Bunun arkasındaki fikir nedir?What's the idea behind that?
Ben aynı fikirde değilim ve sana sebebini söyleyeceğim.I don't agree and I will tell you why.
Tom'un fikirleri genellikle muhafazakâr.Tom's opinions are generally conservative.
Bu mükemmel bir fikir gibi görünüyor.That sounds like an excellent idea.
Bu gerçekten devrimci bir fikir.That's a truly revolutionary idea.
Bu, oldukça basit bir fikir.It's quite a simple idea.
Bunu yapmak kötü bir fikir olurdu.Doing that would be bad idea.
Bunu yapmak iyi bir fikir olmazdı.Doing that wouldn't be a good idea.
Bunu yapmak iyi bir fikir olurdu.Doing that would be a good idea.
Bu kesinlikle saçma bir fikir.That's an absolutely ridiculous idea.
Doğruyu söylemek gerekirse, ben aynı fikirde değilim.To tell the truth, I don't agree.
Tom'la yüzde yüz aynı fikirdeyim.I agree with Tom one hundred percent.
Tom muhtemelen sizinle aynı fikirdeydi.Tom would likely agree with you.
Ben onunla aynı fikirdeyim.I agreed with that.
Keşke fikirlerim ağzımdan fiş basılır gibi çıksa.If only my thoughts were to come out of my mouth like a receipt being printed.
Aynı fikirde olabileceğimiz bir şey bulalım.Let's find something we can agree on.
Adayın bağnaz fikirlerinin seçim sonucunu nasıl etkileyeceğini görelim.Let's see how the candidate's bigoted opinions will affect the outcome of the election.
İkinizle aynı fikirdeyim.I agree with both of you.
Ben çoğunuzla aynı fikirdeyim.I agree with most of you.
Benimle aynı fikirde olmayan insanlara alışkınım.I'm used to people not agreeing with me.
Ben bazı farklı fikirleri denemek istiyorum.I want to try some different ideas.
Buraya ne zaman geleceğin konusunda bana bir fikir verebilir misin?Can you give me some idea what time you'll get here?
Ben bunun düzgün bir fikir olduğunu düşünüyorum.I think it's a neat idea.
Hamamböceği yemek kötü bir fikir değil mi?Is it a bad idea to eat cockroaches?
Bunun çılgınca bir fikir olduğunu biliyorum.I know it's a crazy idea.
Tom bizimle aynı fikirde gibi görünüyor.Tom seems to agree with us.
Yeni bir fikir bulan kişi Tom'du.Tom was the one who came up with the idea.
Tom benden bir fikir istedi.Tom asked me for an opinion.
Tom'un yazdığı ile aynı fikirdeyim.I agree with what Tom wrote.
Tom ve Mary ile aynı fikirdeyim.I agree with Tom and Mary.
Tom dahiyane bir fikirle geldi.Tom came up with an ingenious idea.
Bu tasarım için bulanık renkler kullanmak iyi bir fikir değil.Using muddy colors for this design is not a good idea.
Bu fikir seks hakkında daha fazla tartışmalar için bir sıçrama tahtasıydı.That idea was a springboard for further discussions about sex.
Benimle aynı fikirde olmayan bir sürü insan tanıyorum.I know a lot of people don't agree with me.
O saçma bir fikir.That's a crap idea.
İlk başta, fikir saçma görünüyordu.At first, the idea seemed absurd.
O siyasi fikirler Hindistan'da ortaya çıktı.Those political ideas arose in India.
Bir şeyin iyi bir fikir olup olmadığı bir görüş meselesidir.Whether something is a good idea or not is a matter of opinion.
Tom onun kötü bir fikir olduğunu söyledi.Tom said that was a bad idea.
Tom'un bazı iyi fikirleri olabilir.Tom may have some good ideas.
Tom'un bazı yeni fikirleri var.Tom does have some new ideas.
Gerçekten ne olduğunu Tom'a söylemek iyi bir fikir olmazdı.It wouldn't be a good idea to tell Tom what really happened.
Tek taraflı olarak işlere karar veremezsin. Bir fikir birliğine varmalıyız.You can't just decide things unilaterally like that. We have to come to a consensus.
Ben hiç seninle aynı fikirde değilim.I don't agree with you at all.
Tom fikir değiştirdi.Tom has had a change of heart.
Bunun kötü bir fikir olduğunu sanmıyorum.I don't think it's a bad idea.
Bunun o kadar kötü bir fikir olduğunu sanmıyorum.I don't think it's such a bad idea.
Ben birçok şey üzerinde Tom ile aynı fikirde değilim.I don't agree with Tom on much.
Tom'un bazı oldukça iyi fikirleri var.Tom has some pretty good ideas.
Sanırım onu yapmak iyi bir fikir olmazdı.I think doing that wouldn't be a good idea.
Birçok insanın seninle aynı fikirde olacağına eminim.I'm sure a lot of people would agree with you.
Bunun daha iyi bir fikir olduğunu düşünüyorum.I think that's a better idea.
Ben bunun harika bir fikir olduğunu düşünüyorum.I think this is a great idea.
Ben onun harika bir fikir olduğunu düşünüyorum.I think it's a fantastic idea.
Bunun iyi bir fikir olup olmadığını merak etmeye başlıyorum.I'm starting to wonder if this was a good idea.
Tom fikirden memnundu.Tom was delighted by the idea.
"Onun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum." "Öyleyse bana ne yaptırırdın?""I don't think that's a good idea." "What would you have me do, then?"
Sadece üç kişi bunun iyi bir fikir olduğunu düşündü.Only three people thought it was a good idea.
O bir fikir değil. O bir gerçek.That's not an opinion. It's a fact.
Harika bir fikir!What a fantastic idea!