Temel kurallara uyduğunuz sürece aynı fikirde olmayabilirsiniz.مادمت توافق على القواعد العريضة لكيفية عدم الاتفاق.
Temel kurallara uyduğunuz sürece aynı fikirde olmayabilirsiniz.すべてに賛成する必要はないというものです 多くの学者やジャーナリストが
Umarım bu hikayenin güçlü olduğu konusunda aynı fikirdesinizdir.Doufám, že souhlasíte, že to je silný příběh.
Umarım bu hikayenin güçlü olduğu konusunda aynı fikirdesinizdir.Dúfam, že súhlasíte, že je to silný príbeh.
Umarım bu hikayenin güçlü olduğu konusunda aynı fikirdesinizdir.Espero que vocês concordem que se trata de uma história poderosa.
Umarım bu hikayenin güçlü olduğu konusunda aynı fikirdesinizdir.Hemos estado en un viaje, un viaje de retorno, de 13.700 millones de años.
Umarım bu hikayenin güçlü olduğu konusunda aynı fikirdesinizdir.Ich hoffe Sie stimmen zu, dass das eine beeindruckende Geschichte ist.
Umarım bu hikayenin güçlü olduğu konusunda aynı fikirdesinizdir.Ik hoop dat u het ermee eens bent dat dit een machtig verhaal is.
Umarım bu hikayenin güçlü olduğu konusunda aynı fikirdesinizdir.Jag hoppas ni håller med om att det är en kraftfull berättelse.
Umarım bu hikayenin güçlü olduğu konusunda aynı fikirdesinizdir.Jeg håber I er enige i, at det er en kraftfuld historie.
Umarım bu hikayenin güçlü olduğu konusunda aynı fikirdesinizdir.J'espère que vous conviendrez que c'est une histoire extraordinaire.
Umarım bu hikayenin güçlü olduğu konusunda aynı fikirdesinizdir.강렬한 이야기라고 느꼈을 것이라 생각합니다.
Umarım bu hikayenin güçlü olduğu konusunda aynı fikirdesinizdir.Mam nadzieję, że zgodzicie się ze mną, że jest to historia robiąca wrażenie.
Umarım bu hikayenin güçlü olduğu konusunda aynı fikirdesinizdir.Remélem, egyetértünk abban, hogy ez egy nagyszerű történet.
Umarım bu hikayenin güçlü olduğu konusunda aynı fikirdesinizdir.Saya harap Anda setuju bahwa ini adalah kisah yang luar biasa.
Umarım bu hikayenin güçlü olduğu konusunda aynı fikirdesinizdir.Sper că sunteți de acord că e o istorie formidabilă.
Umarım bu hikayenin güçlü olduğu konusunda aynı fikirdesinizdir.Spero pensiate anche voi che questa storia sia di incredibile impatto.
Umarım bu hikayenin güçlü olduğu konusunda aynı fikirdesinizdir.Tôi hi vọng bạn đồng ý rằng đây là một câu chuyện đầy sức ảnh hưởng
Umarım bu hikayenin güçlü olduğu konusunda aynı fikirdesinizdir.Toivottavasti tekin pidätte tätä vaikuttavana tarinana.
Umarım bu hikayenin güçlü olduğu konusunda aynı fikirdesinizdir.Ελπίζω να συμφωνείτε ότι αυτή είναι μια συγκλονιστική ιστορία.
Umarım bu hikayenin güçlü olduğu konusunda aynı fikirdesinizdir.Надявам се, ще се съгласите, че това е една значима история.
Umarım bu hikayenin güçlü olduğu konusunda aynı fikirdesinizdir.Я надеюсь вы согласитесь, что это впечатляющее повествование.
Umarım bu hikayenin güçlü olduğu konusunda aynı fikirdesinizdir.אני מקוה שאתם מסכימים שזהו סיפור בעל עוצמה.
Umarım bu hikayenin güçlü olduğu konusunda aynı fikirdesinizdir.أتمنّى أن تشاطروا رأيي بأنها قصّةٌ كبيرة.
Umarım bu hikayenin güçlü olduğu konusunda aynı fikirdesinizdir.それは人間が驚くべき且つ
Ve bana daha şaşırtıcı gelen de bazen ceza yargılaması konusunda aynı fikirde bile olabilirler.Am erstaunlichsten ist, dass sie bei der Strafjustiz manchmal sogar einer Meinung sind.
Ve bana daha şaşırtıcı gelen de bazen ceza yargılaması konusunda aynı fikirde bile olabilirler.Ce mă surprinde cel mai tare, ei chiar se pot vedea uneori față în față în justiția criminală.
Ve bana daha şaşırtıcı gelen de bazen ceza yargılaması konusunda aynı fikirde bile olabilirler.Co zdumiewające, czasami nawet zgadzają się co do sądownictwa karnego.
Ve bana daha şaşırtıcı gelen de bazen ceza yargılaması konusunda aynı fikirde bile olabilirler.E a mia grande sorpresa, talvolta riescono anche a vedere la giustizia criminale con gli stessi occhi.
Ve bana daha şaşırtıcı gelen de bazen ceza yargılaması konusunda aynı fikirde bile olabilirler.És számomra a legmeglepőbb, hogy néha még látják is a büntető igazságszolgáltatást szemtől szembe.
Ve bana daha şaşırtıcı gelen de bazen ceza yargılaması konusunda aynı fikirde bile olabilirler.Et à mon grand étonnement, ils peuvent même parfois voir la justice pénale du même œil.
Ve bana daha şaşırtıcı gelen de bazen ceza yargılaması konusunda aynı fikirde bile olabilirler.그리고 놀랍게도 형사 사법제도에 종종 의견을 같이 하기도 합니다.
Ve bana daha şaşırtıcı gelen de bazen ceza yargılaması konusunda aynı fikirde bile olabilirler.Và bất ngờ hơn, họ có khi còn để mắt công lí tội phạm.
Ve bana daha şaşırtıcı gelen de bazen ceza yargılaması konusunda aynı fikirde bile olabilirler.Y más sorprendente aún para mí es, que a veces pueden ver cara a cara a la justicia penal.
Ve bana daha şaşırtıcı gelen de bazen ceza yargılaması konusunda aynı fikirde bile olabilirler.Ze zitten soms zelfs op één lijn wanneer het gaat om het strafrechtsysteem.
Ve bana daha şaşırtıcı gelen de bazen ceza yargılaması konusunda aynı fikirde bile olabilirler.Αυτό που με εκπλήσσει περισσότερο είναι ότι πολλές φορές συμφωνούν σε θέματα ποινικής δικαιοσύνης.
Ve bana daha şaşırtıcı gelen de bazen ceza yargılaması konusunda aynı fikirde bile olabilirler.И что больше всего меня удивляет, их взгляды на систему правосудия во многом совпадают.
Ve bana daha şaşırtıcı gelen de bazen ceza yargılaması konusunda aynı fikirde bile olabilirler.לאמריקאים משני הצדדים אכפת מעוני גלובלי ומאיידס,
Ve bana daha şaşırtıcı gelen de bazen ceza yargılaması konusunda aynı fikirde bile olabilirler.و المفاجئ بالنسبة لي، انهم احياناً يرون الامور من نفس الزاوية بخصوص العدالة و الجريمة.
Ve bana daha şaşırtıcı gelen de bazen ceza yargılaması konusunda aynı fikirde bile olabilirler.認識を共有できることです たとえば合衆国の服役者の数 つまり刑務所内人口は
Ve ben Charles Darwin'le aynı fikirdeyim, ama farklı temellerde...Concordo con Charles Darwin su basi diverse...
Ve ben Charles Darwin'le aynı fikirdeyim, ama farklı temellerde...En ik ben het eens met Charles Darwin, maar om andere redenen...
Ve ben Charles Darwin'le aynı fikirdeyim, ama farklı temellerde...Ich stimme Charles Darwin zu, aus anderen Gründen...
Ve ben Charles Darwin'le aynı fikirdeyim, ama farklı temellerde...Och jag håller med Charles Darwin, av annorlunda skäl....
Ve ben Charles Darwin'le aynı fikirdeyim, ama farklı temellerde...Şi eu sunt de acord cu Charles Darwin, dar mă bazez pe ceva diferit...
Ve ben Charles Darwin'le aynı fikirdeyim, ama farklı temellerde...Và tôi đồng ý với Charles Darwin, trên những nền tảng khác...
Ve ben Charles Darwin'le aynı fikirdeyim, ama farklı temellerde...Y estoy de acuerdo con Charles Darwin, por motivos diferentes...
Ve ben Charles Darwin'le aynı fikirdeyim, ama farklı temellerde...見方は違っているが... 彼の見方は
Ve bitmeden, eğer tüm insan oğlunun bir konu üzerinde aynı fikirde olduğu bir konu var iseそれは奴隷の完全撤廃だと思います
Ve bitmeden, eğer tüm insan oğlunun bir konu üzerinde aynı fikirde olduğu bir konu var iseChưa hết, nếu có điều gì đó mà mỗi con người có thể cùng đồng tình,
Ve bitmeden, eğer tüm insan oğlunun bir konu üzerinde aynı fikirde olduğu bir konu var ise하지만 모두가 동의하는 것이 하나 있다면
Ve bitmeden, eğer tüm insan oğlunun bir konu üzerinde aynı fikirde olduğu bir konu var iseΚαι όμως, αν υπάρχει ένα πράγμα στο οποίο κάθε άνθρωπος μπορεί να συμφωνήσει,
Ve bitmeden, eğer tüm insan oğlunun bir konu üzerinde aynı fikirde olduğu bir konu var iseיחד עם זה, אם יש דבר אחד שעליו כל אדם יכול להסכים
Ve bitmeden, eğer tüm insan oğlunun bir konu üzerinde aynı fikirde olduğu bir konu var iseمع هذا، إن كان ثمة أمر واحد كل الكائنات البشرية تتفق عليه،
Ve bununla aynı fikirde değildim.Dan saya tidak menyetujuinya.
Ve bununla aynı fikirde değildim.E non ero d'accordo.
Ve bununla aynı fikirde değildim.És egyáltalán nem értettem egyet vele!
Ve bununla aynı fikirde değildim.Et je n"étais pas d'accord avec.
Ve bununla aynı fikirde değildim.Não, não gostava.
Ve bununla aynı fikirde değildim.Og jeg var ikke enig i det.