The overwhelming majority of Palestinians are Muslims.
Filistin Toprakları bu nedenle fiili olarak iki varlığa bölünmüştür.The Palestinian Territories have therefore de facto split into two entities.
Filistin Ulusal Yönetimi ValilikleriGovernorates of the Palestinian National Authority
Vergi aktarımı, Filistin halkı'nın en büyük gelir kaynağıdır.Tax clearance is the largest source of Palestinian public income.
Böylece Filistin, dünya ekonomisine açılan bağımsız kapılardan yoksun kaldı.Palestine remains without independent gates to the world economy.
Sivil Polis, Filistin Güvenlik Hizmetlerinin bir parçasıdır.The Civil Police is a part of the Palestinian Security Services.
Parti Filistin halkı arasında aktifti. [1]The party had been active among the Palestinian population.[1]
Bayrak, Arap İsyanı bayrağı'ndan kaynak alan Filistin bayrağı'na benzer.It is similar to the Flag of Palestine, originating from the Flag of the Arab Revolt.
Daha sonra, Rimavi Filistin'e döndü ve Nablus okul idaresinde profesör olarak bir iş buldu.Afterward, Rimawi returned to Palestine and got a job as a professor in the Nablus school authority.
AKC, Filistin Kurtuluş Örgütü (FKÖ) üyesidir.ALF is a member of the Palestine Liberation Organization (PLO).
Es-Saike, Suriye tarafından Filistin hareketinde bir vekil güç olarak kullanıldı ve kullanılıyor.As-Sa'iqa was, and is, used by Syria as a proxy force in the Palestinian movement.
Aralık 1968'de Filistin Kurtuluş Örgütü'nün (FKÖ) bir üyesi olarak faaliyete geçti.It became active in December 1968, as a member of the Palestine Liberation Organization (PLO).
Filistin (güney bölgesi) İngilizlere ayrılmıştı.Palestine (the southern zone) was reserved for the British.
Sonunda, Filistinli gruplar ateşkes konusunda anlaştılar.Eventually, the Palestinian factions agreed to a cease-fire.
Ürdün-Filistin İç Savaşı kısa süre sonra yeniden başladı, ancak bu sefer Suriye müdahalesi olmadı.The Jordanian-Palestinian Civil War shortly resumed, but without Syrian intervention.
Bu listes, Filistin'deki camilerin bir listesidir.This is a list of mosques in Palestine
Filistin sorunuyla ilgili Birleşmiş Milletler toplantılarına katılmak için sık sık seyahat etti.He traveled frequently to attend United Nations assemblies on the Palestinian problem.
Bunun yerine Kuvvetli, yerel Filistinli Arap savaşçılara silah ve finansman sağlamayı teklif etti.Instead, Quwatli offered to provide local Palestinian Arab fighters arms and funding.
Suriye ve Filistinli liderler Kuvvetli ile devlet başkanlığı sarayında buluşuyor, 1955.Syrian and Palestinian leaders meeting Quwatli at the presidential palace, 1955.
Filistin'in durumu, Suriye'nin Batı'ya bakışını bozmuştu.The Palestinian situation had soured the Syrian view of the West.