Böylece Imilchil evlilik festivali doğar.Così è nato il festival dei matrimoni di Imilchil.
Eminem şarkıyı İrlanda'da Oxegen 2010 festivalinde ve İskoçya'da T in the Park festivalinde canlı seslendirdi.Eminem ha cantato la canzone al festival T in the Park in Scozia ed al festival Oxegen in Irlanda (2010).
2011'de Londra Bağımsız Film Festivali'nde En İyi Kadın Oyuncu ödülü aldı.Nel 2011, ha ricevuto il premio come migliore attrice al London Independent Film Festival.
3. Festival için açılış seronomisi, Berlin.Voce principale: Festival di Berlino.
Şehirde her yıl değişik müzik festivalleri düzenlenmektedir.Ogni anno si svolgono in questa città numerosi concorsi musicali internazionali.
Bir diğer gelenek ise festival günlerinde tefilin giymeleriydi.Un'altra tradizione era quella di indossare i tefillin nei giorni intermedi di un festival.
Bir iktisat fakültesi ve oldukça önemli bir tiyatro festivaline ev sahipliği yapmaktadır.È anche la sede di una facoltà di economia e di un importante festival teatrale.
1995 yılında, Sopot Festivali'ne katılmış, yarışmayı kazanmıştır.Nel 1995 ha preso parte al Sopot Festival dove ha vinto il Gran Prix.
F Bu konser "Z Festival" kapsamında yapılmıştır.Questo concerto fa parte dello Z Festival.
Oyun festivallerine katılmadığı zamanlarda ise Kanada, Ontario'daki çiftlik evinde yaşamaktadır.Quando non appare alle convention, vive in una vecchia tenuta di campagna in Ontario.
1950 yılında Pablo Casals tarafından Prades Festival Orkestra'sına baş çellist olarak seçildi.Nel 1950, venne invitato da Pablo Casals alla prima edizione del Festival di Prades.
Her yıl temmuz ayının son cumartesi ve pazar günü festival düzenlenmektedir.Si tiene ogni anno il penultimo sabato o domenica di luglio.
2 aylık bir süre içinde, festival kapsamında yaklaşık 100 etkinlik sunulmaktadır.All'Oktoberfest ci sono all'incirca 200 gestori di attrazioni.
Beldede Pirinç Festivalı yapılır.È stato proclamato anno internazionale del riso.
Film 1975 yılında düzenlenen 12. Altın Portakal Film Festivali'nde en iyi film ödülünü almıştır.Premio speciale al film Desna incantevole 1975.
Grup 11 Haziran'da Download Festivali'nde Pepsi Max Sahne Alanında çaldı.Nello stesso anno, l'11 giugno, hanno partecipato al Download Festival nel Regno Unito sul Pepsi Max Stage.
iTunes Festival: London 2011, İngiliz alternatif rock grubu Coldplay'in bir konser EP'sidir.iTunes Festival: London 2010 è un EP del gruppo musicale statunitense Scissor Sisters.
4. Cannes Film Festivali 3-20 Nisan 1951'de gerçekleştirildi.La 4ª edizione del Festival di Cannes si è svolta a Cannes dal 3 al 20 aprile 1951.
Her sene ayrıca Kıbrıs Tiyatro Festivali'ne ev sahipliği yapar.Presenziava ogni anno come ospite del Telefilm Festival.
1978'de İGD, DDKD ve CHP'li parlamenterler Küba Öğrenci ve Gençlik Festivali'ne katılmıştır.Nel 1978 i Sierra Maestra rappresentano Cuba al Festival Mondiale della Gioventù e degli Studenti.
Üniversite yıllarında okul konserleri ve festivalleri düzenleyerek başlamıştır.La Scuola ha promosso fin dalla sua nascita numerosi concerti e festival.
'Golden Seashell', En İyi Film, San Sebastián Uluslararası Film Festivali, 2004.Miglior film straniero al Festival internazionale del cinema di San Sebastián 2004.
Festival genel olarak Ağustos ayının son haftasında yapılmaktadır.La festa patronale si svolge l'ultima settimana di agosto.
Soundwave, Avustralya'nın belli başlı şehirlerinde düzenlenen yıllık müzik festivali.Il Soundwave è un festival musicale rock che si tiene annualmente in Australia.
Roma Uluslararası Film Festivali.Festival Internazionale del Film di Roma 2012.
İşte Festival Ekibinin Açıklaması".Ecco il testo del manifesto.
Modern bir bakış açısıyla festivalde, klasik ve modern bir arada yer almaktadır.È il punto di incontro generazionale tra classico e moderno.
Sodankylä Film Festivali 1986 yılından bu yana düzenlenmektedir.Giurie del Sundance Film Festival dal 1985 a oggi.
Filmin ilk gösterimi 8 Eylül 2007'de Toronto Film Festivali'nde gerçekleşti.L'anteprima mondiale del film ha avuto luogo l'8 settembre 2007 al Toronto Film Festival.
Festival sadece adını değiştirmekle kalmaz, düzenlenme biçimi de değişir.La scuderia non cambierà il suo nome, ma vi saranno delle modifiche nell'assetto dirigenziale.
Yıl boyunca çok sayıda festival kutlanır.Durante l'anno sono molti i festeggiamenti sul territorio.
2007 Temmuz Ayı'nda grup tekrar Almanya'da Headbangers Open Air Festivali'nde sahne aldı.Fu così che nel 2008 la band annunciò la reunion per uno show al festival metal tedesco Headbangers Open Air.
2003 yılında "Doğu Melodisi" diye Unesco'nun dünya sanat festivalinde ödül almıştır.Nel 1993 ha ricevuto il “Prix Unesco” al Festival Internazionale del film d'Arte a Parigi.
Festivalin Resmi Sitesi'nde (4.)In attesa dell'ingresso in officina (4).
Diğer şehirlerde de benzer müzik festivalleri düzenlenir.Festival culturali simili si svolgono contemporaneamente in alcune città vicine.
Huelva Latin Amerika Film Festivali: Huelva Şehri Onur Ödülü, 2000.Premio Unione Latina, 2000.
Bu festivaller Güneşin konumu ile yapılmaktaydı.Queste costruzioni sarebbero stati adibiti al culto del Sole.
Festivalin kapanışı da havai fişek gösterisi ile olur.Nella serata la festa si conclude con uno spettacolo di fuochi di artificio.
İlk gösterimi Mart 2015'te Austin, Texas'taki South by Southwest film festivalinde yapıldı.Il film è stato proiettato ad Austin, Texas (USA) al South by Southwest Film Festival nel marzo 2009.
2001 yılından beri Afyonkarahisar Caz Festivali düzenlenmektedir.A Castellano sin dal 2001, si svolge l'eco-festa Castelfolk..
Festivale katılımlar tamamen ücretsizdir.Tutte le iniziative del Festival sono ad ingresso gratuito.
Bu festival, Almanya'da türünün en büyük ve yaklaşık 30.000 ziyaretçi her yıl çekiyor.E il più grande evento del settore in Germania, ed ogni anno accoglie circa 12.000 partecipanti.
2006 ve 2007 yıllarında ikisi Edinburgh Festival Fringe'de yer almıştır.Tra il 2002 ed il 2003 si sono esibiti all'Edinburgh Fringe Festival.
2013 Cannes Film Festivali'ne Cinéfoundation ve kısa filmler dalında jüri olarak katıldı.Nel 2013 è uno dei componenti della giuria Cinéfondation e cortometraggi al Festival di Cannes.
Festivals and other miscellaneous performances A Bu konser "Summerfest" kapsamında yapılmıştır.Il discorso musicale di And Then Nothing proseguì, invece, con il successivo Summer Sun.
Baltasar Kormákur'un yönettiği Everest, festivalin açılış filmi oldu.Il film di apertura del festival è stato Everest, del regista Baltasar Kormákur.
Şili medyası festivalin seyircisine El Monstruo (Canavar) lakabını verdi.Don allora lo porta al cinema a vedere "Il pianeta delle scimmie".
Yaz aylarinda 3 gün süren bir festival yapılır.A dicembre vi è poi una lunga festività della durata di tre giorni.
Festival kapsamında Mağrip, Afrika ve Orta Doğu'dan filmler gösterilir.Partecipano al festival principalmente film africani, mediorientali e indiani.
Festival her yıl, Ulusal Sahne Sanatları Merkezi'nde (NCPA) gerçekleştirilmektedir.Ha luogo ogni anno nell'ambito dell'Assemblea dei Tifosi di Calcio (EFFC).
Filmin dünya prömiyeri 8 Haziran 2016'da Los Angeles Film Festivali'nde yapılmıştır.La pellicola è stata presentata in anteprima mondiale al Los Angeles Film Festival il giorno 8 giugno 2016.
Bu festivalde geleneksel yöre yemeği keşkek gelen misafirlere ikram edilir.Sempre durante la festa avviene la consueta benedizione dei trattori.
İsrail dışında, ilk iki günü tamamen festival olarak kutlanılır.I primi due giorni di Sukot vengono celebrati come giorni di festa piena.
Balıkesir ekibi bu festivale de katılmıştır.Portano questo brano anche al Festivalbar.
Ayrıca ünlü Woodstock Festivali'nde headliner (assolist) oldu.Partecipa al festival di Woodstock.
Festivalde bu yıl, uzun bir aradan sonra ilk kez para ödülü de verildi.Anche quest'anno, e per l'ultima volta, i premi furono assegnati dal pubblico.
Ağustos ayının 2. pazar günü festival düzenlenir.Si celebra la seconda domenica di agosto.
13 yaşındayken okullarda ve festivallerde şarkı söylemeye başlamıştır.A 16 anni ha iniziato a cantare in pub e club.
1988'de Festival Records ile birleştirildi.Inciso nel 1988 dalla Dischi Ricordi.
Belgesel, Tribeca Film Festivali'nde gösterildi.Il film, presentato al Tribeca Film Festival.