Tom Mary'nin kulağına bir şeyler fısıldadı.Tom whispered something into Mary's ear.
Tom Mary'ye bir şeyler fısıldadı ve sonra odadan çıktı.Tom whispered something to Mary and then left the room.
Tom eğildi ve Mary'nin kulağına fısıldadı.Tom leaned over and whispered in Mary's ear.
Havai fişek gösterisi ne zaman başlar?When do the fireworks start?
Tom'un tost makinesinin fişini zaten çektiğini düşünüyordum.I thought Tom had already unplugged the toaster.
Tom etrafa baktı ve sonra Mary'nin kulağına bir şey fısıldadı.Tom looked around and then whispered something into Mary's ear.
Tom, Mary'ye benim duyamadım bir şey fısıldadı.Tom whispered something to Mary that I couldn't hear.
Gözlerinden yaş fışkırdı.Tears gushed from her eyes.
Hepiniz biraz fıstık ister misiniz?Would you all like some peanuts?
Tom kavanozdan bir kaşık dolusu fıstık ezmesi yemekten hoşlanıyor.Tom likes to eat spoonfuls of peanut butter right out of the jar.
Sadece bir fişek kaldı.There's only one bullet left.
Yer fıstığına alerjim olduğunu herkese söyle.Tell everybody I'm allergic to peanuts.
Yer fıstığına alerjin olduğunu neden bize söylemedin?Why didn't you tell us you were allergic to peanuts?
Yer fıstığına alerjin olup olmadığını bana asla söylemedin.You never told me whether you're allergic to peanuts or not.
Tom'un yer fıstığı hariç sert kabuklu yemişlere alerjisi vardır.Tom is allergic to nuts, but not peanuts.
Fıstık, baklagil veya fasulye ailesinin parçasıdır.Peanuts are part of the legume or bean family.
Ben seninim diye sessizce fısıldadı.I am yours, she whispered quietly.
Leopold, o bana fısıldadı, kendini dizginle.Leopold, she whispered to me, restrain yourself.
Fişini aldın mı?Did you get your receipt?
Tom, Mary'nin kulağına bir şey fısıldadı.Tom whispered something in Mary's ear.
Fıstık ezmesi istiyor.He wants peanut butter.
Kulağıma "Seni seviyorum" diye fısıldayıp ardından beni yanağımdan öptü.He whispered "I love you" into my ear and then kissed me on the cheek.
Tom öne doğru eğildi ve Mary'nin kulağına fısıldadı.Tom leaned forward and whispered into Mary's ear.
Ne zamandan beri havai fişek var?Since when are there fireworks?
Ceviz, badem, fındık, fıstık ve çam fıstığı, kuru meyvelerdir.Walnuts, almonds, hazelnuts, pistachios and pine nuts are dry fruits.
"Cadılar ağlamaz," diye usulca fısıldadı."Witches don't cry," she whispered softly.
Fıstığa alerjin olduğunu neden bana söylemedin?Why didn't you tell me you were allergic to peanuts?
Dünkü havai fişek gösterisini gördün mü?Did you see yesterday's fireworks?
Alice "Mary?" diye fısıldadı."Mary?" Alice whispered.
Fıstık ezmesi sandviçleri yemekten oldukça usanıyorum.I'm getting pretty tired of eating peanut butter sandwiches.
Yer fıstığı yemem gerekmiyor.I'm not supposed to eat peanuts.
Tom fıstık yememeli.Tom shouldn't eat peanuts.
Tom'un hiç fıstık yemediğinden emin ol.Make sure Tom doesn't eat any peanuts.
Tom öğle yemeği için bir fıstık ezmesi ve jöleli sandviç yedi.Tom had a peanut butter and jelly sandwich for lunch.
Lucía ilk ultrasonografisinde fıstığa benziyordu.Lucía looked like a peanut in her first ultrasonography.
Lütfen bana bir fiş ver.Please give me a receipt.
Eski arkadaşının fişini çekerken, "herkes ölür" dedi genellikle nükteci doktor."Everybody dies", said the usually witty doctor as he pulled the plug on his old friend.
Benim fıstıklara alerjim var.I have an allergy to peanuts.
Fişi çekiyorum.I'm pulling the plug.
Senin kulağına fısıldayayım.Let me whisper in your ear.
Onlar birbirlerine fısıldadılar.They whispered to each other.
Tom, Mary ve John'un fısıldaştıklarını duymuyor gibi davrandı.Tom pretended not to hear Mary and John whispering.
Tom'un yer fıstığına allerjisi olabilir.Tom might be allergic to peanuts.
Tom kime fısıldıyor?Who's Tom whispering to?
O fıstık ezmesi mi?Is that peanut butter?
Sana fıstığa alerjim olduğunu söylememiş miydim?Didn't I tell you that I was allergic to peanuts?
Başkalarının önünde fısıldamak nezaketsizliktir.It's rude to whisper in front of others.
O, "seni seviyorum" diye fısıldadı."I love you," he whispered.
"Seni seviyorum" diye fısıldadı."I love you," she whispered.
Fıstığa alerjin var mı?Are you allergic to peanuts?
Tom muhtemelen fıstığa alerjim olduğunu düşündü.Tom probably thought I was allergic to peanuts.
Birçok kişinin fıstığa alerjisi var.Many people are allergic to peanuts.
Birkaç havai fişek satın almak istiyorum.I want to buy some fireworks.
Bu fıstık ezmesi lezzetli.This peanut butter is delicious.
Tom onun adını fısıldayan bir ses duydu.Tom heard a voice whispering his name.
Biri Tom'un adını fısıldadı.Somebody whispered Tom's name.
Tom bir fıstık ezmeli sandviç istiyor.Tom wants a peanut butter sandwich.
Dan kendine benzin fışkırttı ve kendini yakmakla tehdit etti.Dan sprayed gasoline on himself and threatened to set himself on fire.
Fıstık ezmesini seversin, değil mi?You like peanut butter, don't you?
Ne için fısıldıyorsun?What are you whispering for?